--> Archiwum Forum
stg+ [ Generaďż˝ ]
ach ten rosyjski.... :>(
co ja mam robić no bo musze się uczyć na jakiś rosyjski (WON) tylko największy problem jest taki że nie umiem pokapować dłuższych wyrazów takich jak te na rysunku.i jeszcze wczoraj miałem test jasna cholera i teraz miej chęć do życia i ucz się na następną lekcje.Co ja mam zrobić a nie chce mieć na kompie żadnych poradników itp bo jak ktoś to zobaczy to się skapują że nie rozumiem i będzie jedno wielkie gówno.
hopkins [ Wieczny Optymista ]
ja ni w zab nie rozumiem niemieckiego, a jest na poziomie zaawansowanym wg nauczycielki =] wcale sie tym nie przejmuje. mam juz jedna pozytywna ocene z odpowiedzi 2+ i jestem z siebie dumny. Tobie tez radze nie przejmowac sie zbytnio =] Nie samym jezykiem obcym czlowiek zyje
stg+ [ Generaďż˝ ]
człowieku ja już bym wolał uczyć się niemca niż ślęczeć nad ruskiem godzinami przy jednym zdaniu
hopkins [ Wieczny Optymista ]
stg+ ja slecze przed niemieckim juz od 4 lat =]]]
KRIS_007 [ 1mm[]R+4l ]
hopkins --------> mam podobnie:) Od 3 lat jade na tym niemieckim, byle tylko zdac:) Chociaz ostatnio nawet baaaaardzo naciagana 3 mialem na koniec roku :D
gladius [ Óglaigh na hÉireann ]
A potem się dziwią, że jest bezrobocie...
legrooch [ Legend ]
Przecież na tej stronie nie ma żadnych skomplikowanych słów!
Kyahn [ Kibic ]
legrooch ----> a эротика? Może tu jest pies pogrzebany, bo chłopak jeszcze nie wie co tzn :)
Kyahn [ Kibic ]
O ładnie, a ja myślałem, że to jest kodowane w UTFie :)
rethar [ Konsul ]
wystarczy znac alfabet rosyjski ( grazdzanke) i z przeczytaniem newsow na tej stronie nie mial by nikt problemow...Wiekszosc tych wyrazow to slowa zapozyczone lub nazwy wlasne...a ruski jest bardzo podobny do polskiego
Wiem bo studiuje filologie rosyjska...
Lord Revan [ Pretorianin ]
Czego się czepiacie... Rosyjski is coll. :P
Deepdelver [ aegnor ]
Włącz tłumaczenie z rosyjskiego na angielski:
hopkins [ Wieczny Optymista ]
KRIS_007 ja dopiero teraz chce tylko zaliczyc niemiecki. Mowi, ze 2 jezyki to teraz podstawa, ale ja go wcale nie rozumiem =P. Angielski jakos idzie, ale niemiecki to porazka kompletna =<
Robvet [ Pretorianin ]
rOSYJSKI JEST BARDZO PODOBNY DO POLSKIEGO RÓZNICA TYLKO W LITERACH TAM JEST CYRYLICA A U NAS NORMALNE.
NAPEWNO JEST ŁATWIEJSZY DO NAUKI NIZ NIEMIECKI :D
SMOTRISZ W KNIGU WIDZISZ FIGU :D ( TAK MAWIAŁ MÓJ RUSYFIKATOR Z GIMNAZJUM ) :)
stg+ [ Generaďż˝ ]
tak tak na tej stronie jest mało skomplikowanych wyrazów ale weź czytaj lekture rosyjską
Kompo [ arbuz luzem ]
Rosyjski bardzo fajny jezik. :)