--> Archiwum Forum
pizmak [ Konsul ]
Odtwarzacz dvd/divx a napisy
Witam
Mam odtwarzacz dvd/divx (link), nie czyta on napisow w formacie .txt tylko .srt. Problem polega na tym ze nie ma polskich znakow. Jak konweryje napisy z .txt na .srt na vplayerze na kompie elegancko dziala z polskimi znakami a na odtwarzaczu ich nie ma. Jak puszczam jakis film dvd z napisami to polskie znaki sa. W jakim formacie zapisywane sa teksty na dvd? Czy czcionka moze miec jakis wplyw na to? jezeli tak to jak ja zmienic pry konwertowaniu na .srt ?
Z gory dzieki za pomoc.
Mam nadzieje ze za bardzo nie namieszalem:)
winner [ Generaďż˝ ]
trzeba było kupić Xboxa
Ozzie [ NVIDIA - AGEIA fanboy ]
Jak nie obsługuje polskich znaków to nic nie poradzisz. DVD ma polskie znaki bo tam napisy nie są odczytywane z plików tekstowych w jakimkolwiek formacie tylko są wyświetlane jako grafika na obrazie filmu.