--> Archiwum Forum
garfield_junior [ ]
Film .avi + napisy .txt na DVD - jak?
Witam! Sprawa jest taka: mam film w formacie .avi oraz napisy do niego w formacie .txt. Co musze zrobić, aby móc odtworzyć ten film w 'telewizyjnym' odtwarzaczu DVD(po ówczesnym nagraniu na DVD) ? Jakiego softu użyć i jak scalić napisy z filmem?
misztel [ Admirał ]
Zmienić format napisów przez MicroDVD, a później zmienić nazwę napisów na taką samą jak nazwa filmu.
Orlando [ Reservoir Dog on holiday ]
poszukaj na:
garfield_junior [ ]
misztel ---> zmienić format na jaki? musze mieć koniecznie MicroDVD czy subedit wystarczy? A po zmianie formatów i nazw na takie same wystarczy nagrać to na DVD(tj. film i napisy) i już?
draczeek [ Kjerofca Bąbofca ]
Czy ten Twój 'telewizyjny' odtwarzacz czyta divixy? Bo jeśli to jest odtwarzacz tylko DVD i VCD to zapomnij...
garfield_junior [ ]
draczeek ---> Hmm, nie moge nic o DivX-ach znaleść :| W każdym razie mój odtwarzacz to Sony DVP NS-330
draczeek [ Kjerofca Bąbofca ]
Na tym AVI-ka na 100% nie odpalisz. Co najwyżej mp3.