GRY-Online.pl --> Archiwum Forum

Baldur's Gate 1 - część 9

18.06.2002
11:14
smile
[1]

gofer [ ]

Baldur's Gate 1 - część 9

bry, gadamy o bg1, tłumaczeniu dodatku, o tym że Valencisa ni ma i o czymś tam jeszcze...

a więc zacznę:

masz coś do powiedzenia to weź to powiedz
nie? to milcz jak na "Milczeniu Owiec"
nie wiesz o co chodzi?
to weź się kur......na Dziewięć Piekieł dowiedz! :)

18.06.2002
11:15
[2]

gofer [ ]

pop. część

18.06.2002
11:15
[3]

Belt [ 210 backstab damage ]

Musimy jakoś ustalić kolejność tłumaczenia, abyśmy nie tłumaczyli tego samego

18.06.2002
11:16
smile
[4]

Savanna [ Pretorianin ]

Witajcie. Moglabym tez sprobowac swoich sil w tlumaczeniu aczkolwiek nie posiadam winrar'a albo czegos podobnego. Skad mozna to sciagnac? Lubie

18.06.2002
11:19
[5]

gofer [ ]

do ściągnięcia winrara polecam stronę (link poniżej) / dział download

18.06.2002
12:12
[6]

Belt [ 210 backstab damage ]

Savanna-->rób strony 3-4, albo po prostu jak skończysz to napisz gdzie i niech tak robi każdy, który się za to zabrał, byśmy wszyscy wiedzieli odkąd zacząć przetłumaczanie. W gospodzie "Pod Napuszonym Jesiostrem" (tam gdzie Spłoniona Syrena) jest taki moczymorda z którym się zakładam o 100zł o zabicie wszystkich szlamów, galaret itp. Piętro wyżej jest Galareta Musztardowa, którą zabijam, ale gdy do niego wracam, to nic. Co trzeba zrobić. Wiecie, że na tym samym piętrze to Galareta jest Pan Cienia. Gdy się ma ze sobą pantalony, to każe on je oddać i krytyuje nas za ich kradziesz. Dobre!!! Przynajmniej już w BG1 jest jakiś trop zagadki. Gdzie dokładnie jest w końcu ten Euric, któremu mam dać Amulet Ochrony +1 od matki

18.06.2002
12:34
[7]

Savanna [ Pretorianin ]

Belt ---> Pan Cienia nie zabierze pantalonow jak z nim dobrze zagadasz. Jest tylko jedena kolejnosc rozmowy. Kazdy blad kosztuje cie zlote majty i load. Aczkolwiek nie rozwiazalam jeszcze tej zagadki - rozmowe mozna prowadzic bez konca slyszac stale to samo i mowiac to samo az w fabrykach przestana produkowac energie elektryczna. Co do pijaka i galarety to podejdz do niego pare razy najlepiej wejdz na pietro i wroc ale to tylko strata kolejnych pieniedzy albo walka dla marnych exp. :(

18.06.2002
13:10
[8]

Belt [ 210 backstab damage ]

Nie, jest tylko jedno rozwiązanie, i zabiera ci je.

18.06.2002
13:13
[9]

Belt [ 210 backstab damage ]

Wiecie, że grając złodziejm, mocie możliwość wykonywania zadań dla tamtejszej gilgii złodziejskiej!!! (o ile pamiętam, to grając inną postacią się nie dawało) Zadania niestety tylko 2, ale najciekawsze przed wami! 1) kradziesz kasy od jakiegoś szlachcica w jego domu koło Spłonionej Syreny. Twoja rola ogranicza się tylko do pilnowania przed domem. Gdy podchodzi do ciebie gość z Płomiennej Pięści, to powiadamiasz ich zwiewasz.

18.06.2002
13:16
[10]

Belt [ 210 backstab damage ]

2) to kradziesz Kamienia Łotrzyków od jakiegoś barbarzyńcy, który ma fajny tekst. Można zrobić to i bez pracy dla gildii

18.06.2002
13:18
[11]

Belt [ 210 backstab damage ]

A najlepsze na końcu. Gdy wracasz do gildii to spotykasz Biffa Niedouczonego z BG2!!!

18.06.2002
13:24
[12]

Mr.Kalgan [ Gold Dragon ]

Belt ------>>> Nie masz racji. Zadania dla gildii złodzieji otrzymasz niezależnie od tego jaką klasą grasz. Są jeśli się nie mylę 3, ale spierać sie nie będę o ilość. Mam też odczucie, że to Savanna ma racje, co do dialogu z Panem Cienia - ja w każdym razie PO ROZMOWIE nie straciłem pantalonów, ale może użyłem jakiegoś wybiegu, nie pamiętam (może np. nie miałem ich przy sobie, było dawno temu).

18.06.2002
13:55
smile
[13]

gofer [ ]

co do tej gildii złodziei, to robiłem te questy tylko dla rozrywki...choć tak wielkiej kasy za narażanie dupy nie widziałem...300 zł do podziału na trzech...

18.06.2002
14:23
[14]

Belt [ 210 backstab damage ]

No i 3 perełki, po skruszeniu Kamienia Łotrzyków. Nie wien czy wiecie, ale gdy jesteś złodziejem, to w poźniejszym etapie, złodzieje pomagają ci w zabiciu Slytha oraz w zabiciu sobowtórniaków w Pałacu Książęcym

18.06.2002
16:28
smile
[15]

moneo [ Nikon Sevast ]

czesc to ja ewentualny tlumacz.wlasnie zaczalem przegladac plik do tlumaczenia. ja zaczynam od <0024232>, bo przedtem zaraz jest ciag nazw, ktore srednio moge rozgryzc nie grajac wczesniej w dodatek... zreszta trzeba bedzie pomyslec, czy w ogole tlumaczyc cos takiego jak np. 'Bugbear'. ja wole dialogi w kazdym razie. dam znac ile zdaze i mam nadzieje, ze nie dubluje niczyjej roboty (Savanny - jesli zaczela, czy Belta - przodownika pracy ;)

18.06.2002
16:35
smile
[16]

gofer [ ]

Belt---> po co mi złodzieje skoro w pałacu książąt pomaga mi "obrośnięty w tłuszczyk" książe Belt? :P

18.06.2002
16:39
[17]

moneo [ Nikon Sevast ]

druga sprawa: skad sciagnac caly dodatek???????? cytadela nie odpowiada a gdzie indziej nie moge znalezc... oprocz tego Luremaster, czy jestes pewien, ze przy dzieleniu slow <end> 'ami nie trzeba zachowac dobrej liczby liter? a moze wiesz po co sa dzielone w ten sposob? bo chyba koncow linijek nie oznaczaja :)

18.06.2002
16:51
[18]

Belt [ 210 backstab damage ]

No no, może i trochę obrósł, ale tylko jedząc gofery z owocami i bitą śmietaną. Są naprawdę wyśmienite! Jutro robię następne 2 strony, więc ten kto jako ostatni skończy robotę, to niech napisze gdzie skończył. Jak na razie to robią: --> Ja --> Luremaster --> Savanna --> moneo --> nie jestem pewnien, ale Xellos tylko coś ten gofer się obija. Autor tylu wątków i nie chce tłumaczyć...

18.06.2002
16:53
[19]

gofer [ ]

nie chce mi się za bardzo, zajęty teraz jestem a wy mi tu jęczycie... ja w tym całym planie będę testerem! :)

18.06.2002
17:19
smile
[20]

moneo [ Nikon Sevast ]

co jak co ale tez odpowiedzialna robota :) jak skoncze, to wieczorem dam znac gdzie. na razie mialem problem czy tlumaczyc nazwy wlasne i np. "maulers" = mlotkowi :)) dalem Mlociarzy w miare brzmi, mam nadzieje ze docenicie moj kunszt w koncu CAE nie na darmo mam ;) ale powiedzcie co z tym DsotSC skad go wziac???

18.06.2002
19:14
smile
[21]

Xelloss [ Senator ]

Hmmm... kurde, chciałbym tłumaczyć, ale nie wiem czy temu sprostam. A poza tym, to mam mało wolnego czasu. Na wakacje wyjeżdżam, więc raczej nie. Wykreślcie mnie z tej listy...

18.06.2002
19:14
smile
[22]

Savanna [ Pretorianin ]

Chwilke po przyjsciu z pracy wzielam sie do pracy :) (czyli tlumaczenia) na razie jedna stronka od 00244201 - 00242401. Niestety z przykroscia stwierdzam iz moja praca zostanie zawieszona dopoki brat mi nie przywiezie slownikow and-pol :(

18.06.2002
19:36
[23]

Belt [ 210 backstab damage ]

Nie ma sprawy, proszę nie zapmnieć o podaniu końca swojej pracy, abym mógł jutro rano się zabrać. Wogóle ten kto kończy lub zaczyna niech pisze... Aktualna lista: --> Ja --> Luremaster --> moneo (ty niezły jesteś jak już masz CAE). Ja będę mieć dopiero FCE:)))) --> Savanna (zawieszony)

18.06.2002
20:33
smile
[24]

Luremaster [ Siewca Zagłady ]

Ciesze sie ze mimo trudnosci praca jakos nad tlumaczeniem kreci sie. Moze jeszcze beda z nas ludzie ;) Belt: mowilem ze ten synek tej gnomki jest w gospodzie w polnocno-wschodniej czesci miasta (tam jest tylko jedna, niepozorna taka..) Wszyscy: To co przetlumaczycie wysylajcie do mnie na mail: [email protected]

19.06.2002
00:03
[25]

moneo [ Nikon Sevast ]

belt spoko, fce tez mam ;)) savanna... no to chyba sie zdublowalismy, jesli dobrze rozumiem - podalas numeracje od tylu - jak na moj rozum 00244201 > 00242401 w kazdym razie i tak skoncze ten kawalek i najwyzej potem ustalimy najlepsza wersje... Luremaster a ustaliles, co z tymi endami? bo one koncza zdaje sie wypowiedzi ale dlaczego sa w srodku zdania???? bez sensu.

19.06.2002
00:37
[26]

moneo [ Nikon Sevast ]

dobra ja juz nie wiem co Savanna zrobila - podane przez nia liczby maja o cyfre za duzo. ale jesli moge, to chce sobie zarezerwowac :) zaczalem od 24230 i chcialbym zrobic do <0024338> nie wiem ile mi to zajmie, sa to +- 4 strony (nie wiem bo nie mam worda tylko w.pad :)) wiec chwile sie pobawie i zglosze jak bedzie. ok?

19.06.2002
01:10
smile
[27]

Luremaster [ Siewca Zagłady ]

Daje wam nowa wersje pliku do tlumaczenia. Tym razem bez problemu z poprzeywanymi zdaniami pomiedzy ENDami. To byl blad ktory powodowal jeden z programow do obrobki textu. Teraz powinno byc o wiele wygodniej... Bardzo przepraszam za utrudnienia...

19.06.2002
08:43
[28]

Belt [ 210 backstab damage ]

Okej, ja robię od <0024338> do <0024411>

19.06.2002
09:58
smile
[29]

Savanna [ Pretorianin ]

moneo---> Gubimy sie w cyferkach, heh. No dobra przetlumaczylam 3 strone :P

19.06.2002
10:08
[30]

Belt [ 210 backstab damage ]

Czyli według Worda ja robię 9,10,11 stronę, zaraz po pracy mone'a

19.06.2002
10:10
[31]

gofer [ ]

która rasa może być Wojownikiem/Magiem/Złodziejem ? nie mam teraz zainstalowanego Bg więc nie mogę sprawdzić...niech mi ktoś powie

19.06.2002
11:02
[32]

Belt [ 210 backstab damage ]

Dobra, już skończyłem i wysłałem Luremasterowi

19.06.2002
11:46
[33]

moneo [ Nikon Sevast ]

Savanna - kto sie gubi, ten sie gubi :P Belt gratuluje tempa, ja jeszcze nie skonczylem ale pracuje pracuje. A jak poradziles sobie ze staroangielszcyzną tu i owdzie? Ja najczesciej na chwile zatrzymuje sie na nazwach wlasnych - moze warto by je wspolnie ustalac na forum...

19.06.2002
12:20
smile
[34]

Luremaster [ Siewca Zagłady ]

Uwaga Tlumacze! Bardzo prosze zebyscie nie kozystali z polskich znakow przy tlumaczeniu...niestety nie wiem jak zmienic kodowanie textu aby BG ja akceptowal...Oznacza to ze oile wszystko w standardowym BG wszystko bedzie ladnie z ogonkami, to juz w dodatku niestety ogonkow nie bedzie.. Ale chyba to nie bedzie znow tak bardzo przeszkadzac

19.06.2002
12:27
[35]

Belt [ 210 backstab damage ]

Czyli nie używać ą ę ś ć ź dź dż itp??????? Luremaster---> gdzie jest ten Euric?. Chodziło ci o Spłonioną Syrenę? Byłem tam i go nie znalazłem ani w Piwnicach ani na górze. moneo--> no nie wiem. 3 strony zajęły 2,5 godziny... O jaką staroangielszczyznę ci chodziło. Nazwy własne np. Burned Wizard w większości mają odpowiedniki polskie w samym Baldur's Gate czyli "Płonący Czarodziej" (gospoda w Beregoście), albo Świątynia Pieśni Poranka itp. Jak sięgrało w BG1, to się je zna i nie trzeba nawet się zastanawiać.

19.06.2002
13:00
[36]

moneo [ Nikon Sevast ]

niby tak... ale jakos nie pamietam klanu truehammer albo mlota "giant feller"... sugerujesz, ze nie gralem w bg1? ;)

19.06.2002
13:02
[37]

moneo [ Nikon Sevast ]

Luremaster - ok, ale co bedzie jesli za tydzien znajdziesz sposob? ja wole zmieniac litery na standard pozniej niz potem jezdzic i dorabiac ogonki. poza tym mysle, ze sa jakies programiki do usuwania polskich liter, a w druga strone nie za bardzo sie da... jak uwazasz?

19.06.2002
13:59
[38]

Luremaster [ Siewca Zagłady ]

moneo jezeli slyszales o takich programach to dajmi namiar na jakis z nich.. belt: ta gospoda o ile sie orientuje jest zaraz obok bram maista...

19.06.2002
14:45
[39]

Aurelius [ Konsul ]

Belt ---> specjalnie 4You sprawdzilem wczoraj - Euric jest w: pamietasz pierwsza dzielnice we Wrotach do ktorej wszedles (ta z gildia zlodziei)? ponizej, pomiedzy nia a portem jest taka malutka dzielnica przylegajaca do muru miasta - przy tym murze, gdzies na dole jest tawerna i tam jest Euric PS. w elfiej piesni jest chyba Cyrdemac - wiaze sie z nim quest, daje go "Szlachcianka" z Gospody pod trzema barylkami

19.06.2002
15:12
smile
[40]

gofer [ ]

ludzie, ten wątek zmienia się w "Translator's Corner" odpowie ktoś na moje pytanie z 10:10 ?

19.06.2002
15:45
smile
[41]

Luremaster [ Siewca Zagłady ]

gofer a masz cos przeciwko? zawsze mozemy zalozyc osobny watek jak tak bardzo cie to drazni.. Jak bym znal odpowiedz na twoje pytanie pewnie bym odpowiedzial. Pozatym jak widac powyzej pojawia sie tutaj takze posty nie zwiazane z tlumaczeniem, wiec nie wiem o co ci chodzi... :|

19.06.2002
15:45
[42]

Aurelius [ Konsul ]

powtorz je, moze ja odpowiem

19.06.2002
16:34
[43]

Belt [ 210 backstab damage ]

Aurelius--> dzięki! Może też chcesz trochę potłumaczyć?

19.06.2002
22:53
[44]

Luremaster [ Siewca Zagłady ]

Czekam na przetlumaczone strony 2 do 8 (9,10,11 mam od belta). Dane wklepywac musze niestety po kolei wiec jak narazie nie mam co robic..

19.06.2002
23:22
[45]

moneo [ Nikon Sevast ]

cierpliwosci!!! wyslalbym, co mam, ale problem w tym, ze robie to na dwoch kompach (w zaleznosci od pory dnia ;)) i sam musze calosc zlozyc do kupy najpierw... :(

20.06.2002
09:09
[46]

Savanna [ Pretorianin ]

gofer---> Z tego co pamietam to wieloklasowcami moga byc tylko ludzie. :(

20.06.2002
09:37
[47]

Belt [ 210 backstab damage ]

Ludzie mogą być tylko dwuklasowcami. Wieloklasowcy to tylko nieludzie. Dobra, dziś robię 12,13,14,15 Czyli od <0024407> do<0024503>

20.06.2002
13:34
[48]

Belt [ 210 backstab damage ]

Już wysłałem Luremasterowi...

20.06.2002
13:57
smile
[49]

Belt [ 210 backstab damage ]

Rozumiem, ze takie pustki są przez to, że wszyscy tłumaczą....

20.06.2002
14:32
smile
[50]

Luremaster [ Siewca Zagłady ]

Aby nie zasmiecac tego watku utworzylem specjalny, poswiecony wylacznie tlumaczeniu DSoSC zaparaszam

20.06.2002
14:41
smile
[51]

Edwin [ Final Fantasy XI Player ]

Buuuu i znowu coś nie działa przy wejściu do katakumb wyskakuje mi ciś takiego -->>

20.06.2002
15:51
smile
[52]

gofer [ ]

Edwin ---> nie wiem co się mogło stać (u mnie tego nie ma więc mam to .....) :))))))))))))))))))))))

20.06.2002
19:51
[53]

Belt [ 210 backstab damage ]

Właśnie zamierzam zacząć BG1 druidem. Jak ktoś grał, to niech napisze jakie miał cechy, chcę porównać ze swoim.

20.06.2002
23:25
[54]

gofer [ ]

ja tam nie lubię za bardzo druidów, sam kapłan jest o wiele lepszy, no ale jak ktoś lubi...chyba druid szybciej zdobywa exp. Luremaster---> nie, nie mam nic przeciwko, zapomniałem do tego zdania po prostu dodać " :-) " co do pytania o Woj/Mag/Zło... przez 3 lata gry w BG1 zdążyłem zauważyć że wieloklasowcem mogą być tylko nieludzie, chodzi mi o to jaka rasa może mieć tą konkretną (Woj/Mag/Zło) wieloklasowość. jeśli dobrze pamiętam to półelf...

21.06.2002
00:12
smile
[55]

Luremaster [ Siewca Zagłady ]

gofer : spoko :) a nowy watek zalozylem nie dlatego ze sie obrazilem, tylko zeby byl pozadek :)

21.06.2002
15:48
smile
[56]

Xelloss [ Senator ]

Co jest? Wszyscy tłumaczą???

21.06.2002
16:15
[57]

wojtess [ Generaďż˝ ]

Trzyklasowcami mogą być tylko półelfy chyba z tego względu, że są mieszańcami dwóch ras. Dla mnie trzyklasowiec w jedynce jest bardzo kiepski i cienki ( no najwyżej jak ktoś gra z xcapem)

21.06.2002
21:12
[58]

Wanev [ Chor��y ]

Wątpiłem, aby osoba o mojej wiedzy mogła odpowiedzieć na to pytanie, ale przymierzam się do gry w BG1 i wiem, że możliwości wieloklasowości są takie same jak w BG2. Jest tak (nie powiem, skąd to przepisałem): 1.niziołek - tylko wojownik/złodziej (każda rasa może wybrać taką wieloklasowość) 2.krasnolud - wojownik, kapłan i złodziej we wszystkich kombinacjach z wyjątekiem kapłan/złodziej 3.elf - wojownik, złodziej i mag we wszystkich kombinacjach 4.pół-elf - wszystkie z wyjątkiem kapłan/złodziej 5.gnom - wojownik, kapłan, złodziej i iluzjonista we wszystkich kombinacjach 6.pół-ork - wojownik, kapłan i zlodziej we wszystkich kombinacjach Czyli odpowiedź brzmi elf lub pół-elf. Wy lenie, nikomu nie chciało się sprawdzić! ;) śykbs

22.06.2002
12:21
[59]

gofer [ ]

rzadko gram wieloklasowcami i dwuklasowcami i mam pytanie: czy wieloklasowiec kapłan/złodziej może używać mieczy? jeśli nie to to przecież nie ma sensu...złodziej który nie może sztyletować... Wanev---> dzięki za wyjaśnienie :)

22.06.2002
12:48
[60]

Wanev [ Chor��y ]

Chyba tu na dobre zagoszczę :) Nie może (chyba, że z UAI, albo kiedy jako dwuklasowiec kapłan, który zmienia się w złodzieja jest nieaktywny w starej klasie), ale może sztyletować np. maczugą. Wieloklasowi i dwuklasowi kapłani i drudzi mogą używać tylko tych broni, na które zezwala klasa odpowiednio kapłana lub druida. W innych przypadkach, typek może wziąść do rąk cokolwiek, na co zezwalała choć jedna klasa (z wyjatkiem rzadkich przedmiotów mających zastrzeżenie, że może ich używać tylko jednoklasowiec).

22.06.2002
16:19
[61]

gofer [ ]

ciekawe czy ktoś z grających w BG1 używał broni takich jak cep bojowy,halabarda, włócznia, maczuga czy morgenrsztern? dla mnie te bronie nie mają najmniejszej wartości w walce. Cep, włócznia i morgernsztern mogą być chyba tylko +1, to w porównaniu do Miecza ciosów w plecy +3 lub Ashideeny +3 to prawie nic. co prawda halabarda może być +2 ale gdy raz dałem ją Kivanowi to mnie załamał. wolna, nieskuteczna, wogóle suxx. PS nie ma chyba maczugi +1, jeśli tak to ja nie wiem po co ta broń w ogóle powstała...

22.06.2002
16:31
[62]

Luremaster [ Siewca Zagłady ]

maczugi, mloty bojowe zawsze sluzyly za uzbrojenie dla mojego kaplana, natomiast dla wloczni czy halabardy nigdy nie znalazlem zadnego zastosowania...

22.06.2002
18:05
[63]

Poitrek [ Centurion ]

Ja też nie ;-P

25.06.2002
09:40
smile
[64]

Korgan [ łoś ]

Z powodu oby jak najkrótszej nie obecności Gofra na forum, gospodarza tej serii wątków o BG, musimy nie pozwolić by ten jego wątekl stoczył się na samo dno. Więc mam probe do wszystkich balduromaniaków by nie dali temu wątkowi umrzeć.

25.06.2002
10:30
[65]

Mr.Kalgan [ Gold Dragon ]

Włócznie i halabardy działają z dystansu, wprawdzie krótkiego ale zawsze. Tzn. o ile miecz na miecz przeciwnik łatwiej Cie zrani, to jak masz broń dłuższą trudniej. Ponadto można podźgac "przez płotek". Ciekawy sposób zastosowania broni długiej wystepuje w jednym (z opatentowanych) sposobów zabicia Drizzta. Ustawiamy drużyne tak, aby podczas dialogu Drizzt znalazł się w otoczeniu i odłączamy wszystkich członków drużyny. Ci przychodzą z pretensjami i zacieśniają krąg wokól drowa a my właśnie halabardą w niego pomiędzy byłymi towarzyszami. Biedak nawet się nie odszczeknie - nie będzie chciał zranić NPC. Ponadto drużynie morale nie spada. Bardzo elegancki sposób.

25.06.2002
10:37
[66]

Xelloss [ Senator ]

Kalgan--> Dobry sposób, muszę wypróbować.

25.06.2002
10:43
[67]

Mr.Kalgan [ Gold Dragon ]

Ps ---->>> Nie zastosowałem tego patentu, wyobrażam sobie, że złapanie Drizzta w żywą pułapke nie jest proste, ale skoro jest możliwe, to dlaczego nie łapie się tak Elminstera? No, inna sprawa, czy ten miałby takie skrupuly jak Drizzt w nienadstawianiu drugiego policzka.

25.06.2002
10:49
[68]

Belt [ 210 backstab damage ]

Cios w plecy nawet nieźle działa na Sarevoka, tylko jest DUŻY problem z trafieniem go...

25.06.2002
14:31
[69]

Luremaster [ Siewca Zagłady ]

Nawet jesli udaloby sie zlapac tak elminstara w pulapke to i tak by to nic nie dalo poniewaz elmo jest NIESMIERTELNY:(((

25.06.2002
14:41
[70]

Mr.Kalgan [ Gold Dragon ]

Luremaster ----->>> jestes pewny? Jakie źródło? Przepraszam, nie zaprzeczam, po prostu jestem zdziwiony.

25.06.2002
15:18
[71]

Luremaster [ Siewca Zagłady ]

kalgan: Zrobilem sobie raz takiego napakowanego goscia w gatekeeperze i wszystkich rozpier... :) Kiedy podszedl elmo, powiedzial swoja kwestie to ja go od razu ciachac zaczolem..niestey byl nie do ruszenia..

25.06.2002
23:15
smile
[72]

Korgan [ łoś ]

Czy sądzicie że Hurgan z opowieści z wybrzeża mieczy ma jakieś powiązanie ze mną?

25.06.2002
23:37
[73]

moneo [ Nikon Sevast ]

wydaje mi sie, ze mam lepszy sposob jesli chodzi o Drizzta i tez dosc elegancki - pewnie go znacie - wystarczy uzyc wskrzeszonych kosciotrupow i szybko oddalic sie od miejsca walki - kosciotrupy beda bily drizzta a on nie bedzie im oddawal nie widzac druzyny.trwa to dlugo, ale na ogol zdaza go zabic, zanim minie czas trwania czaru wskrzeszenia :) jesli to jest czyjs "opatentowany" sposob, to wybaczcie ;)

26.06.2002
09:21
[74]

Mr.Kalgan [ Gold Dragon ]

moneo ----->>> A, nie, to cos nowego. Zastosowałeś? Ja otaczałem kosciotrupami Drizzta, ale nie oddalałem się, Drizzt w tri miga roznosił koscieje i było trzeba sie znów z nim ganiać. Ale jeżeli skutkuje to u Ciebie to znaczy, ze trzeba sie przyjrzeć temu bliżej. Gratuluję.

26.06.2002
11:06
smile
[75]

Bullzeye_NEO [ Boodnock Saint ]

Jezu, powiedzcie mi jedno - GDZIE JEST TEN DRIZZT ? BO JA MUSZĘ MIEĆ TEGO PAŁASZA +5 !!!

26.06.2002
12:24
[76]

Mr.Kalgan [ Gold Dragon ]

Numeru lokacji nie pamietam, ale pierwsza na południe od Wysokiego Żywopłotu. Jest po środku lokacji, na południe od małego jeziorka i bawi się z Gnolami.

26.06.2002
12:59
smile
[77]

Ayertienna [ Konsul ]

Czy jest jeszcze mozliwosc dolaczenia sie do tlumaczenia? jesli tak to ja chetnie...tylko ktore strony?

26.06.2002
13:08
smile
[78]

Xelloss [ Senator ]

Ayertienna--> Tutaj się zapytaj:

27.06.2002
11:08
smile
[79]

Korgan [ łoś ]

up up

27.06.2002
12:16
[80]

Mr.Kalgan [ Gold Dragon ]

No dobrze, dla podtrzymania wątku wyszperałem (nie stosowałem w praktyce) jeszcze jeden sposób na Drizzta. powiedzmy, że w nomenklaturze szachowej można nazwac to gambitem. Czasowo dookoptywujemy do drużyny jakigos badziewnego NPC np. Garricka-barda. Zajmujemy drużyną pólnocną część jeziorka w najwęższym miejscu (wyspa?) następnie Garicckiem szukamy Drizzta, podprowadzamy ofiarę do przesmyku, aby znalazł się w polu widzenia drużyny i atakujemy. Drizzt naturalnie roznosi naszego NPC ale na tym koniec a my strzelamy do skutku i na tym koniec, pozostaje udać sie po jego ekwipunek.

27.06.2002
13:23
[81]

moneo [ Nikon Sevast ]

no dzialalo, dzialalo bez problemow. tylko, ze jak mowie, chwile to trwa, bo wiadomo, jak dobre sa koscieje :) w kazdym razie mozna spokojnie wyjsc z pokoju na 10 minut albo i wiecej. podobnie mozna postepowac z syrenami np. no ale najuczciwszy sposob to nie jest :)

27.06.2002
13:28
smile
[82]

Bullzeye_NEO [ Boodnock Saint ]

Hehe, znalazłem tego Drizzta, no ale ..... z deczka się przestraszyłem :):) Określenie "bawi się z Gnollami" tutaj jest jak najbardziej na miejscu :):) Wystarczyło 8 sekund, żeby 10 gnolli poszło do piachu. Wiecie co ? Przeszła mi chęć na pałasza +5, wole Vascrone +2 :):):)

27.06.2002
13:48
smile
[83]

Mr.Kalgan [ Gold Dragon ]

Bullzeye_NEO ----->>> Mam nadzieje, że tylko ze względów humanitarnych, szkoda tak świetnego wojownika, Bo jeśli tylko z obawy, to sposobem, sposobem. Nie ma takiej brutalnej siły której nie pokona się intelektem. I vice versa, niestety!

27.06.2002
13:58
smile
[84]

Annihilator [ ]

maaaaaam wielki problem. jestem na planszy gdzie jest ta syrena to zabija pocałunkiem - ona każe mi zabić jakiegoś ogra. no właśne ale gdzie jest ten ogr?

27.06.2002
14:06
[85]

Xelloss [ Senator ]

Anni--> Jeśli to misja we wrotach Baldura to zrób tak: Kup w Magicznych Rozmaitościach strzałę która zabiją ogrzego maga (jest droga, no ale cóż). Potem idź do kanałów, wchodząc przez kratkę obok owego sklepu. Tam będzie ogrzy mag, zabijesz go tą właśnie strzałą. Ale nie wydaje mi się, żeby tą misję zlecała syrena...

27.06.2002
14:09
[86]

Annihilator [ ]

Xelloss -> nie to nie to :) ta misja z syreną jest na mapie 3100. Mam questa ale niemoge znaleźć ogra...

27.06.2002
14:11
[87]

Kush [ miejsce na twoja reklame ]

ogr powinien przyjsc zaraz po tym jak syrena zabije kogos z druzyny potem krotka rozmowa i przychodzi ogrzy mag

27.06.2002
14:16
smile
[88]

Annihilator [ ]

Kush -> hmm do mnie nie przyszedł :( szittttt a potrzebuje tego hełmu... chyba kurde se go wyshadowkepperuje.... bo w gruncie rzeczy to nie moja wina że niemoge dostać hełmu :(

27.06.2002
15:36
[89]

Annihilator [ ]

Kush -> czekalem czekalem i nic :( no trudno aha popatrzcie na mojego palka - czy moge juz isc do wieży durlaga?

27.06.2002
15:48
smile
[90]

Xelloss [ Senator ]

Anni--> Jeśli twoja drużyna jest mniej więcej na tym samym poziomie co ty, to możesz iść, jednak w niektórych momentach może być gorąco.

27.06.2002
15:52
[91]

Annihilator [ ]

Xelloss -> thx. spróbuje :) niektózy są wyżej niż ja hehe :)

27.06.2002
20:30
smile
[92]

G0thm0g [ Konsul ]

czy jest jakas strona z ktorej mozna sciagnac pelna wersje BG1?

28.06.2002
11:06
smile
[93]

G0thm0g [ Konsul ]

^ | | | | | moze mi ktos odpowiedziec na to pytanie wyzej?

28.06.2002
11:07
smile
[94]

Annihilator [ ]

28.06.2002
12:41
[95]

bruno [ Pretorianin ]

Dlaczego, jesli umieszczam nowe portrety w katalogu portraits i zmieniam portret w grze, to niewidzę portretu, tylko szare tło ze znakiem zapytania. Próbowałem wszystkie formaty JPG, BMP, GIF itp

28.06.2002
12:49
[96]

Mr.Kalgan [ Gold Dragon ]

bruno ---->>> Jest jakis programik od tych spraw. Prawdopodobnie trzeba dopasowac rozmiary portretów.

28.06.2002
13:01
[97]

@@@ [ Generaďż˝ ]

Hey , gdzie mozna spotkać Kangaina , chyba tak sie pisze , tego krasnoluda :)) I jakie znacie adresy dobrych polskich stronek o BG1 ???

28.06.2002
13:08
[98]

Bullzeye_NEO [ Boodnock Saint ]

Kagaina spotkasz w Beregoście, jak siedzi w swoim sklepie. Ale nie radziłbym go brać bo szybko odchodzi, a pozatym ma neutralny zły charakter. Poczekaj na kopalnie w Kniei Otulisko to będzie Yeslick, on jest lepszy. Strona poniżej

28.06.2002
13:35
[99]

Mr.Kalgan [ Gold Dragon ]

Bullzeye_NEO----->>> Z Kagainem trzeba pójść do lokacji na pólnoc od Beregostu (droga do Pomocnej Dłoni), tam gdzie jest rozbita karawana. Po wygłoszeniu kwestii w rodzaju "Dobra, znudziło mi się szukanie wsród tych porozbijanych wozów" Kagain zostanie w drużynie bez protestów do końca, no chyba, że pozwoli ktoś aby zginął z rąk Yesslicka, ale to mało prawdopodobne.

29.06.2002
10:37
smile
[100]

Xelloss [ Senator ]

Nowy wątek:

© 2000-2024 GRY-OnLine S.A.