--> Archiwum Forum
Dwalin [ Reggae ]
Angielski => polski
Przetłumaczy mi ktoś? Bo mniej, więcej wiem co to znaczy ale nie wiem czemu, nie jestem pewien :D
You have been treated rudely by a shop assistant. Write a letter of complaint to the manager requesting that the matter be given immediate attention.
Bullzeye_NEO [ Satanic Surfer ]
Zostałeś niegrzecznie potraktowany przez pracownika sklepu. Napisz list ze skargą do kierownika prosząc o jak najszybsze zainteresowanie się sprawą.
slot5 [ Dragon ]
Mniej więcej coś takiego:
Zostałeś niegrzecznie potraktowany przez sprzedawce w sklepie. Napisz list "zarzaleniowy" do managiera oczekując aby dostal poczuczenie.
slot5 [ Dragon ]
Dobran, ja napisałem "mniej więcej", więc lepiej kieruj się tłumaczeniem Bullzeye_NEO...
gofer [ ]
"zarzaleniowy"? *płacze*
techi [ Legend ]
gofer=>To co, składamy zażalenie?:)
Bullzeye_NEO [ Satanic Surfer ]
Nie płacz, Gofer. *wyjmuje rękę z majtek*
Actimel [ I am what I am ]
gofer -->> Nie płacz, przypomnij sobie o mnie i od razu będzie ci lepiej :)
gofer [ ]
Actimel - > ja płaczę jak Stańczyk, nad głupotą...i kiedy myślę o tobie, to jeszcze bardziej chce mi się płakać...
Actimel [ I am what I am ]
A to płacz, jak baba jesteś. Żegnam
stanson_ [ Manieczki ]
ehehe, Actimel cały czas probuje wybrnąc ze swojej gafy :-)
Gofer --> dobra odpowiedz :)
Actimel [ I am what I am ]
stanson -->> Myślisz, że ja mu liże dupe? To się wielce mylisz :P
Bullzeye_NEO [ Satanic Surfer ]
Skąd sie bierze to białe wokół szynki?
gofer [ ]
Skątowni :)
Kompo [ arbuz luzem ]
Z Nienacka.
gofer [ ]
Skądinąd :)
Kompo [ arbuz luzem ]
Już nie znam.
techi [ Legend ]
Bullzeye_NEO=> Powiem niezbyt delikatnie:
Jak świnka "wpier*ala" pasze to tyje;)
Jak tyje, to robi się tłusta.
A jak robi sie tłusta to mamy białe na szynce.
Tak powstaje Chocapik
stanson_ [ Manieczki ]
Actimel --> nie wim czy mu liżesz dupę, az tak dobrze cie nie znam, jednak sadze, ze by sobie na to nie pozwolił :-)
Actimel [ I am what I am ]
stanson -->> No możliwe. Ale tu i tak jest sporo tzw. lizodupów (hehe fajne słowo).
Bullzeye_NEO [ Satanic Surfer ]
Hihi, jesteście zabawni.
gofer [ ]
btw. Actimel - > zamierzasz usunąć ten twój ekstra dowcip z wątku cyt. "z kąd jesteście" czy zamierzasz go pozostawić na pamiątkę?
Bullzeye_NEO [ Satanic Surfer ]
Ja bym go pozostawił.
kafer [ Pretorianin ]
Ty zostałeś traktowany nieuprzejmie przez sprzedawcę . Pisz list skargi do proszenia przez kierownika że sprawa jest dana natychmiastową uwagę.
Actimel [ I am what I am ]
gofer -->> w twoim interesie powinno być żeby to usunąć. Mi to nie przeszkadza, więc kasować nie zamierzam. Mówiłem już do ciebie "żegnam" no nie?
gofer [ ]
Szkoda słów...
Bullzeye_NEO [ Satanic Surfer ]
Trochę żałosne.
gofer [ ]
Trochę więcej niż trochę...
Actimel [ I am what I am ]
Dobra, gofer, bo na prawdę się popłaczesz.
PS. Hehehehe, ja jestem żałosny ? -->>
Kompo [ arbuz luzem ]
Patrząc na Twoje zachowanie, Actimel, myślę że ban by trochę ochłodził Twoje zarozumialstwo i pewność siebie. Złamałeś regulamin: nie wolno formułować postów napastliwych i obraźliwych. Na siłę można by uznać, że ten punkt także: nie wolno atakować, ośmieszać, poniżać innych czytelników tego forum.
Jesteś żałosny, zarówno w tym, jak i tamtym wątku.
Bullzeye_NEO [ Satanic Surfer ]
Co za śmieszny chłopaczek.
Actimel [ I am what I am ]
Bullzeye -->> Rozumiem, że mówisz o goferze :D
Adamss [ -betting addiction- ]
Actimel --> Zawołaj drużyne i będziesz jeszcze pewniejszy siebie..
Bullzeye_NEO [ Satanic Surfer ]
Nie, mówię o Tobie, emoboju.
Actimel [ I am what I am ]
Taaaa, pobijcie mnie wszyscy jeszcze. Zbierzcie się dajcie mi w ryj za to.
Mój adres to: ulica Grunwaladzka 45a/6 Gdańsk.
Dawajcie, wszyscy naraz. I nie zapomnijcię bejzboli.
Bullzeye_NEO [ Satanic Surfer ]
Ok.
gofer [ ]
Actimel - > jeśli myślisz, kompleksiarzu, że mnie zdyskredytujesz przed znajomymi z forum wklejając moje zdjęcia które zostały zrobione za moją zgodą i opublikowane za moją zgodą, a na dodatek sam je często wklejałem - to się bardzo mylisz. Nie sądzę, żebym miał się teraz poczuć głupio czy nieswojo, widząc własne zdjęcie podczas dobrej zabawy. I mam dla ciebie dwie propozycje - a) daj swoje zdjęcie, pośmiejemy się b) skończ się kompromitować. Twój żart osiągnął dno i nic nie wskazuje żeby miał się od tego dna się odbić.
Actimel [ I am what I am ]
gofer -->> Wiem ze to zdjecie sam dawałeś, ślepy nie jestem. Heheh i nie wiem, kto tu jest kompleksiarzem! Ta rozmowa nie ma sensu, dobranoc.
gofer [ ]
I następnym razem kiedy będziesz chciał sobie "wytrzeć gębę" słowem gofer, to głęboko się zastanów. Pa.