--> Archiwum Forum
ZatoX [ Centurion ]
Jak to przetlumaczyć ?
Jak mozna to przelorzyc na polski :
You can tell me up
wystepuje to w zdaniu You can tell me up i'll never fail
foxx [ lisek ]
mozesz mi powiedziec wyzej ? :)
Arcy Hp [ Legend ]
Możesz mi to powiedzieć....?
Nie słyszałem jeszcze o taki pharesalu jak TELL UP :|
ZatoX [ Centurion ]
Arcy Hp - ja tez nie , dlatego pytam jak mozna to rozumiec
Arcy Hp [ Legend ]
może tell up= zdradzić tajemnice?
Tak by wynikało z kontekstu
Możesz mi to zdradzić a ja nigdy nie zawiodę.
Herr Flick [ Wyjątek Krytyczny ]
to tell something up - zdradzić coś , wyjawić (np.sekret)