--> Archiwum Forum
Martha [ Junior ]
Język włoski
Potrzebuję pomocy przy zadaniu z włoskiego. Słowniki internetowe niestety nie przynoszą ciekawego efektu wiec : czy zna ktoś włoski na tyle, by pomóc mi przy zadaniu? (krótkie wypracowanie na temat wakacji)
Moshimo [ FullMetal ]
Ja niestety dopiero zaczynam nauke tego jezyka, na pewno nie dam rady wykonac takiego zadania..
EG2006_43991898 [ Krasnoludki w klatce ]
Ja umiem liczyć po włosku
Xaar [ Uzależniony od Marysi ]
kiedyś tłumaczyłem komuś listy z niemieckiego na nasze i odwrotnie (ktoś wysyłał podania do pracy za granicą) i chyba się dogadali... a niemiecki znam marnie :P
To może i z włoskim pójdzie mi nieźle, mimo iż w życiu go nie używałem :)
edit: dobrze jest - ling.pl ma też język włoski :P
Martha [ Junior ]
ling.pl- już tam zaglądałam.
Praca jest napisana, chodzi mi o korektę i problemy typowo gramatyczne.
Xaar [ Uzależniony od Marysi ]
a no to już niestety odpadam - myślałem że potrzebujesz samego wypracowania, z drobnymi błędami na powiedzmy trójkę :P