--> Archiwum Forum
Galahad_mayor [ Konsul ]
Co się dzieje z naszym językiem
Oglądałem właśnie wiadomości i co mnie barzdzo uderzyło podczas wypowiedzi o World Trade Center to to jak wymawia skrot dzienikarz dabliu ti ci :/ co to ma byc potrafie zrozumiec wstawianie angielskie slowa ale kurde czemu nawet skrot mamy czytac po angielsku , wiele osob szczeglonie starszych napewno tego nawet nie zrozumialo. Inny przyklad za kilka lat polscy piloci wojskowi maja sie porozumiewac w czasie lotu miedzy soba i wierza tylko po angielsku.... co to ma byc jestesmy polakami czy juz nie?? Szczegolnie mozna by chyba tego wymagac od TVP to co teraz powinnismy zaczac mowic TI VI PI :/ no dajcie spokoj
0rlando [ Centurion ]
Angielski od dawna jest w naszym codziennym jezyku... teraz juz zaczyna przenosic sie do telewizji... szkoda...
Grungowiec [ LENIWIEC ]
angielski skrót, angielska wymowa. Imo zarówno po polsku jak i po angielsku będzie ok.
A drugie to kwestia zoobowiązań NATO, jak mniemam.
Sandro [ GOL ]
To było nieuniknione. Ot, globalizacja.
wysiu [ ]
Wierza, polakami? Zakladajac temat o dbaniu o jezyk ojczysty nalezalo przepuscic to przynajmniej przez worda..
wacek666 [ ]
czasami mozna wtracic jakies angielski słówko ale od jakiegos czasu zdecydowanie przesadzaja z angielska wymowa itd.
EG2006_26717291 [ Ghorri ]
nie wyobrazam sobie, zeby wypowiedzieli to po polsku
wtedy zalozono by watek, ze dziennikarz wiesniak itp.
Galahad_mayor [ Konsul ]
zorientowalem sie juz po dodaniu a nie moge edytowac postu nie mam abonametnu wiec przepraszam :/
qweks [ Ignis Lentus ]
Polski skrot to Ś.C.H. a sam ten skrot czytam wu te ce bo bedac na terenie polski nie bee wymawiac Warszawa łarsov :P
Shilka the Red [ Ponury Grzybiarz ]
ja zawsze mowilem i slyszalem wutece, a dabliutisi to pierwszy raz i tez jestes zdziwiony, moze koles chce bys drugim miksem kolanko pacanow nie brakuje:/
Leilong [ Generaďż˝ ]
Konic końców za kilka lat ułtwi nam to zycie, ale nie popieram tego.
Thomolus [ Generaďż˝ ]
Nie widzę w tym nic dziwnego, że piloci muszą się porozumiewać w języku angielskim. Przecież jest ogólnie przyjęta zasada, że do komunikacji w powietrzu używa się języka angielskiego.
Dowodca_Pawel [ ETCS Clan ]
Galahad_mayor -> World Trade Center były budowlami w Nowym Jorku, nazwę czytamy po angielsku, więc skrót też powinien być czytany po angielsku. Nie wiem czemu się tak oburzasz.
Co do porozumiewania po angielsku w czasie lotu, jesteśmy w NATO, mniemam, że wiesz co to jest. Dlatego też angielski jest uniwersalnym językiem w tym sojuszu, a komunikacja pomiędzy siłami powinna być jak najlepsza.
Wyolbrzymiacie sprawę.
promilus1 [ Człowiek z Księżyca ]
Mnie by zdziwiło, gdyby powiedzieli WuTeCe
Madril [ I Want To Believe ]
Bez abonamentu można edytować posta przez 5-7 minut, więc wymówka bez sensu... :D
monixxx [ Konsul ]
W kwestii tego co się dzieje z naszym językiem odsyłam do wątku pod tytułem Allegrooooo.To będzie doznanie wyższego...hmmm...poziomu:D
Shilka the Red [ Ponury Grzybiarz ]
najsprawiedliwiej byloby powiedziec: wutisi, nooo ostatecznie dabljutece
arthemide [ Prawdziwa kobieta ]
Po wojnie bezskutecznie starano sie nam wpoic jezyk wschodnich towarzyszy, dzis dobrowolnie angielski staje sie linqua pure :D
Jeszcze Polska nie zginela ...
Heute bin ich auch zweisprachig, die Welt geht weiter.
Galahad_mayor [ Konsul ]
Dowodca_Pawel a nato jak wymawiasz ? z angielskiego??
n2n [ Don Kermitto ]
Jesteś wielki niczym "wierza" wutece, "wieżę" w ciebie, teach me my mastah!!!!!111
Roko [ Generaďż˝ ]
w jakim Nowym Jorku ? miasto w USA gdzie było WTC to New York !
Dowodca_Pawel [ ETCS Clan ]
Galahad_mayor -> Owszem, spolszczam, ale nie obrażę się, jak ktoś wymówi to po angielsku. Ja się nie oburzam jak spolszczasz skrót WTC, ale nie oburzam się też jak ktoś mówi poprawnie, a ty tak.
Roko -> Tia :), patrz wyżej :P.
EG2005_808538100 [ Streetball ]
n2n --> YEAH, Me too ;-)
Po prostu trzeba życ w raz z upływem czasu. Dlacego nie narzekasz, że istnieją teraz słowa, kótrych nie wypada mówić, a z 1 tysiąc lat temu ich nie było. To było się teraz ucieszyli.