--> Archiwum Forum
Punks Not Dead [ change my nick ]
Do znających angielski ze słuchu :)
Mój angielski stoi na średnim poziomie, a ze słuchu ciężko mi coś zrozumieć. Mógłby ktoś napisać mi co śpiewa wokalista w tej piosence? Przetłumaczyć to sobie przetłumacze :)
Tu link:
(gdzieś przy końcu to będzie, posłuchać możecie, bo piosenka dobra)
Matt [ I Am The Night ]
pochlastac sie mozna, wbudowany na stronie odtwarzacz nie ma mechanizmu przewijania, a nie chce mi sie tego sluchac od poczatku :P
Xaar [ Uzależniony od Marysi ]
Musze go ściagnac i postaram sie cos napisac.
...kawalek świetny :)
ElNinho [ Konsul ]
Stary, a google od czego ?:)
jeśli to ten nierytmiczny coś tam coś tam to tu masz tekst :)
Xaar [ Uzależniony od Marysi ]
pojedyńcze słowa rozumiem, ale całości niestety nie łapie...
Z jakiej to jest płyty?
edit: ElNinho ->tam jest tekst orginalu, bez zadnych angielskich wstawek, a tutaj chodzi o fragment koncertu...
Sir Skull [ Market Square Hero ]
Chłopak nieźle sepleni ogólnie. Wyłapałem słówka luxury, poverty. Nie dam rady słuchać tego więcej ;)
Xaar [ Uzależniony od Marysi ]
Luxury, the poverty. Sometimes i feel like im crying over what i see. Set free your minds from the slavery...
Luksus, bieda. Czasem czuje jakbym nad tym plakal co widze, wyzwolcie swoj umysl z niewoli... i na koncu coś tam o Jah, tego nie moge zlapac :)
Boroova [ Lazy Bastard ]
tak jak pisal Xaar + na koncu:
"emancypation of(albo "from") all captivity"
czyli wyzwolenie z wszelkiej niewoli
Pozdro
blood [ Killing Is My Business ]
bieda to ta "muza" lol :] kur** deko monotonne. Ale brawo zeby na jednym motywie zrobic kawalek kilkuminutowy.
Punks Not Dead [ change my nick ]
Xaar, właśnie nie wiem z jakiej to płyty, kawałek wyborny. I dzięki za tekst :)
blood, ty jakieś kompleksy masz? :) tak samo cieszyłeś się jak ktoś nazwał punk rock "szarpidrutami", bo dla ciebie "muza" to długi kawałek gitarowy ze wspaniałą solówką :)
Wiesz...dla mnie liczy się liryka :) A w reggae riddim jest łatwy i dla mnie wspaniały...
A punk to trzy akordy + przekaz
edit: a w reggae lubie jeszcze przekaz biblijny, chociaż w owej piosence go nie ma
blood [ Killing Is My Business ]
w prawie kazdym kawalku rege jest taki motywik na gitarce :/ albo podobny. Tekst w kolko ten sam. No to widze ze w mysl tej swietnej i lubianej muzyki, musze podzielic moj kawalek 3.5 minutowy na 12 czesci i kazda z nich bedzie po 6 min i bede mial dluga plyte do wydania :) Moj refren jest bardziej rozbudowany niz te kawalki.
A jaki jest przekaz punku ? Bunt ? Albo chlanie jaboli ?
Punks Not Dead [ change my nick ]
blood
"Muzyka punk rockowa może i nie jest zbyt wyrafinowana ale nie ona jest tu najważniejsza, muzyka jest tylko podkładem do tekstu. Dość już śpiewania o bzdurach, liczy się przekaz. Punk rock to nie rurki z kremem, teksty przedstawiają świat tak jag go postrzegamy, szarą codzienność szarych dni bez jakichkolwiek upiększeń i bez tematów tabu."
W reggae tekst w kółko ten sam? :) Bratku, ty reggae nigdy nie słyszałeś. I nie oceniaj muzyki słysząc jedną piosenkę.
Van Gray [ taki szary freestyler ]
Fragment tekstu po angielsku bardzo łatwy do wyłapania, nie wiem, z czym ktoś miał taki problem...
Boroova [ Lazy Bastard ]
Van Gray --> oczywiscie ze latwy! Ale chyba tylko dla ciebie, mistrzunio! Widocznie takis zajebisty z angielskiego...Nie to co autor watku i cala reszta...