--> Archiwum Forum
DarkStar [ magister inzynier ]
Jak jest po niemiecku "Wesołych Świąt życzy"?
tak jak w temacie:) bardzo prosze o odpowiedz:)
BIGos [ bigos?! ale głupie ]
Glucklich Weinachten
deine xxxx
:) nie wiem czy poprawnie, ale miałem dzis z tego sprawdzian :)
adamis [ Co sie stao? ]
Ein frohes Weinhnachtsfest und ein gluckliches neues Jahr wunscht...
Wesołych Świąt i Szczęśliwego Nowego Roku życzy...
Ein frohes Weinhnachtsfest wunscht...
Wesołych Świąt życzy...
DarkStar [ magister inzynier ]
dzieki za odpowiedzi:)
jeszcze male pytanko:
Weihnachtsfest czy Weihnachtsfest ?
DarkStar [ magister inzynier ]
zlozylem dwa w calosc i wyszlo: Glücklich Weihnachten wunscht
niech ktos napisze, ze to poprawnie i bedzie cacy:)
adamis [ Co sie stao? ]
jeszcze male pytanko:
Weihnachtsfest czy Weihnachtsfest ?
Eeee...?
Weihnachtsfest
DarkStar [ magister inzynier ]
oczywiscie chodzilo o Weinhnachtsfest:)
juz sobie poradzilem, dzieki za pomoc:)
lysy77 [ Chor��y ]
nie mowi sie: glückliche Weihnachten, tylko: frohe Weihnachten.
wiec: wesolych swiat zyczy.. = Frohe Weihnachten wünscht... lub: Ein frohes Weihnachten wünscht.... lub: Ein frohes Weihnachtsfest wünscht...