--> Archiwum Forum
Wolfman [ Pretorianin ]
Forum CM: Napisy do filmu!!!!
Wpadł mi ostatnio w łapki rosyjski film "Svoi" po naszemu "Nasi" w wersji dwupłytowej niestety nigdzie nie mogę znaleźć do niego napisów a mój rosyjski niestety nie najlepszy jest a film ponoć świetny jeśli ktos mógłby pomóc w tej sprawie byłbym bardzo zobowiązany.
lonia [ Centurion ]
Film jest naprawde swietny,juz sie zajmowalem robieniem napisow do sztrafbatu,nie duzo tam gadaja.Wiec moge wziac sie do roboty.Mam tak samo wersie dwu plytowa.
snekkar [ Chor��y ]
moze wiecej o filmie napiszecie
lonia [ Centurion ]
Film opoeiada historie trzech trzech zbieglych wiezniow radzieckich,pokazuje sytuacje na okupowanych terytorjach ZSSR.Ciekawym elementem jest prawdziwy Pz38 t w akcij.
Plantator [ Prokonsul ]
lonia --> może najpierw dokończ napisy do sztrafbatu, wciąż czekamy na napisy do pozostałych odcinków
lonia [ Centurion ]
Jak dziala 4 odcinek sztrafbatu?
bart-2 [ Konsul ]
Wolfman-----> Proponowałbym jakimś programem p2p poszukać np ja mam bearshare i jak potrzebuje napisów do filmu to zawsze tam znajduje :P
Plantator [ Prokonsul ]
działa dobrze, zrób następne najlepiej w wersji dwuodcinkowej
Wolfman [ Pretorianin ]
bart-2---->
Sprawdziłbyś tym swoim programem dla tych napisów nie chce mi się całej kołomyi z instalacją robić.
A "kukułke" widzieliście też fajne kino ale raczej nie akcji.
legrooch [ Legend ]
Czy spotkał się ktoś może z kompletem (film i napisy) Gułagu?
snekkar [ Chor��y ]
Co sądzicie na temat tego filmu „dziewiąta kompania” link z wp
Wolfman [ Pretorianin ]
snekkar --->
Tak się składa że niedawno widziałem. Dobre kino z rozmachem i na poziomie. No i realia afganistanu zostały pokazne chybe właściwie. W zalewie amerykańskiej sieczki na pewno warto obejrzeć tyle tylko że w naszych kinach pewnie sie nie pojawi.
lonia [ Centurion ]
snekkar-->>
Film naprawde niezly, rezyser probowal zrobic cos na podobie " Apokalipsis now" ,chyba mu sie udalo.
M_G_K [ Konsul ]
Kiedyś w Media Markcie na wyprzedaży kupilemsobie filmik rekruci - rosyjski, współczesny, komediowy - polecam dla odprężenia.
Poszukuję też 2 komedi rosyjskich - tytułów dokladnie nie pamietam ale to było coś w rodzaju ,,niezwykle przypadki podzczas wędkowania" i drugie podobne o polowaniach - czy ktos zna tytuły i ew źródlo zaopatrzenia w te filmy - oczywiście legalne źródlo (oba były w II programie TV we wczesnych godzinach rannych - ok 1 w nocy ;-)
Wolfman [ Pretorianin ]
M_G_K --->
Zapewne chodzi Ci o:
Osobliwości narodowego polowania (Osobennosti Natsionalnoj Okhoty) (1995) i
Osobliwości narodowego wędkarstwa (Osobennosti natsionalnoj rybałki) (1998)
to filmy Aleksandra Rogożkina moim zdaniem lepsza jest "Kukushka" tego reżysera której akcja dzieje się 1944 w finlandii.
Filmweb podaje jeszcze inne tytuły filmów zapewne podobnych do tych pierwszych sądząc z nazewnictwa:
"Osobennosti natsionalnoy okhoty v zimniy period" (2000)
"Osobennosti natsionalnoy politiki" (2003)
Bliższych danych niestety brak.
Gdzie dostać trzeba by było poszukać "Kukushke" chyba widzialem w media ale głowy za to nie dam w każdym razie zacząlbym od większych sklepów bo najwieksze szanse są.
lonia [ Centurion ]
M_G_K >> No i jeszcze sa dwa filmy erotyczne " Osobienosci nacionalnoi (je)Bani" ( lazni) 1 i 2.
Kukulka jest naprawde niezla,pozatym aktorzy sa ci sami co i w tych komediach:)
M_G_K [ Konsul ]
Dziekuję bardzo - bedę szukal - jak znajde to się podziele informacjami ;-)
Podobni w stylu sa ,,Rekruci" - polecam
lonia [ Centurion ]
M_G_K
Jaka jest nazwa oryginalu "Rekruci"? Moze "DMB"?