GRY-Online.pl --> Archiwum Forum

prośba do osób znających język niemiecki

08.01.2006
13:56
[1]

Zalogowany [ Niezalogowany ]

prośba do osób znających język niemiecki

Napisałem wypracowanie na temat "Mój plan dnia", ale nie jestem dobry z niemca. Mógłby ktoś poprawić mi ewentualne błędy, których chyba jest sporo :) ?

Ich wecke in der Werktag am Morgen um sieben uhr. Ich washe, esse fruhstucken und gehe in die Schule. In meiner Schule ich verbringe taglich einge Stunden. Die Lektione beenden vielleicht wm halb elf, oder viertel nach vier. Nach der Schule Ich gehehinaus oder ich zurruckkehnen nach Hause und spiele Computer oder Fernsehe. In der manche Tage ich habe zuzatlzich Englisch, Volleyball, Kraftwerk und Basketball. Am Nachmittag ich zu Miggat esse und dann ich Schulafgaben mache, lerne oder fernsehe. Am Abend ich zu Abend esse, bade und gehe Schlafen.

08.01.2006
14:02
[2]

gladius [ Óglaigh na hÉireann ]

Do kitu to jest napisane, trzeba napisać od nowa, a nie widzę powodu, dla którego miałbym odrabiać twoją pracę domową. Ale może ktoś się znajdzie.

08.01.2006
14:03
smile
[3]

Narmo [ nikt ]

W dodatku nie ta kategoria. Soul będzie zły :]

08.01.2006
14:04
[4]

Zalogowany [ Niezalogowany ]

Nie mówie o odrabianiu tylko o poprawieniu błędów :) Ale jak Ci się nie chce to spoko

08.01.2006
14:15
[5]

gladius [ Óglaigh na hÉireann ]

Tych błędów jest tyle, że w praktyce nie ma co poprawiać, tylko trzeba napisać jeszcze raz.

08.01.2006
19:16
[6]

Zalogowany [ Niezalogowany ]

Nie napiszę jeszcze raz, bo nie umiem. Ale mi pomogłeś, gladius...

© 2000-2024 GRY-OnLine S.A.