--> Archiwum Forum

Ang>> poziom : banalny SZYBKA POMOC

04.09.2006

20:57

[1]

pieb!!o [ Pretorianin ]

Ang>> poziom : banalny SZYBKA POMOC

Does your child discuss , retell or pretend read stories/poems you read aloud?- O CO TU CHODZI ????

04.09.2006

21:02

[2]

pieb!!o [ Pretorianin ]

hey

04.09.2006

21:21

[3]

Wo_Ja_Ann [ Konsul ]

Czy Twoje dzieci dyskutują, powtarzają, udają, że czytają historie/wiersze, które czytasz na głos?

Takie wolne tlumaczenie, ale chyba oddaje sens tego zdania...

04.09.2006

21:27

[4]

pieb!!o [ Pretorianin ]

pretend read...próbują a to przypadkiem nie jest udaje ze czyta ??

04.09.2006

21:38

[5]

pieb!!o [ Pretorianin ]

Rozwiązywać krzyżowke ??? jak to jest po ang ??

04.09.2006

22:01

[6]

@d@m [ ]

to do a crossword

A na przyszlosc polecam to:

04.09.2006

22:38

[7]

pieb!!o [ Pretorianin ]

to do ...???
oj watpie jak już to solve cross-word

o dzieki za podanie linka do słownika on napewno w ladny stylistyczny sposób przetłumaczy mi całe zdanie ....o dzieki wielki @d@m

04.09.2006

22:45

[8]

@d@m [ ]

Solve? Heh, zajrzalbys pod w/w link i zobaczyl haslo crossword.
I ten slownik _nie_ przetlumaczy Ci w ladny, stylistyczny sposob calego zdania.

05.09.2006

00:42

[9]

sheld0n [ Sleeper Cylon ]

rozwiazac krzyzowke - to solve a crossword
rozwiazywac krzyzowke - to do a crossword