prosze po raz drugi:)

23.10.2005

11:39

[1]

b166er [ schroet kommando ]

prosze po raz drugi:)

oto fragment o ktorego przetlumacznie prosliem was wczoraj w nocy. bylo pozno wiec nikogo kto byl by w stanie przetlumaczyc nie bylo (ja wiem jakies dyskoteki, imprezy u kumpli, a to znowy inny nie byl juz na silach, spotkanie z dziwnczyna itp., itd.). i w zwiazku z tym prosze o przetlumaczenie. z gory dziekuj

Now go ahead and create a layer mask. Since we still have some harsh edges but primarily because we want to do some lightbleeding go ahead and use the radial or diamond gradient tool with black as the foreground color to mask certain areas on the bride layer. You can see where I?ve masked with the rubylith on.
With the background layer selected in the layers palette, create a levels adjustment layer. We?re going to ?cinematize? the look here. This adjustment layer will affect only the layer/s beneath it.
We want this effect of light-washing going on. Look at how it instantly lets the layer masked areas let the light ?bleed through?. I call this light-bleeding. We?re just making it a stronger effect with the Levels adjustment layer. This is good shtuff. If it's just a little bit 'above you' right now then you might want to check out my complete Photoshop CS/CS2 training.

tekst bardzo potrzebny

RRBM [ Pretorianin ]

Proponuje nauczyc sie PS to wszystko stanie sie jasne.
Muglbys podac link to tego tutoriala to zobaczylbym o czo w nim chodzi. To moze wyjasnie.