GRY-Online.pl --> Archiwum Forum

co z tym DISCAVERY????

28.10.2005
14:35
smile
[1]

...<+DeskA+>... [ Pretorianin ]

co z tym DISCAVERY????

ja nie wiem już o co chodzi od paru czy parunastu dni discavery puszcza wszystkie swoje programy po angielsku pozostawiając nam tylko reklamy po polsku.
na początku myślałem że na zajutrz wszystko będzie ok ale jak widac od paru dni jest tak jak było. bardzo mnie to wku***a dlatego bo kiedy leci coś ciekawego np. program o 2 wojnie na moim z jednych najulubieńszych programów słysze tylko ględzenie po angielsku<<co prawda trochę umiem angielski ale nie do tego stopnia żeby móc rozumiec faceta który gada w gwarze.
ale nawet programy co kiedyś już leciały po polsku i tak puszcają po angielsku więc co to do licha jest?????????????????

POZDRO

28.10.2005
14:37
smile
[2]

Bramkarz [ brak abonamentu ]

Hmm, polskiego też nie znasz więc właściwie powinno ci być wszystko jedno :P

28.10.2005
14:37
[3]

ILEK [ Plugawy Karzełek ]

Lektor zachorowal...chcieli wcisnac nam tego co tlumaczy dla rosjan ale zrezygnowali.

Wypowiedź została zmodyfikowana przez jej autora [2005-10-28 14:36:45]

28.10.2005
14:39
[4]

Kurdt [ Man of Faith ]

Na Discovery nie gadają w gwarze. Co najwyżej w slangu, fachowej terminologii. Tyle.

28.10.2005
14:39
[5]

Ponczek [ Generaďż˝ ]

też lubię oglądać Dicovery i mam nadzieję, że to tylko przejściowe problemy... BBC zlikwidowało polską wersję jezykowa, oby Discovery nie zrobiło tego samego

28.10.2005
14:52
[6]

Zenedon_oi! [ Konsul ]

Wreszcie mogę po angielsku se posłuchać bo te tłumaczenia polskie wywołują u mnie zgrzytanie zębów.

28.10.2005
14:55
[7]

Narmo [ nikt ]

Zenedon_oi! --> Jak miałeś Cyfrę + to zawsze mogłeś. Pod + na pilocie jest funkcja zmiany języków na kilku programach.

28.10.2005
15:01
smile
[8]

Loczek [ El Loco Boracho ]

W gwarze? :D

ahahahahahahha :]

28.10.2005
15:07
[9]

kuvery [ Chor��y ]

Przynajmniej reklamy zostały :))
dobre i to
He he

28.10.2005
15:10
smile
[10]

Gepard206 [ Final Fantasy 7 ]

Ja w czoraj oglądałem w nocy to miałem po polsku!

28.10.2005
15:14
[11]

Ralion [ Konsul ]

Dlaczego BBC zlikwidowało polską wesje językową? Czy to wogóle prawda?

28.10.2005
15:15
[12]

Narmo [ nikt ]

Ralion --> Prawda. Z oszczędności.

© 2000-2024 GRY-OnLine S.A.