--> Archiwum Forum
Atlas_sz [ Centurion ]
Napisy do filmow dvd
nie wiecie jakie rozszerzenie ma plik z napisami do filmu (chodzi mi o film dvd)
Zgred [ WREDNY ]
W formacie DVD nie ma pliku z napisami!
pablo_rajski_bicz [ Konsul ]
Pliki z napisami są wklejone w voby.
Zgred [ WREDNY ]
To nie są pliki z napisami, to są OBRAZKI NAPISÓW w bitmapach. Żeby z tego mieć plik z napisami, trzeba najpierw wyciągnąć z VOBów te bitmapy, potem programem który rozpoznaje tekst przekonwertować je na pliki tekstowe. W drugą stronę działa to podobnie, ale jest nieco bardziej skomplikowane:)