blee_991 [ Konsul ]
Pytanie do tych co znają j. niemiecki
Mam zrobić zaproszenie w j. niemieckim. Czy moze mi ktoś sprawdzić czy nie porpobiłem błędów:
Wan?: am 27. August
wo?: bei Maciek zu Hause
Was gibt`s?: Geburtstagtorte, Ballone, SuBigkeiten, tolle Spiele, luckeres Essen, laute Musik, Tanze, Wettbewerbe und Preise
Fett [ Avatar ]
w niemieckim nie mozesz pisać gibt`s, to nie angielski. Was gibt es :) a reszta nie wiem:P
blee_991 [ Konsul ]
ale ja to "gibt`s" mam nawet tak napisane w książce
hctkko [ Their Law ]
Wann
Süssigkeiten
Fett [ Avatar ]
to lepiej pisz tak jak w ksiazce :)
Garbizaur [ Legend ]
gibt's to język potoczny, chyba lepiej użyć es gibt. :)
jedna poprawka: wann
Geburtstagstorte