--> Archiwum Forum
Kozi2004 [ Generaďż˝ ]
niemieckie słowo
czy jest jakieś słowo, które występuje jednoczśnie w języku polskim jak i niemieckim, chociąż niekoniecznie oznaczają to samo??
Oprucz "zakręt".
dave_iserlohn [ GOLWB ]
"ja" sa takie
Boze czy wy naprawde nie macie co robic ?
Kozi2004 [ Generaďż˝ ]
chodzi mi o przykład. Potrzebne mi to do szkoły.
The LasT Child [ GoorkA ]
- auto
- na śląsku używa się mikrowele
- kartofel
- sex
- wihajster ;)
Kozi2004 [ Generaďż˝ ]
a są jakieś takie używane na codzień?? Oprucz "sexu"? :)
techi [ Legend ]
OPRÓCZ!!!
dave_iserlohn [ GOLWB ]
das hotel, das instrument, das blat, das lokal, das ner[v] , rosa, der sport, kefir, market, kocher, jeans, europa, der film,
Kozi2004 [ Generaďż˝ ]
kefir i rosa po niemiecku to to samo co po polsku??
rothon [ Malleus Maleficarum ]
Cale zdanie jest: Postrawiam pielkszymuf z Polski.
dave_iserlohn [ GOLWB ]
kefir - tak to samo
rosa - rózowy :)
pisalem z glowy, wiesz czasami slow niemieckich nie da sie dokaldnie na polski przetluamczyc. Tak jest w akzdym jednym jezyku ale te ktore podalem sa w maire proste. No jest jeszcze masa ale mysle ze sam tez dasz rade cos wymyslec. No i zalezy z jakiego regionu Polski jestes :)
adonde
EliEli [ Pretorianin ]
Rothon -> Poprawniej:
"Postrafiam pielkszymuf s Polski"
The LasT Child [ GoorkA ]
ja bym powiedział "posthhafiam"
Kozi2004 [ Generaďż˝ ]
mam wymyślić jakieś ciekawe niemieckie słowo, na niemiecki, ale nie mam pomysłu. LOL!!! Zadanie jest na jutro. LOL!! Ma ktoś jakiś pomysł??
Fifura [ RHCP ]
Wiem że jakieś przekleństwo, chyba "kurwa" coś znaczy w niemieckim, ale nie wiem co... Nie ucze się tego języka :P
Kompo [ arbuz luzem ]
Fifura - > no to Kozi właśnie napisał o tym w pierwszym poście: Oprucz "zakręt".
Fifura [ RHCP ]
Aha to wybaczcie... jak mówiłem nie ucze się niemieckiego :) Ktoś, gdzieś, kiedyś, powiedział o tym i zapamiętałem :)
Kozi2004 [ Generaďż˝ ]
ma ktoś jeszcze jakieś propozycje??
Gefreiter [ Pretorianin ]
Jogurt
Na Slasku :
Knefel - guzik
Fleish - mieso
Kozi2004 [ Generaďż˝ ]
już nie koniecznie chodzi mi o takie które występują w obu językach. Teraz myśle raczej nad jakimś ciekawym słowem.
yuppie [ Generaďż˝ ]
Tokio Hotel
Kozi2004 [ Generaďż˝ ]
<------ yuppie
Ale niestety się nienaddaje!!
Gefreiter [ Pretorianin ]
schwull
Nutte
Pimelln
Micha(L)17 [ Pretorianin ]
hamburger , pizza
settogo [ Nie zgadzam się ]
dach, blok
alex17a [ Konsul ]
luft
makrem [ Pretorianin ]
Vickser
mastah xivah [ zablokuj ]
stop...
Gangsta_^ [ Latin Lover ]
Jeden.
Scatterhead [ Gladiator ]
oprucz