--> Archiwum Forum
KRI100 [ Chor��y ]
farc cry [ czy tylko ]pl
postanowiłem kupić oryginał far cry - 5 dych to uczciwa [ jak dla mnie ] cena za grę. Idę do empiku - a tam na pudełku informacja, że "PL".
Ponieważ znam kulisy polonizacji FC, kupno rodzimej wersji językowej byloby wywaleniem kasy w błoto. Niestety, nie dopatrzyłem sie na opakowaniu informacji, czy gra jest TYLKO w wersji polskiej, czy też można ustawić na wersję oryginalną.
Ktoś wie, jak to wygląda?
z góry dzięki za odpowiedź
pr0fane [ Konsul ]
tylko pl
wolkov [ |Drummer| ]
Wersja jest tylko PL i wcale tak bardzo to nie przeszkadza. Gra jest 'tłusta' i to się liczy :)
KRI100 [ Chor��y ]
w takim wypadku dalej będę łoił w pirata.
rzecz jasna nie wpłynie to na polepszenie polonizacji gry, ale na moje samopoczucie - na pewno.
Pozdrowienia dla wydawcy ;)
DynXAdam [ Centurion ]
>> KRI100 rozbawiles mnie do lez :D nie podoba mi sie polonizacja wiec dalej bede łoił w pirata :D a wiesz ze za to "łapioł" :D
KRI100 [ Chor��y ]
Nie ma co sie oszukiwać - zdecydowana wiekszość graczy to grający w piraty złodzieje - jako i ja.
Gadek o tym, czy to moralne, czy nie, było bez liku - więc prowadzenie kolejnej jest jałowe.
Rzecz w tym, że w sytuacji, gdy ktoś chce [ i stać go ] na kupno legalnej gry, wydawca na swój sposób uniemożliwia mu to, wypuszczając na rynek niedoróbkę [z podobnego powodu nie kupiłem genialnej Vampire:bloodlines - bo była zbyt zabugowana ].
Nie znoszę polonizacji gier i nie mam zamiaru płacić za coś, co zamiast sprawiać frajdę, będzie grało na nerwach.
Tak, jak nie płacę ekipie remontowej za kijowo położone kafelki w łazience - tak nie płacę za kijowe polonizacje. Chętnie kupiłbym wersje anglojęzyczną - byle tylko była w sklepach.
A nie ma jej
i dlatego okradam tworców grając w pirata
Ralfi [ Chor��y ]
Możesz kupić w Czechach lub Słowacji (sprzedaż wysyłkowa). Więc jaki masz problem? Chociaz ja zawsze kupie polską wersję czy to udana czy nie. Powód? Lenistwo albo też chęć wychwycenia wszystkich kruczków w fabule.
pr0fane [ Konsul ]
Ralfi <--lol pewnie, mozna tez sprowadzic z ameryki,i placic za debilizm polskiego wydawcy-ich strata i juz ze wiekszosc wybierze piraty z powodu beznadziejnego tlumaczenia.
A jesli ktos ma gf 6600 /6800 to MUSI zagrac w far craya z wlaczonym hdr em-wtedy ta gra graficznie miazdzy wszystko
Salado [ Pretorianin ]
profane - -> o co na piracie nie wejdzie mi patch 1.3??
Nic nie słyszałem o polonizacji, powiedzcie, co w niej nie tak?
Actimel [ I am what I am ]
Ta nowa wersja z SuperSellera ma poprawiona polonizację. Podobno jest o wiele lepsza niż ta pierwotna
wysiu [ ]
Przeszedlem wersje z supersellera, i jakos wiekszych baboli i "polskawosci" jezyka nie zauwazylem...
Ale nie ma to jak szukac sobie usprawiedliwienia dla piracenia, nie?
Cainoor [ Mów mi wuju ]
KRI100 - Jeśli chcesz kupić oryginalną wersje ANG to ją sobie zamów z Anglii. Jesteśmy w Unii do cholery i takie rzeczy to nie problem:
stanson_ [ Manieczki ]
Szczerze się przyznam, że posiadam oryginał PL i zdołałem pograć około godziny po czym ściągnąłem bestialsko z torrenta wersję angielską odstawiając polską na półeczkę w celach dekoracyjnych. PL FAR CRY=ŻENADA!!!