problem z ogm

gregoriusek [ Pretorianin ]

1. dziekuje za chec pomocy :)
2. po konwersji nie ma dzwieku, wiem ze to trzeba jakos wlaczyc, ale wole spytac wczesniej specjalisty, czyli Ciebie - jak:D ?
3. tak swoja droga, w pliku ogm sa 2 sciezki, japonskai angielska ( wole japonska ) i napisy. Czy jest mozliwe by przekonwertowac to na avi, z wersja japonska i napisami angielskimi ?

gregoriusek [ Pretorianin ]

tak swoja droga w stream list mam 3 sciezki - 2 pierwsze audio, 3 text. 2 pierwsze zapisalem jako wav ( niewiem czy madrze, ale tak zrobilem :) ) a text jako plik srt. Teraz czy to bedzie wygladalo tak ze ja mam skompresowac do avi a potem scalac z audio i textem ? czy to sie dzieje jakos naraz tylk oze trzeba wlaczyc sprytna funkcje ? czekam z niecierpiwoscia, w koncu owimy tu o Cowboyu Bebopie ! :]

maciek_ssi [ Electroma ]

2. mozna zrobic to na dwa sposoby (o ile uzywasz vdubmod, a tak pisales), audio -> stream list, patrzysz ile masz sciezek i wybierasz jedna z nich, druga kasujesz, na pozostawionej klikasz prawym i wybierasz direct stream copy, jesli to nie zadziala, to nastepnym raziem korzystasz z full processing mode i kompresujesz (Compress) do np. mp3 (tylko nie VBR!)
3. polaczenie powyszego plus: sciagasz plugin subtitler i kopiujesz go tam gdzie trzeba, ustawiasz wszystko tak jak napisane masz powyzej, a pozniej z menu Video -> Filters wybierasz subtitler i konfigurujesz sobie go odpowiednio, mysle, ze juz sobie poradzisz

/edit: jak juz napisalem, zostawiasz jedna sciezke i dokladasz osobno napisy, nie musisz koniecznie wyrzucac audio, mozesz uzyc Morgan stream switcher, moze akurat zadziala

Wypowiedź została zmodyfikowana przez jej autora [2005-11-10 20:16:11]

gregoriusek [ Pretorianin ]

robie tak jak mowisz, sciagnalem subtitler 2.4 , wszystko wypakowalem i puscilem do katalogu plugin. Wywalilem sciezke dzwiekowa(2) i sciezke z napisami ( bo i tak sie nie dodawaly ).
dalem save as, i leci.
Potem jak dobrze rozumiem dodaje sie te napisy tym subtitlerem ? na wszelki wypadek przed kompresja dodalem filtr, ale w miejscu gdzie mialem wskazac jakis scrypt, podalem adres napisu ( no bo niby jaki scrypt , skad ? z tym subtitlerem go nie bylo, a nie znalazlem nigdzie indziej miesjca gdzie te napisy mozna by "upchnac" ) .
dam znac czy jest ok ( a watpie by bylo, bo jest zbyt pieknie :) ) .

bardzo dziekuje za pomoc, w tych czasach ciezko znalesc takich ludzi jak Ty :]

gregoriusek [ Pretorianin ]

misja zakonczona kleska :) brak dzwieku, napisow, obraz tylko jest :)
probuje opcje nr2

maciek_ssi [ Electroma ]

dobrze, powiedz jakie rozszerzenie mialy napisy, ktore dodales? ssa?

obetnij kawalek tego filmu, uploadnij i daj link, chetnie popatrze jak to wyglada

Wypowiedź została zmodyfikowana przez jej autora [2005-11-10 20:57:10]

gregoriusek [ Pretorianin ]

napisy wyciagnalem virtualem, i automatycznie mialy EXT *.srt
kolejne noobowskie pytanie - jak obciac kawalek filmu :D swoja droga beda wtedy problemy z uploadem, mam tylko kilka mb na republice, musialbym zalozyc wlasny ftp, a nie pamietam jak sie nazywal program do tego :) jest 75% procesu, zobaczymy coz tego wyjdzie.
ver

maciek_ssi [ Electroma ]

otwierasz plik, ustawiasz w audio i wideo direct stream copy, ustawiasz suwakiem poczatek fragmentu, wciskasz home, ustawiasz suwakiem koniec fragmentu, wciskasz end, File -> save as.. , koniecznie zapisz w ogm, bo jak sam napisales w takim go masz formacje, wytnij ok. 30 sekund, wiecej nie trzeba

nie potrzeba ftp, skorzystaj z rapidshare. de albo yousendit.com, jak ten ostatni bedzie sie pytal o jakiekolwiek adresy, to nic nie wpisuj, po prostu wkaz mu tylko plik

gregoriusek [ Pretorianin ]

co ciekawe gdy zrobilem wszystko tak jak mowiles, powstal mi plik ogm bez obrazku a z 2 sciezkami dzwiekowymi :) zaczynam myslec czy to czasem nie wina jakichs wadliwych kodekow u mnie na kompie ?
no nic, poprobuje dalej.

dobranoc :)

gregoriusek [ Pretorianin ]

tak, to definitywnie cos z moimi kodekami - w virtualu fragment filmu odtwarza sie ladnie. Juz zamiescilem go na rapidshare'u - ma kolo 2mb
powodzenia ;)

maciek_ssi [ Electroma ]

udalo sie, uzywam ogg direct show 0.9.9.5, oraz ffdshow 12102004, po kolei

1. otwieram film w vdubmod, ze stream list wyciagam napisy do formatu srt, ktore otwieram w subedit player (wyskoczy jakis blad, nacisnij tak), nastepnie napisy -> konwertuj i wybieram format ssa, zapisuje
2. w vdubmodzie wylaczam angielska sciezke (nie pamietam ktora to), patrze czy przy japonskiej wlaczony jest "glosniczek", jesli jest to dobrze, nie zapomnij wylaczyc napisow
3. video -> full processing mode, video -> compression i ktorys z kodekow, ja uzylem ffdshow mpeg 4 fourcc xvid
4. filters -> subtitler i wskazuje plik z napisow w formacie ssa, patrze na preview czy w ogole je pokazuje, jesli nie, to znaczy, ze zle zrobilismy z konwersja napisow
5 . file -> save as... i zapisuje do formatu ogm, czekam... i to wszystko

gregoriusek [ Pretorianin ]

eh, ja sie mecze dalej. Problem polega u mnie na braku dzwieku, juz tam cholera z napisami :) Znalazlem forum gdzie ludzie maja taki sam problem, mowia by wyciagnac muzyke goldwavem a potem jakos polaczyc z plikiem avi bez dzwieku. Nie wiem jeszcze jak polaczyc, ale wydaje mi sie ze to moze sie udac. audio mam juz w mp3, obraz w audio, teraz to juz tylko scalic.
dzieki za wszystko :)

maciek_ssi [ Electroma ]

vdub sam potrafi wyciagnac dzwiek z filmu, sluzy do tego opcja demux

gregoriusek [ Pretorianin ]

sciagnalem te kodeki ktore posiadasz Ty, robilem wszystko tak jak mowiles ( z wyjatkiem kodeka ktorym kompresuje - ffdshow pokazuje errory i nic sie nie dzieje, tylko divx dziala ) . Potem jednak gdy mam zapisac plik zapisuje jako avi a nie jako ogm, jak Ty napisales, bo mi wlasnie chodzi o avi :)

gregoriusek [ Pretorianin ]

aha zapomnialem dodac ze efekt mizerny :) dalej brak dzwieku.
podczas konwersji obok audio data jest ciagle napis "0 bytes" , w ogole sie za audio program nie zabierA:(

wiesz moze w takim razie jak polaczyc mp3 z avi bez dzwieku ? jakim programem ? Bo jak otworze avi w virtualu, w streamlist dodam te empetrojke to po zapisaniu pliku dalej nic.

ech kiedy sie skonczy ma udreka :D

maciek_ssi [ Electroma ]

zdemuxowalem dzwiek i przekonwertowalem go do wav (chocby winampem), wylaczylem wszystkie sciezki w stream list i dodalem ten wave, reszta ustawien, jak powyzej
oczywiscie zapisalem do avi i dziala

gregoriusek [ Pretorianin ]

napisy przekonwertowalem na ssa, widac je na privie ( co prawda mialem zgryz z ustawieniem wspolczynnika fps ( subedit o niego prosil koniecznie ), ustawilem 23.96 czy jakos tak bo wydaje mi sie ze tak konwersuje standardowo divx w virtualu ).
teraz jestem w trakcie konwersji, mam 55% , audio dalej 0 bitow (ale tym sie mniej przejmuje bo przed chwila udalo mi sie na probce polaczyc avi z mp3 wiec nie ma problemu ) jednak co najgorsze to to ze na podgladzie nie widac zadnych napisow, jakby ich nie dodawal. Juz mam 65%, zaraz napisze czy sa te napisy czy nie.
z tym subtitlerem zbytnio nie kombinowalem, po prostu wskaazalem plik ssa i dalem ok. zadnych konfiguracji nic, bo opcje tam byly zbyt madre :)
75% zaraz napisze czy wszystko ok

gregoriusek [ Pretorianin ]

udalo sie :)
konwersja do avi z napisami sie powiodla.
demuxowalem dzwiek do ogg z orginalnego ogm, przekonwertowalem goldwavem na wav, nastepnie dodalem go do streamlist w pliku avi i savenalem as :)
dziekuje bardzo, dzieki Tobie spedze ten weekend ogladajac Cowboya Bebopa zamiast garbic sie nad ksiazkami :)
teraz tylko czeka mnie duzo roboty, musze przekonwertowac ponad 30 ogmow :)

dzieki raz jeszcze :D !!
glad ver :)