--> Archiwum Forum
Paradox [ Konsul ]
Maly problem z niemieckim ;)
18:48:58 loonatyk (3565238)
jak mam zdanie
18:49:28 loonatyk (3565238)
Frau Hagen Kauft Bonbons. Ihre Kinder essen gern SuBigkeiten.
18:49:36 loonatyk (3565238)
to z weilem bedzie to brzmiec
18:49:56 loonatyk (3565238)
Frau Hagen kauft Bonbons, weil Ihre Kinder SuBigkeiten essen gern.
18:50:08 loonatyk (3565238)
czy Frau Hagen kauft Bonbons, weil Ihre Kinder gern SuBigkeiten essen?
@d@m [ ]
Frau Hagen kauft Bonbons, weil Ihre Kinder gern SuBigkeiten essen - to jest poprawne. Czasownik zawsze idzie na koniec zdania.
artur09 [ Chor��y ]
A odnośnie niemieckiego
W biuletynie biura prasowego Stolicy Apostolskiej zamieszczono w wersji fonetycznej tekst pozdrowień, jakie Benedykt XVI skierował do Polaków podczas południowego spotkania z wiernymi na Anioł Pański.
Oto pełny tekst polskich pozdrowień:
"Serdetschnje posdrawjam Polakuf. Sblischa schje urotschistoschtsch Wschistkich Schwjentich. Dschenkujeme Bogu sa schwjatkuf wiare, ktusche sa dschitcha beli sjetnotscheni z H:ristusem w miwoschtschi, a dschisch utschestnitschoung wjego h:wale. Ich wstawjenniztwo i opjeze polezam wschistkich wiejaonzich".