--> Archiwum Forum
Ptosio [ Legionista ]
Pytanie do lingwistów i innych takich:)
Na wstępie zaznaczam, że nie potrzebuję tej wiedzy na język polski (choć pewnie tam też się przyda). Założyłem wątek w tej kategorii po to, aby nie zaśmiecać forum, w końcu jeżeli ktoś ma odznaczoną kategorię "szkoła" to zapewne właśnie dlatego, że nie chce oglądać takich wątków.
Inforumuję też, że próbowałem znaleźć odpowiedź w słowniku pwn, ale to, co tam przeczytałem nie rozwiało moich wątpliwości. A więc do rzeczy:
Chodzi mi znaczenie sforumułowania"Pewne źródło" ("Dowiedziałem się o tym z pewnego źródła", "Pewne źródła podają" etc.)
W jakim sensie jest w nim używane słowo "pewne" ? Chodzi o "jakieś źródło" czy o "źródło godne zaufania" ? Dziękuję z postępu, czy jak kto tam woli thanks for mountains za odpowiedź.
Mortan [ ]
Opcja 1
nutkaaa [ Snowboardzistka ]
również wydaje mi się że pierwsza opcja, bo tak generalnie jest w "plotach" a raczej te "pewne źródła" nie sa godne zaufania ;-)
s_Witch [ Konsul ]
To chyba zależy od kontekstu, patrz:
"Mam te informacje z pewnego źródła" - pewne w sensie sprawdzone
a
"Gdzies kiedyś, z pewnego źródła dowiedziałem się o tym" - pewne w sensie jakieś
Zależy zatem jak sformułujesz zdanie takie "pewne źródło" będzie miało zaczenie