--> Archiwum Forum
Spasiba [ Legionista ]
Rosyjski POMOCY !!!
Mam zadanie z Rosyjskiego . Musze napisac po rosyjsku na temat Sant Peterzburgu!! Bym był wdzieczny jak by mi ktos znalazl strone i podal linka, albo moze ktos zna Rosyjski i moglby cos napisac . Z gory wielkie dzieki .
Hebron [ _)V(_CaRboN ]
no ja mam bardzooooooooo fajny tekst - z lekcji - psorka nam dała - roblem w tym że kolega przedarł mi go na pół...jedną połowe mam a 2 szukam
Hebron [ _)V(_CaRboN ]
chyba jenak nic z tego .. na kiedy to masz ? ew . moge podać jakiś tekst o moskwie , wrocławiu , wakacjach lub tekst kilku piosenek jeśli nie musisz tego robić jsuh teraz to postaram ci do piątku to przynieść tylko musisz mi odpowiedzeć no chyba że jsuh sam napisałeś :)
Spasiba [ Legionista ]
Czesc Hebron . Więc problem jest w tym ze mam to na jutro napisac po rosyjsku i tylko o Sant Petersgurgu .. Dzieki ze sie zainteresowales a raczej ja sam nic nie wymysle nigdzie nie moge tego znalesc . Troche ciezki temat ale bede wdzieczny jak cos napiszesz !
Hebron [ _)V(_CaRboN ]
stary y...dzisiaj nic z tego raczej nie bedzie - mam tylko połowe tego tekstu...nie mógłyśtego jakoś przedłużyć - jutro bym miał na 90% ...
Gandalf-szary [ Generaďż˝ ]
Mam nadzieje ze zrozumiesz: W 1703 godu na bieregu finskowo zalewa baltickawa morja car pjetr 1 osnowal gorod sankt-peterburg. C 1712 goda do marta 1918 goda peterburg byl stolicej rassii gorod raspalozen na beregach reki niewy centralna ulica peterburga hewskij prospjekt dworcowaja ploszczadz-glawnaja ploszczadz goroda .Na niej nachodzitsja krasiwoje zdanie Zimniego dworca-eto byla rezidencja carej a sejcias -bolszoj wo wsiom mire muzej -Ermitarz(ż?).Tam mozno posmotrec kartiny zarubeznych chudoznikaw. Isaakiewskij sobor byl postrojen w seredihe XIX wjeka.Ego wysota s kupotom-sto odin metra.S kupota sobora mozna uwidziet panoramu gorada.nedaleko ot sobora na beregu Hewy stoit pamjatnik carju Petru I"mjednyj wsadnik"
Ines [ Ines ]
Gandalf-szary --> przepraszam, ze sie wtrace i mam nadzieje, ze sie nie obrazisz, ale poprawie twoj tekst na tyle na ile to mozliwe nie majac ruskich liter (tylko ortografie). W 1703 godu na bieregu Finskogo zaliwa Baltikskogo morja car Piotr 1 osnowal gorod Sankt-Peterburg. C 1712 goda do marta 1918 goda Peterburg byl stolicej Rossii. Gorod raspolozen na beregach reki Niewy, centralnaja ulica Peterburga - Newskij prospiekt, Dworcowaja ploszczadz - glawnaja ploszczadz goroda .Na niej nachodzitsja krasiwoje zdanie Zimniego dworca - eto byla rezidencja carej, a sejcias - samij bolszoj wo wsiom mire muzej - Ermitarz(ż?).Tam mozno posmotrec kartiny zarubeznych chudoznikow. Isaakiewskij sobor byl postrojen w seredine XIX wjeka. Ego wysota s kupolom - sto odin metr. S kupola sobora mozna uwidziet panoramu goroda. Nedaleko ot sobora na beregu Niewy stoit pamjatnik carju Petru I "Mjednyj wsadnik". Moze tez cos przeoczylam, ale zawsze to troche mniej bledow ;-).
Spasiba [ Legionista ]
Dizki wam a co do tego Hebron to poczekam na to napisz mi tu jeszcze plis !! thx Gandalf and thx Ines
Ines [ Ines ]
No wlasnie nie ma byc Baltikskogo morja, tylko Baltijskogo morja!
Gandalf-szary [ Generaďż˝ ]
Ines--> spoko po prostu txt przepisywalem z ksiazki i staralem sie raczej zwrocic uwage na wymowe a nie na pisownie.
Hebron [ _)V(_CaRboN ]
jeśłi jeszcze dziś potrzebujesz to ci to po południu napisze bo bede to jush miał - wpadne tu ok 16 i powiem ci co i jak
Hebron [ _)V(_CaRboN ]
dobra jestem - mam text - jeśłi Ci jest jeszcze potrzebny