--> Archiwum Forum
Bramkarz [ brak abonamentu ]
Co Media Markt sądzi o Polakach?
Nietrudno się domyśleć, który stereotyp zwyciężył w emitowanych w Niemczech reklamach
Zostawiam w "na każdy TEMAT" z wiadomych powodów.
Czy pielęgnujecie już nasze cechy narodowe?
Loczek [ El Loco Boracho ]
ło.. mozesz przetlumaczyc? :)
EDIT: no jak sie nie umie to trzeba... wiadomo - kontekst rozumiem, ale miloby było uslyszec co mowia :)
Bramkarz [ brak abonamentu ]
A to tam coś trzeba tłumaczyć?
k2o [ Grabisz se ziomus! ]
hehe:D dobre:D ciekawe co bylo by z POLAKAMI
Paudyn [ Kwisatz Haderach ]
Żadna nowość. Inna sprawa, że po wydarzeniach w Łodzi bodajże, reklama jest całkiem na miejscu ;oP
Szef Nazguli [ Mr. Evil Cheater ]
Dziarska reklama :D
Nie będą nas wpuszczać to środka. I to nie tylko z tego powodu (patrz słynna reklama MM)
No cóż.. Włosi mają super kochanków, Francuzi kucharzy, Anglicy... majądobre maniery, a Polacy kradną :) i są dobrymi hydraulkiami.
Każdy kraj ma jakieś charakterystyczny cechy, nie?
Coy2K [ Veteran ]
a co im po spodniach, mogl zobaczyc na zegarek ktorego juz by nie mial na dloni :)
erton [ Fink ]
Na koncu tej reklamy ochroniarz z wasem powinien krzyknac "HENDE HOCH POLNISCHE SCHWEINE"
Bramkarz [ brak abonamentu ]
Coy2K
Spodnie mają pokazać 'skilla' :)
Zresztą pomysł stary (pisownia oryginalna - nie chciało mi się poprawiać):
Polak, rusek i niemiec jadą pociągiem, w pewnym momencie zaczęli się kłucić kto lepiej kradnie.
Ja wam pokaże mówi rusek zgasił swiatło i zpalił polak na to i co a rusek do niemca masz spodnie mam a masz kalesony? Nie?
Niemiec ja wam pokaże zgasił światło i zapalił a rusek do niego no i co? Niemiec na to masz zegarek? mam! a masz wskazówki? Nie?
Polak e wy nie umiecie kraść zgasił światło i zapalił. Niemiec i co a polak poczekajcie, nagle pociąg staje wpada konduktor do przedziału i mówi chłopaki dalej nie pojedziemy tory zajeba.......
s_i [ Pretorianin ]
Niestety ale Niemcy mają takie zdanie o Polakach.
Był kiedyś niemiecki dowcip, że biuro turystyczne reklamowało Polskę takim oto tekstem: "Komm nach Polen, dein Auto ist schon dort" (przyjedź do Polski, twój samochód już tam jest)
zuromil [ Człowiek Jazda ]
Bramkarz [ brak abonamentu ]
Coy2K
Spodnie mają pokazać 'skilla' :)
hahahahahahahhahaha
LooZ^ [ be free like a bird ]
:D
bialy kot [ FLCL ]
A ja mam lepszy pomysl:
Polski ulan szarzuje z szabla na czerwona PzKpfw V z wielkim napisem "Media Markt". Na sekunde przed zderzeniem obraz zaciemnia sie, slychac tylko swojskie "o kurwa!" i serie z karabinu. Pojawia sie napis "Media Markt - nie dla idiotow". Koniec, Niemcy masowa ida kupowac telewizory i pralki po zawyzonych cenach. Dobre?
siwCa [ bananowy kochanek ]
reklama może nie rzuca zbyt pozytywnego blasku na Polske ( a w ogule jakiś pozytywny rzuca :/ )
ale MM na takich reklamach właśnie zyskuje klientów...
Ze wsi [ Senator ]
chamskie
Solesar [ Guardian Angel ]
Ale przypałowe :-0
KRIS_007 [ 1mm[]R+4l ]
Reklama moze i fajna, ale nie wiem czy jest sie z czego cieszyc.
UltRafaga [ Dragon Offspring ]
Śmieszna, ale wku***ająca.
Soldamn [ krówka!! z wymionami ]
fajna reklama:)
peners [ SuperNova ]
No łądnie, dobrze ze tak srednio znam niemiecki to troszke połapałem dialogi. Moim zdaniem to ejst obrazające :/
Conroy [ Dwie Szopy ]
Chamskie strasznie, zwłaszcza tekst "Ich bin doch nicht blöd".
Ale i tak mi się podoba :).
alex17a [ Konsul ]
Wyborne.
ssaq [ Jah By My Side ]
Wkurwiajace bo prawdziwe co ? Prawda w oczy kole... chyba tylko tutaj czlowiek na kazdym kroku musi sie obawiac zeby mu czegos nie ukradli. Moim zdaniem to jest parodia kraju. Gdzie indziej trzeba sie bac kieszonkowcow ktorzy moga wyciagnac portfel w zatloczonym metrze. W polsce (celowo z malej) nie dosc ,ze nie ma metra to jeszcze nie ma kieszonkowcow , bo tutaj podejdzie grupa lysych polmozgow i wezmie od czlowieka wszystko co ma w bialy dzien , przy glownych ulicach miasta. Oczywiscie policjajest bezradna , no bo co oni biedni moga zrobic?! Ale za picie na lawce to mandacik sie nalezy no bo co ? Trzeba stad uciekac jak najdalej i jak najszybciej!!!!! A reklama calkiem smieszna.
Dunkan Mlodszy [ Franek Kimono ]
ssaq---> jest racja w tym co mowisz, ale wapie czy w tej reklamie o to im akurat chodzilo...
zarith [ ]
tak tak ssaq, to co napisałeś to typowy tekst zaściankowego gościa który w życiu za granica nie był:) oczywiście, dokładnie na naszej zachodniej granicy znajduje się magiczna linia która oddziela zwierzęta od prawdziwych ludzi... nie chcę mi się z tobą gadać bo uważam cię za idiotę, powiem tylko że nie mieszkam w polsce i widzę że nie masz racji.
cneyhaz [ Kapral ]
Może i byłoby śmieszne ale tekst
"billig wie polnische Seele" = dosł. tani jak polska dusza *odczytalem jako do kupienia za niewielkie pieniądze bo taki chyba był zamysł*
to O KROK za dużo.
Jeśli ktoś sądzi inaczej chetnie się dowiem jak odczytał podany przeze mnie fragment w reklamie.
darek_dragon [ 42 ]
Fajna ta reklama. Czuję się dumny z rodaków :)
craym [ Senator ]
buuuuuu nie chce mi sie odtwarzac ;((
Dowodca_Pawel [ ETCS Clan ]
zarith -> Prawdziwi ludzie to zwierzęta ;), zachowanie ludzkie też jest zwierzęce ;), ale dobra nie czepiam się :).
A reklama fajna, choć trochę boli, że tak jesteśmy postrzegani w świecie.
MartiniBianco [ Konsul ]
Jak myślicie że taka skromna reklama rzuca taki wiek cień na nasz kraj to proponuje obejrzeć film Hostel a potem wejść na forum tego filmu i zobaczycie jaki słowianie bunt robią, mam wrażenie że lada dzień wybiorą "13Wojownika" który wyruszy do stanów z "Vendettą" i pokaże tarantino prawdziwe "Pulp Fiction" :))
To tylko reklama ludzie! myśle że najlepiej po prostu to olać,no chyba że siedzą w Was prawdziwi patrioci, wiec proponuję żeby każdy nakrecił jakąś amatorską reklamę w której w jakiś sposób naśmiewa się z niemców i póżniej rozpowszechni się to w necie,ciekawe jak by niemcom ciśnienie skoczyło :p
pablo397 [ beer addicted ]
hehe, niezle :P
a co do stereotypow...to tylko stereotypy. gdzies czytalem, ze najwiecej samochodow kradnie sie w angli :) a poza tym na forum tez widzialem watki, jak sie ludzie uskarzali, ze wyjechali na wakacje do Hiszpanii czy gdzies i tam to dopiero okradali. tak samo z piciem alkoholu, niby Polacy tacy pijacy, a tu ostatnie badania pokazywaly, ze sa lepsi od nas :D
w sumie nie jest tak zle :D
Grzesiek [ - ! F a f i k ! - ]
Nie dla idiotów :]
gofer [ ]
No to w drugą stronę...
gofer [ ]
i jeszcze raz :))
n2n [ Don Kermitto ]
MartiniBianco --> Jestes pewien ze do Tarantino?
Misiak [ Pluszak ]
nie działą mi link, dajcie może bezpośrednie coś lub cośik :D
Bramkarz [ brak abonamentu ]
Chyba rzeczywiście zdjeli albo transferu nie byli w stanie wytrzymać.
MartiniBianco [ Konsul ]
n2n---Tarantino miał niewiele wspólnego z tym filmem ale jest dużo bardziej sławny od Eliego Rotha więc łatwiej by było go znaleźć
Rintintin [ Konsul ]
link nie dziala niech ktos wstawi gdzies i poda linka :)
***Half-Life*** [ Generaďż˝ ]
Mnie wogóle Media Markt (za durne hasła reklamowe) ani chłodzi ani grzeje.
MM, może dla mnie nie istnieć - nic nie mają.
Fett [ Avatar ]
czekam na nowego linka :)
Rintintin [ Konsul ]
Smieja sie z nas nawet jak robimy zakupy hehe
Wlasciele takich sklepow maja niezly ubaw rzuca pare sztuk jakiegos chlamu tanio i polacy zabijaja sie stoja po nocy w kolejkach haha smiech banda debili.Ja w takich posmiewiskach nie uczestnicze.Mozna poszukac i znalezc taniej niz na promocji w media markt gdzie na codzien ceny o 20-30% wieksze niz w innych sklepach.Co do szwabow w ogole powinni nie istniec za 2 wojne swiatowa nie powinno byc na mapie tego kraju takie jest moje zdanie.
Bramkarz [ brak abonamentu ]
Nowy link
Misiak [ Pluszak ]
Eeee, nie jest tak źle. Mnie ona rozśmieszyła :D
Jeśli oni na końcu mówią, Media Mark Nie dla idiotów, to nawet nawet :D Jadą nieźle na stareotypie :D
Ktoś może to przetłuamczyć? :D
ssaq [ Jah By My Side ]
zarith --> hahahah globtroterem nie jestem , ale nie bede tego komentowal bo po co mam cie osmieszac ? =) Nic mi w koncu nie zaszkodziles obiezyswiecie...
gofer [ ]
ssaq i jego dymane filozofie...hehe, pisz dalej, zawsze będzie się z czego pośmiać...
Fett [ Avatar ]
aaaa taam :)
s_i
Niestety ale Niemcy mają takie zdanie o Polakach.
Był kiedyś niemiecki dowcip, że biuro turystyczne reklamowało Polskę takim oto tekstem: "Komm nach Polen, dein Auto ist schon dort" (przyjedź do Polski, twój samochód już tam jest)
tutaj to chyba akurat nie o kradzieze chodzi
Misiak [ Pluszak ]
A właśnie, nie wiem czy wiecie, skąd się wziął stereotyp Polaka-złodzieja. Otóż przez całe lata 90, w Niemczech był prodecer kradzierzy samochodów na zlecienie. Otóż Niemiec zlecał ukraść swój samochód dla Polaka, gdzyż otrzymywał ubezpieczenie i mógł sobie kupić nowy, lepszy. A Polak zyskiwał dobry samochód.
brzuza [ Legionista ]
ale Ci niemcy to debile, dali sie okraść i to ze spodni ;)
kiowas [ Legend ]
ssaq ---> ja chyba jakiś dziwny muszę być albo mieszkam w innym wymiarze bo odkąd żyję to jeszcze mi nikt w tym 'złodziejskim' kraju nic nie świsnął (zresztą w zachodnim Edenie też nie:)
Piotr44 [ Generaďż˝ ]
kiowas--->No to masz fart, albo należysz do bardzo ubogich osób którym nie ma co ukraść:-) Ja przykładowo mam już 3 bezużyteczne panele do radia i chyba już następnego radia do samochodu nie kupię, bo szkoda nerwów i pieniędzy. Niestety złodziejstwo u nas jest rzeczą powszechną i negowanie tego faktu jest bezcelowe.
kiowas [ Legend ]
Piotr44 ---> ani to fart ani ubóstwo - jest coś takiego jak syndrom ofiary mój drogi :)
Ja złodziejstwa nie neguję, ale sam się nim nie przejmuję bo na własnej skórze nie uswiadczyłem.
I zapewniem cię, że za granicą znajdziesz tyle samo złodziei co i u nas.
Pierwszy z brzegu przykład - kradzieże sklepowe (chodzi głównie o ubrania). Młode siksy w UK rywalizuja ze soba która ukradnie więcej lub drożej (choc stać je na ich kupno). Ot taka sobie zabawa.
Septi [ Starszy Generał ]
Ha ha dobra ta reklama :d.Chociaż nie bardzo skumałem o co chodzi :D.
kiowas -> Ta,siksy dobrą zabawe mają.Lisc,kop w dupe i za drzwi.
olivier [ Senator ]
Około godziny 1.00 w nocy zamieściłem tu swój post dotyczący zachowania niektórych naszych rodaków za granicą. Nie zawierał nawet jednego przekleństwa, ani w żaden znany mi sposób nie łamał regulaminu GOLA. Gdzie więc się podział?
Fifura [ RHCP ]
A jakiś error jest z tą stroną, nie chce się otworzyć.
Bramkarz [ brak abonamentu ]
olivier
Może pomyliłeś wątki?
Jest jeszcze drugi na ten sam temat.
Fifura
Link masz w poście nr 43
Souldriver [ Drożdżak ]
Heh;/ No cóż tak już jest. Reklama jest bardzo krzywdząca, ale my też mamy. Bo co to za reklama "Nie dla idiotów?" Gdybyśmy mieli mądrych przedstawicieli Mediamarktu w Polsce to stworzyliby jakąś śmieszną, ale nie tak chamską reklamę
olivier [ Senator ]
Bramkarz. Wątków nie pomyliłem, nie wiedziałem tylko że ten jest w kategorii "My wspaniali Polacy". Wyjdź na ulicę i rozejrzyj się trochę, to co niektórzy nasi Rodacy reprezentują za granicą jest poniżej wszelkiego poziomu, wiem bo nie raz byłem, widziałem i słyszałem, ostatnio nawet jakiś czas pracowałem. Powiem tyle: wstyd by mi było nawet pisać o niektórych rzeczach!
ssaq [ Jah By My Side ]
gofer --> Dymany to jestes Ty i nie chce nawet wiedziec w jakis sposob ,ale przypuszczam ,ze od mydla pod prysznicem wolisz zel do mycia =)
Bramkarz [ brak abonamentu ]
olivier
Wygląda więc, iż najwyraźniej ktoś z nożyczkami latał - po nocach to się zdarza.
Rintintin [ Konsul ]
link do filmiku i artykulu :)
gofer [ ]
I riposta na poziomie...haha, czekam na więcej :))))
Raziel [ Action Boy ]
wszedzie są złodzieje, Polacy w tym fachu wcale się nie wyróżniają - prawda jest taka że nagłasniane sa właśnie takie sprawy jak "ten buchnął temu portfel" i tutaj bardzo mozliwe że często się to w Polsce zdarza, natomiast jakby się tak ktoś przyjżał systemowi finansowemu tych najbogatszych krajów to by się zapewne za głowe złapał zauważając jak pieniądze znikają i nie wiadomo jak i nie wiadomo gdzie:D
Prawda jest taka, że jakby tu nie było jestem dumny że jestem Polakiem i nigdy nie marzyłem o byciu człowiekiem innej narodowości.
BarD [ Leningrad Cowboy ]
Reklama zostala juz wycofana, wiec sie nie martwcie. Nie udalo sie tego niemieckiej Polonii, ale za to udalo sie polskiemu oddzialowi Media Markt, ktory zaportestowal, w obawie przed bojkotem polskich obywateli. Info podaje za gazeta "Metropol" :-)
marecki [ Centurion ]
a ja , chociażby skały srały, nie odwiedzę jeb*** MM ... i już
Da5id. [ Snufkin ]
Napisalem to w drugim watku, napisze i tutaj. Bardziej od reklamy śmieszy mnie banda oszołomów, którzy twierdzą, że nigdy nic już nie kupią w Media Markt. ;D
Wielka szkoda, ze wycofali ta reklame.
BarD [ Leningrad Cowboy ]
Da5id.-> Moim zdaniem dobrze, ze wycofali te reklame, bo niewielu jak ty patrzy na te reklame przez palce. Niektorzy jeda do Niemiec studiowac czy pracowac i mimo ze nigdy nic w zyciu nie ukradli, maja wyjatkowo przykra nalepke.
marecki [ Centurion ]
Da5id ..... wiesz jak to jest ... jeden lubi rybki, drugi jak mu skarpetki śmierdzą .... mnie osobiście wnerwiają niektóre stereotypy ... zachowania i wypowiadam się jeśli coś mi nie pasi .... wiec co?? jestem oszołomem, bo wściekam się taK?? jestem oszołomem, bo nie chcę iść do sklepu, gdzie nabijają się ze mnie, z moich rodaków .... OK, no to jestem ... w takim razie jednak kim ty jesteś??
gofer [ ]
Da5id. - > daleki jestem od porównywania realiów polskich do realiów arabskich, ale w krajach muzułmańskich po pewnych publikacjach prasowych koncerny skandynawskie zaczęły się wycofywać z rynku ze względu na spadek sprzedaży, spowodowany tym, że "banda oszołomów" stwierdziła, że już nigdy nie kupi nic tej marki.
Oczywiście, daleko publikacjom w Danii do reklam w Niemczech, ale skoro ktoś twierdzi, że dany producent go obraża i on nie zamierza korzystać z jego usług, to nie widzę powodów aby nazywać go oszołomem. Szczególnie, że MediaMarkt nie jest ani zbyt konkurencyjny, ani jedyny na polskim rynku. No chyba że konkurencyjnością ktoś nazywa pseudo-promocje.
btw. BarD dobrze mówi...
Da5id. [ Snufkin ]
marecki ==> Chyba nie do konca mnie zrozumiales. W MM kupuje plyty z muzyka, bo sa one tam najtansze. Mialbym z tego zrezygnowac, bo w sasiednim kraju emitowana jest reklama pokazujaca z przymrużeniem oka powszechnie znany (i majacy poniekad uzasadnienie) stereotyp polaka? Litości...
sajlentbob [ Generaďż˝ ]
Da5id.---->hmmm skoro nie przeszkadza ci, że ktoś mówi do ciebie per "złodzieju", to przepraszam czy ty aby na pewno KUPUJESZ te płyty w MM
Da5id. [ Snufkin ]
sajlentbob ==> Nikt mnie nie nazywa złodziejem. A że ja, i moja rodzina zostaliśmy okradzeni nie raz (tak, w Polsce) to inna sprawa.
gofer [ ]
Da5id. - > czyli teoretycznie, gdybym powiedział załóżmy (parafrazując Cejrowskiego) "Dziwka to kobieta wyzwolona. Twoja dziewczyna jest kobietą wyzwoloną", to nie zareagujesz, bo nie powiedziałem tego wprost?
Da5id. [ Snufkin ]
gofer ==> Oczywiście zareaguję. Ale różnica jest taka, że moją dziewczynę kocham i jestem z niej dumny. W przeciwnieństwie do ojczyzny. :-)
gofer [ ]
No i jesteśmy w domu. Zgłoś się do BIGosa, panie apatryda *śmieje się*
Da5id. [ Snufkin ]
A po co?
gofer [ ]
Znajdziesz bliskiego w swoich światłych poglądach...
Da5id. [ Snufkin ]
gofer ==> A co ty mozesz wiedziec o moich pogladach?
SamFisher [ Mistrz Ścinania Riposty ]
Uhuhu! Faktycznie poginęło trochę postów! Aj-waj, nieprawomyślnym jest! Tylko czekać, aż antykorupcyjne brygady mini-stra Zi0br0 mnie rozstrzelają na ulicy.
Jak mogłem źle się wyrazić o Szlachetnych, Prawych i Głęboko Wierzących Obywatelach Najjaśniejszej Rzeczypospolitej, Mesjasza Narodów i Światłości Świata?! Kalam się i prochem głowę oprószam, wór pokutny przywdziawszy. Gorze mi!
Jałokim [ mniej głupoty ]
mnie reklama rozbawiła i sądze że taki miała cel w założeniu. Raczej nie chodziło o ośmieszanie Polaków, a nawet jeśli, to mam to gdzieś :] Czasem z niedowierzaniem patrze na ludzi kiedy obrażaja sie za takie głupoty. Tym bardziej że trudno sie nie zgodzic że złodziejstwo to u nas normalka :) Wszyscy znajomi którzy wracali z zachodu z różnymi opowieściami muslieli wspomnieć o tym że tam każdy zostawia rower przed sklepem luzem, a jeśli ktos go do czegos przypina to patrzą się jak na debila :) A u nas... jak jest...? ;) Zawsze też słysze jaką chałe odwalają ludzie z Polski jadący tam do roboty.
Takie stereotypy nie biorą się z nikąd ;)
Marrovack [ Konsul ]
alex17a
Dobre ;)
Mi tam się reklama bardzo podobała, niektóre ostatnio od media u nas w polsce sa żałosne, ale ta była w porządku:)
Ha, a takie stereotypy mamy od dawna i nigdy się ich nie pozbędziemy
Kozi2004 [ Generaďż˝ ]
Według mnie ta afera jest trochę przesadzona. To jest poprostu stereotyp, ciężko jest takie coś zmienić.
Bramkarz [ brak abonamentu ]
olivier
A jednak znalazłem twojego posta w innym wątku - chyba słabo szukałeś.
nr 48 - zgadza się?
https://forumarchiwum.gry-online.pl/S043archiwum.asp?ID=4892915&N=1
Ace_2005 [ The Summer ]
Marrovack ---> Zgadzam się, ale po części. Takie stereotypy nie biorą się z powietrza, ale chodzi o to, aby takich rzeczy nie wytykać. Mówisz, że nigdy się ich nie pozbędziemy. Jeśli takie reklamy i inne podobne będą pokazywane na świecie to masz w 100% rację. Osobiście uważam, że ta reklama obraża Polaków. Owszem, zawsze znajdzie się ktoś kto będzie kradł, ale ile będzie takich osób w porównaniu do całego społeczeństwa? Niewielu! A ta reklama robi złodziei nie tylko z tej grupy ludzi, ale robi złodziei ze mnie, z Ciebie i wszystkich pozostałych, a ja złodziejem nie jestem!
olivier [ Senator ]
Bramkarz. No tyle tych wątków produkujecie. Hehe:D
A już zupełnie zmylił mnie ten obrazek z postów Gofera.
jarekmr [ Junior ]
Mógłby mi ktos wysłac tą reklamę na maila [email protected] ? Będe bardzo wdzieczny, pozdrawiam
KinSlayer [ Demon Hunter T ]
Moze troche przesadzili, jedni z reklama, a drudzy z brakiem poczucia humoru.
Niektorzy jeda do Niemiec studiowac czy pracowac i mimo ze nigdy nic w zyciu nie ukradli, maja wyjatkowo przykra nalepke.
Osobiscie uwazam ze jak ktos wyjezdza i zamyka sie w getcie, to niech sie potem nie dziwi ze patrza na niego przez takie stereotypy.
HeikO :) [ Pretorianin ]
Fajnie by było jak by jeszcze była ta reklama
QQuel [ Drzewo Kukiełkowe ]
Da5id - Eee... To co Ty robisz w Polsce? Jedź tam, gdzie lepiej.
KinSlayer - Nie, nie przesadzili - bo ta reklama poważnie była przegięciem. To tak jakby ktoś powiedział Polakom w twarz że są złodziejami (Bo ironia i aluzja do tego służy...), mnie to zirytowało.
Fakt, uśmiałem się co nie miara, bo reklama zabawna, ale... Po co tam wstawiać poszególne narodowości?
freelancer [ Legionista ]
Podobno media markt się naśmiewa z wszystkich narodowości, ale chyba mogliby jakąś inną bardziej "neutralną" ceche polaków wybrać niż to, że polacy kradną co i tak jest prawdą w większości przypadków. Tak czy inaczej reklama się im udała i sam się przy niej uśmiałem nieźle, ale mi się nie podoba, że kilkadziesiąt milionów niemców ma sobie wyrabiać o polakach zdanie na podstawie jakiejś durnej reklamy.
danieldanek [ Konsul ]
niech lepiej popatrzą na swoje młode pokolenie hehe:
sasquath_ [ Konsul ]
i reklama nabiera nowego znaczenia:( smutna wiadomosc