--> Archiwum Forum
NextDoorNikki [ Centurion ]
Opis pokoju po niemiecku - help
Potrzebuje przetłumaczyć to na niemiecki :
Mój pokój jest średniego rozmiaru. Na podłodze jest wykładzina/dywan.Po lewej stronie jest biurko z komputerem, po prawej łóżko i zwykłe biórko. Okno jest na lewej ścianie pokoju. Po prawej stronie znajdują się także drewniane meble.
:p
z góry thx
Loon [ Perfekt ]
uwzieliscie sie na mnie wszyscy z tym niemieckim...
mirencjum [ operator kursora ]
Zelle
NextDoorNikki [ Centurion ]
mirencjum ?
mirencjum [ operator kursora ]
Przepraszam
thekid2 [ I <3 Basketball ]
lol pełno translatorów jest przecież :D
Łysack [ Mr. Loverman ]
Mein Zimmer ist mittelgroB. Auf dem FuBboden liegt der Teppich. In der link steht Schriebtisch auf dem Computer, in der rechts ist das Bett und Schreibtisch. Das Fenster ist an der Wand mein Zimmer. In der rechts stehen... dalej nie wiem, ale niech Ci to ktoś sprawdzi:)
emii [ Generaďż˝ ]
Mein Zimmer ist mittelgroB. Auf dem FuBboden liegt der Teppich.In der links steht Schreibtisch mit dem Computer, in der rechts ist das Bett und Schreibtisch.Das Fenster ist an der Wand links Zimmer. In der rechts stehen das Holzmobel.
Coś tam poprawiłam,ale nie wszystko.No ,ale tak powinno być ok.