--> Archiwum Forum
dingo_dor [ Konsul ]
co znaczy to ten tekst?
"twoja kobieta zna swoją wartość, nie musi co rusz potwierdzać swoich praw do ciebie."
to teskt skądś zaszłyszany. zaintrygowało mnie o co w nim konretnie chodzi?
techi [ Dębowy Przyjaciel Żubra ]
Kobieta wie, że Cię usidliła i nie musi już tego powtarzać ponownie;]
gladius [ Subaru addict ]
To nie do Ciebie, chyba, że masz kobietę.
dingo_dor [ Konsul ]
techi. --> kobieta mnei usidliła. ups. tylko, że jestem płci żeńskiej.
dingo_dor [ Konsul ]
gladius.--> wiem, że nie do mnie.
słyszałam to jak jacyś kolesie między sobą rozmawiali, że chcieliby żeby ich panny takie były.
techi [ Dębowy Przyjaciel Żubra ]
Ja tłumaczę tekst, nie kieruję go w Twoją stronę;]
dingo_dor [ Konsul ]
techi--> tyle to ja sie sama mogę domyślić.
poproszę tak konkretniej.
Cainoor [ Mów mi wuju ]
To znaczy pewnie tyle:
twoja kobieta zna swoją wartość, = kobieta musi się szanować
nie musi co rusz potwierdzać = nie musi się np. wyzywająco ubierać / odstraszać inne w jakiś sposób
swoich praw do ciebie = tego, że jesteś jej i tylko jej.