--> Archiwum Forum
Stranger [Gry-OnLine] [ CTU Operative ]
Znalezione na zachodnim forum - Dlaczego student oblewa egzaminy? :)
It's not the fault of the student if he fails, because the year has ONLY 365' days.
Typical academic year for a student:
1. Sundays-52, Sundays in a year, you know Sundays are for rest. Days left 313.
2. Summer holidays-50 where weather is very hot and difficult to study. Days left 263.
3. 8 hours daily sleep-means 130 days. Days left 141.
4. 1 hour for daily playing-(good for health) means 15 days. Days left 126.
5. 2 hours daily for food & other delicacies(chew properly & eat)-means 30days. Days left 96.
6. 1 hour for talking (man is a social animal)-means 15 days. Days left 81.
7. Exam days per year atleast 35 days. Days left 46.
8. Quarterly, Half yearly and festival (holidays)-40 days. Balance 6 days.
9. For sickness at least 3 days. Remaining days 3.
10. Movies and functions atleast 2 days. 1 day left.
11. That 1 day ... is your birthday. "How can you study at that day?" Balance days 0
;]
Martini1985 [ Pretorianin ]
hehe
malutka009 [ Chor��y ]
i ja dowiedziec sie jak studenci oblewaja egzaminy jak to po angierlsku>>??
yellowfox [ Uśmiechnij się ]
no wlasnie mamy tak malo czasu a oni jeszcze chca zebysmy sie uczyli
Api15 [ ET Player ]
i ja dowiedziec sie jak studenci oblewaja egzaminy jak to po angierlsku>>??
darek_dragon [ 42 ]
Protestuję. W tym wykazie nie ma miejsca na rozmnażanie :)
alex17a [ Konsul ]
12. To skad mamy znac angielski?
Stranger [Gry-OnLine] [ CTU Operative ]
malutka009 --> Specjalnie dla Ciebie tlumaczenie. ;] Jesli chcesz dowiedziec sie wiecej, proponuje zaczac uczyc sie tego jezyka :P
To nie jest błąd (defekt) student (studencki) jeżeli on doznaje niepowodzenia (nie potrafi), dlatego że rok ma TYLKO *365'* dni. Typowy rok akademicki dla studenta: 1. Niedziele 52, Niedziele w roku, wy poznajecie Niedziele są dla odpoczynku (reszta). Dni opuszczały 313. 2. Letnie urlopy 50 gdzie pogoda jest bardzo gorąca i trudny studiować (badanie; gabinet). Dni opuszczały 263. 3. 8 godziny codziennie śpią środki 130 dni. Dni opuszczały 141. 4. 1 godzina dla codziennego grania (dobry dla zdrowia ) oznacza (zamierza) 15 dnie. Dni opuszczały 126. 5. 2 godziny codzienny (codziennie) dla żywności & inny *delicacies*(przeżuwać (żucie) odpowiednio & jedzą )-oznacza (zamierza) 30 dnie. Dni opuszczały 96. 6. 1 godzina dla mówienia (człowiek jest socjalnym zwierzęciem )-oznacza (zamierza) 15 dnie. Dni opuszczały 81. 7. Eksjestem dni na rok *atleast* 35 dni. Dni opuszczały 46. 8. Cokwartalny (co kwartał), Połowa coroczny (corocznie) i festiwal (urlopy )-40 dni. Rozważają 6 dnie. 9. Dla choroby co najmniej 3 dni. Pozostawanie dni 3. 10. Kino i funkcjonuje *atleast* 2 dni. 1 dzień opuścił (pozostawiony; odjechał; lewy). 11. Co (żeby; który) 1 dzień... Jest wasz dzień urodzenia. "Jak może wy studiujecie przy takim dniu?" Rozważają dnie 0
darek_dragon [ 42 ]
7. Exam days per year
7. Eksjestem dni na rok
Kocham translate.pl :D
malutka009 [ Chor��y ]
hmmmmmm...
Po polsku to tez dla mnie nie zrozumiale......
malutka009 [ Chor��y ]
Ale dzieki za chęci...
ps
podobno ty tu jestes szefuncio....
tak?
Stranger [Gry-OnLine] [ CTU Operative ]
Hmm to moze taki jezyk bedzie ci znany? :P
+'Z n0+ +h3 f4Ul+ 0f +h3 5+Ud3n+ 1f h3 f41l5, b3c4U53 +h3 Y34R h4Z O|\||_Y 365' d4Y5.
TYp1c4l 4c4d3m1c Y34R f0R 4 5+Ud3n+:
1. $Und4Y5-52, $Und4YZ 1n 4 Y34R, yA kn0w $Und4YZ 4R3 f0R R35+. D4YZ l3f+ 313.
2. $Umm3R h0l1d4Y5-50 wh3R3 w34+h3R 1Z v3RY h0+ 4nd d1ff1cUl+ 2 5+UdY. D4YZ l3f+ 263.
3. 8 h0URZ d41lY 5l33p-m34nZ 130 d4Y5. D4YZ l3f+ 141.
4. 1 h0UR f0R d41lY pl4Y1n6-(600d f0R h34l+h) m34nZ 1Z d4Y5. D4YZ l3f+ 126.
5. 2 h0URZ d41lY f0R f00d & 0+h3R d3l1c4c135(ch3w pR0p3RlY & 34+)-m34nZ 30d4Y5. D4YZ l3f+ 96.
6. 1 h0UR f0R +4lk1n6 (m4n 1Z 4 50c14l 4n1m4l)-m34nZ 1Z d4Y5. D4YZ l3f+ 81.
7. Ex4m d4YZ p3R Y34R 4+l345+ 3Z d4Y5. D4YZ l3f+ 46.
8. QU4R+3RlY, |-|4lf Y34RlY 4nd f35+1v4l (h0l1d4Y5)-40 d4Y5. B4l4nc3 6 d4Y5.
9. F0R 51ckn35Z 4+ l345+ 3 d4Y5. R3m41n1n6 d4YZ 3.
10. |V|0v13Z 4nd fUnc+10nZ 4+l345+ 2 d4Y5. 1 d4Y l3f+.
11. Th4+ 1 d4Y ... 1Z yA b1R+hd4Y. "|-|0w c4n yA 5+UdY 4+ +h4+ d4Y?" B4l4nc3 d4YZ 0
malutka009 [ Chor��y ]
ja tu jestem junior ale moj brat siedzie dniami calymi na tym forum i chcialam zobaczyc ja tu jest....
darek_dragon [ 42 ]
Mfffmp'fmm pppppffmp fmpmfpmpp mpfmmmfmfpmffmp ppfmpf fmpmfpmpp fmmfmpfmfmpmmpppppfmp mffmpf mfpmpp mpfmmmmffpmffmm, mmpmppmmfmmmfmffmmmpp fmpmfpmpp ffmmppmmmpff mfpmmmfmm PpfPppPmfFfm 365' mpmmmmffmfmm.
Fmpffmpfmmffmmfmmmpmf mmmmmfmmmmpmmppppmmffmmf ffmmppmmmpff mpfppfpff mmm fmmfmpfmfmpmmpppppfmp:
1. Fmmfmfpppmpmmmmffmfmm-52, Fmmfmfpppmpmmmmffmfmm mffppp mmm ffmmppmmmpff, ffmppffmf pmppppppffpp Fmmfmfpppmpmmmmffmfmm mmmpffmpp mpfppfpff pffmppfmmfmp. Mpmmmmffmfmm pmfmppmpffmp 313.
2. Fmmfmfppmppmmpppff mfpppfpmfmffmpmmmmffmfmm-50 fppmfpmpppffmpp fppmppmmmfmpmfpmpppff mfffmm fpmmpppffffm mfpppffmp mmmpppmpm mpmmffmpfmpfmffmmffmfpmffmp fmpppf fmmfmpfmfmpmffm. Mpmmmmffmfmm pmfmppmpffmp 263.
3. 8 mfpppffmfpfffmm mpmmmmmffpmfffm fmmpmfmppmpppfm-ppmmppmmmpppfmm 130 mpmmmmffmfmm. Mpmmmmffmfmm pmfmppmpffmp 141.
4. 1 mfpppffmfpff mpfppfpff mpmmmmmffpmfffm pfmpmfmmmffmmffpppmfm-(mfmppfppfmpm mpfppfpff mfpmppmmmpmffmpmfp) ppmmppmmmpppfmm 15 mpmmmmffmfmm. Mpmmmmffmfmm pmfmppmpffmp 126.
5. 2 mfpppffmfpfffmm mpmmmmmffpmfffm mpfppfpff mpfppfppfmpm & ppffmpmfpmpppff mpmmpppmfmffmmfmmmmmfmffmppfmm(mmfmfpmppfpp pfmpffppfpfmmpppffpmfffm & mppmmmfmp)-ppmmppmmmpppfmm 30mpmmmmffmfmm. Mpmmmmffmfmm pmfmppmpffmp 96.
6. 1 mfpppffmfpff mpfppfpff fmpmmmpmfpmpmffpppmfm (ppmmmmppp mfffmm mmm fmmppfmmfmffmmmpmf mmmpppmffppmmmmpmf)-ppmmppmmmpppfmm 15 mpmmmmffmfmm. Mpmmmmffmfmm pmfmppmpffmp 81.
7. Mppfpfmmmppm mpmmmmffmfmm pfmmpppff ffmmppmmmpff mmmfmppmfmppmmmfmmfmp 35 mpmmmmffmfmm. Mpmmmmffmfmm pmfmppmpffmp 46.
8. Pfpfmfmmmpfffmpmpppffpmfffm, Mfpmmmpmfmpf ffmmppmmmpffpmfffm mmmpppmpm mpfmppfmmfmpmfffpmmmmpmf (mfpppfpmfmffmpmmmmffmfmm)-40 mpmmmmffmfmm. Mmpmmmpmfmmmpppmmfmpp 6 mpmmmmffmfmm.
9. Mpfppfpff fmmmffmmfpmppppmppfmmfmm mmmfmp pmfmppmmmfmmfmp 3 mpmmmmffmfmm. Pffmppppmmmmmffpppmffpppmfm mpmmmmffmfmm 3.
10. Ppmppffpmmffmppfmm mmmpppmpm mpffmfpppmmffmpmffppfpppfmm mmmfmppmfmppmmmfmmfmp 2 mpmmmmffmfmm. 1 mpmmmmffm pmfmppmpffmp.
11. Fmpmfpmmmfmp 1 mpmmmmffm ... mfffmm ffmppffmfpff mmpmffpfffmpmfpmpmmmmffm. "Mfpppffpp mmfmmmppp ffmppffmf fmmfmpfmfmpmffm mmmfmp fmpmfpmmmfmp mpmmmmffm?" Mmpmmmpmfmmmpppmmfmpp mpmmmmffmfmm 0
Stranger [Gry-OnLine] [ CTU Operative ]
pff >>
I won ;]
Narmo [ nikt ]
Ja osobiście wolę zdawać egzaminy na Pandę czyli "PAN DA trójkę..." ;p
Martini1985 [ Pretorianin ]
Stranger --> wrzuciles to do tlanslatora i tyle...tak, to kazdy potrafi! Szkoda, ze troche nad tym nie popracowales, bo tak jak pisze malutka, z tego Twojego tlumaczenia juz niczego nie da sie zrozumiec:P
Stranger [Gry-OnLine] [ CTU Operative ]
A niby dlaczego mialbym nad tym popracowac :P Ktos kto zna angielski, moze sie niezle usmiac. Ktos kto nie zna - to juz jego problem ;] Tym bardziej, ze nie od dzisiaj angielskiego juz od podstawowki (czy nawet przedszkola) ucza :)
Pirix [ ! KB ! Góry górą ]
Już wszystko jasne dlaczego studenci nie zdają egzaminów:DDDDDDD
Piękny tekst:P
szymaniak [ bierny uzytkownik forum ]
I to jest prawda :)
Nieźle się uśmiałem ;]
^_^czacha^_^ [ JPD ] [ Don Corleone ]
święta prawda- Stranger jest tego dowodem :P
Shifty007 [ Riddick ]
Hehe, niezłe ale paru czynności nie uwzględnili...
bekas86 [ Blaugranczyk ]
To moze ktos przetlumaczy na niemiecki :p A tak powaznie no to wiekszosc zrozumialem :p
Stranger [Gry-OnLine] [ CTU Operative ]
czacha --> o wypraszam sobie :) na tej sesji znalazlem czas na wszystkie egzaminy procz jednego :P
Shilka [ Konsul ]
Fajne. Kiedyś było coś takiego po polsku na temat pracy.
Mistrz Giętej Riposty [ Zrób koledze naleśnika ]
translate genialny:
" wy poznajecie Niedziele są dla odpoczynku (reszta)"
Stranger [Gry-OnLine] [ CTU Operative ]
bekas86 --> Prosze bardzo:
Es ist nicht der Fehler vom Studenten, wenn er versagt, weil das Jahr NUR 365' Tage hat.
Typisches akademisches Jahr für einen Studenten:
1. Sonntag-52, Sonntag in einem Jahr, kennen Sie, dass Sonntag für Rest ist. Tage hat 313 verlassen. 2. Sommer Feiertage-50, wo Wetter sehr heiß und schwierig ist, zu studieren. Tage hat 263 verlassen. 3. 8 tägliche Stunden Schlaf 130 Tage bedeutet. Tage hat 141 verlassen. 4. 1 Stunde für spielend täglich- (gut für Gesundheit) bedeutet 15 Tage. Tage hat 126 verlassen. 5. 2 Stunden täglich für Speise & andere Zierlichkeiten (kauen ordentlich & isst) -bedeutet 30days. Tage hat 96 verlassen. 6. 1 Stunde für Reden (Mann ist ein soziales Tier) -bedeutet 15 Tage. Tage hat 81 verlassen. 7. Prüfung Tage pro Jahr atleast 35 Tage. Tage hat 46 verlassen. 8. Vierteljahres, Halb jährlich und Feier (holidays)- 40 Tage. Gleichgewicht 6 Tage. 9. Für Krankheit wenigstens 3 Tage. Verbleibende Tage 3. 10. Filme und funktioniert atleast 2 Tage. 1 Tag hat verlassen. 11. Dass 1 Tag... Ihr Geburtstag ist. "Wie Sie können an jenem Tag studieren?" Gleichen Sie Tage 0 aus
reksio [ B l u e s jest królem ]
Gdyby dać wiarę setkom tysięcy opowieści, kawałom, historyjkom i poematom prawionym o studentach, to Polska nie miała by dziś w ogole inteligencji, a samych chudych alkoholików z brylami klejonymi na czole, podartą torbą i charakterystycznym żakowskim płaszczu.