--> Archiwum Forum

tłumaczenie z niemca na polski

01.12.2005

17:55

[1]

~~Mateuszer~~ [ Free style FoReVeR ]

tłumaczenie z niemca na polski

Sie haben ihre Karriere verfolgt und die Kinder vor den fernseher gesetzt. In der formalen Ausbildung geht das so weiter. ..wird nicht das Denken…. Lieber…

01.12.2005

17:59

[2]

Zalogowany [ Niezalogowany ]

Sie haben to Oni mają, und to i. Więcej Ci nie powiem :P

01.12.2005

18:09

[3]

~~Mateuszer~~ [ Free style FoReVeR ]

dzięki

01.12.2005

18:13

[4]

adamis [ Co sie stao? ]

Słownik w rękę i do roboty, kilkanascie wyrazow nie chce ci sie przetlumaczyc ;|

01.12.2005

18:30

[5]

Novus [ Generaďż˝ ]

jakies absurdalne te zdanie:)

Oni scigaja swoja kariere i sadzaja dzieci przed telewizorem. w formalnym wyksztalceniu, idzie co nastepuje(zwrot, troche nie do przetluamczenia).... Bedzie myslenie... Kochany

jeszcze napisales z bledami. Generalnie to nic nie znaczy, ale jezeli cos to to co napisalem

pozdrawiam