Pisuar 69 [ Pretorianin ]
Jezyk rosyjski.
Mam pytanie do osob poslugujacych sie ruskim.
Gramatyka mocno rozni sie od polskiej?
Jak opanuje cyrylice to w miare gladko pojdzie?
Jest wiele slow, ktore brzmia calkiem inaczej? Zauwazylem, ze sporo czerpia takze z Inglisza czy Laciny takze lux. Nawet przetlumaczylem jedno slowko i wyszlo mi JEB. Okazalo sie, ze to Web ^^
Sn33p3r [ Luca Brasi ]
Facet czy Ty przypadkiem nie przesadzasz z zakladaniem tych watkow?
Pisuar 69 [ Pretorianin ]
Konfidentow nie przyjmujemy do naszej druzyny.
Mondragorn [ Lunar Dragon ]
To czemu w niej jestes?
Pisuar 69 [ Pretorianin ]
Kto Ci powiedzial, ze jestem? To ze jest nasza nie znaczy, ze moja.
Mondragorn [ Lunar Dragon ]
Konfidentow nie przyjmujemy do naszej druzyny.
No sorry, ale jak piszesz naszej to albo musiales ja sobie stworzyc ( co jest rownoznaczne z nalezeniem do niej) albo jest to druzyna do ktorej poprostu nalezysz. Innych opcji nie ma.
Janczes [ You'll never walk alone ]
kolejny LOL-kowaty wątek
Pisuar 69 [ Pretorianin ]
Mondragorn, chyba, ze mowilem w imieniu innych osob np. moich plemnikow (tez wyjda na ludzi).
MadaFakaMan [ Pretorianin ]
Ruskij jazyk jest krasiwyj, nie bujsia maładiosz. Ty nauczystia ruskawo jazyka :D:D:
MadaFakaMan [ Pretorianin ]
a tak na powaznie nie jest trudny
Grabixon1987 [ Pretorianin ]
Witam!
Z rosyjskim jest jak z każdym językiem obcym, żeby go opanować potreba dużo samodzielnej pracy. Większość uważa, że rosyjski jest bardzo łatwym językiem, przciwnie. Polski jak rosyjski pochodzi z grupy języków słowiańskich ale aż taki prosty nie jest. Opanowanie cyrylicy to pryszcz, ja po 2 latach nauki w LO bardzo sprawnie pisze, wszystkie dyktanda itp. niestety gorzej z czytaniem, a to ze względu, że za mało czytam w domu.
Belert [ Generaďż˝ ]
Rosyjski jest trudnym jezykiem do opanowania w zaawansowanym stopniu.Częściej polacy używają łamanego ruskiego ale to na kilometr widac że nie znaja jezyka.
Kompo [ arbuz luzem ]
Rosyjski jest w sumie trudny, choć nieco podobny do polskiego. Jak się opanuje alfabet to idzie gładko.
...NathaN... [ The Godfather ]
Uczyłem sie ruskiego w szkole chyba 6 lat i umiem tylko alfabet (prosty i do pisania i do czytania) ;)
Totalnie nie rozumiałem odmiany, ale to tylko dlatego, że sobie całkowicie olewałem.