--> Archiwum Forum
Babiczka [ Generaďż˝ ]
Ever wondered why chinnese people have those long eyes? Well, here is a ...
ostre :D
nie mam czasu przetlumaczyc tego na polish :D bo ide zrobic sniadanie ale chyba zrozumiecie :P
o to link !:D
Xaar [ Uzależniony od Marysi ]
daro [ Pretorianin ]
ty spoko dziala:))))))))
Tofu [ Zrzędołak ]
W kwestii formalnej - w "Chinese" jest tylko jedno "n"
Babiczka [ Generaďż˝ ]
sry mistrzu ;p
Kovacevic [ Chor��y ]
Niesamowite.
Babiczka [ Generaďż˝ ]
dla tych co nie znaja angielskiego :P
tlumaczenie z translate.pl :P :
Ever wondered why chinnese people have those long eyes? Well, here is a great example.
-Kiedyś zdumiewał się (zdumiony) dlaczego chińskie ludzie (lud) ma tamte długi (długo) oczy.Dobrze, tutaj jest wielki przykład.
Try to read what it says in the image below
-Próbować (próba; wypróbowywać) czytać co to mówi (przemawia) w obrazie poniżej
You can't, ha? Well now use your hands and make your eyes like chinnese people have.
-Wy może nie, *ha*? Dobrze teraz używają wasze ręce i wyrabiają wasze oczy lubić chińskie ludzi (lud) mieć.
wszystko jasne :) :> pozdro :D
Babiczka [ Generaďż˝ ]
fabfu [ Legionista ]
A ja zdjąłem okulary i od razu bez problemu przeczytałem. Czyli bez okularów jestem Chińczykiem ? :P
Erazor_XX [ give it to me baby! ]
co piąty z nas to Chińczyk. Czemu licząc od posta nr 1 wychodzi że jestem Chinczykiem ?? :)
Loon [ Perfekt ]
KAPITALNE :D
Milka^_^ [ Zjem ci chleb ]
Stańcie 3 metry od monitora...
Leilong [ Generaďż˝ ]
Z tym tłumaczeniem to sobie robiłeś jaja?
NIe wiem co tam jest napisane>
...NathaN... [ The Godfather ]
genialne
musaidi1111 [ Legend ]
bomba, swietne, super, ale odjazd
COBRA-COBRETTI [ Generaďż˝ ]
Spoko iluzja.
Tłumaczenie po ludzku :)
Czy zastanawialiście się kiedykolwiek dlaczego Chińczycy mają skośne oczy? Macie więc tutaj świetny przykład.
Spróbujcie przeczytać co jest napisane na obrazku poniżej.
Nie możecie, co? Więc teraz za pomocą rąk zróbcie tak żeby wasze oczy wyglądały jak u Chińczyków.
kamyk_samuraj [ Generaďż˝ ]
jakies slabe toto - ja przeczytalem normalnie - cos ze mna nioe tak?
Babiczka [ Generaďż˝ ]
Leilong [ Generaďż˝ ]
Ja tego nie czaje, wykrzywiam oczy, rozciągam, a nic ciekawego tam nie widzę.
yellowfox [ Uśmiechnij się ]
Milka^_^ --> :]
Leilong --> zrob to co mowi Milka
Dorotkadk [ Generaďż˝ ]
troszke stare
Shilka [ Konsul ]
Widziałam kiedyś podobny test który nabierał wyrazistości w miarę oddalania obrazu, ale nie próbowałam robić do tego skośnych oczu.
Orlando [ Reservoir Dog ]
Świetne!
bECKy [ Konsul ]
fajne
Hitmanio [ Legend ]
Genialne!!!
techi [ Legend ]
Dobre:D
Babiczka [ Generaďż˝ ]
widze ze wszystkim sie podoba :D