Spolszczenie do KOTORA II

andrzej701 [ Pretorianin ]

nie dawno czytałem,że jeszcze nie ma spolszczenia do KOTOR 2,chyba pisało to na
www.kotor2.pl, ale nie jestem pewny.

karas_PL [ Konsul ]

Nie wykrywa mi tej strony...
:(

andrzej701 [ Pretorianin ]

mam ją zapisaną w "ulubionych" jako
www.zolwik.info/kotor2pl
jak klikną na nią mam komunikat,że przeniesiono na kotor2.pl
nie wiem co jest

31.07.2005

15:40

[6]

William_Wallace [ Pretorianin ]

Nie ma sposlzczenia do kotora 2. Oficjalna strona spolszczen do kotora 2 to wlasnie kotor2.pl ale niestety czesc pewnych osob ktore sie zadeklarowy nie wywiazaly sie. Sposlzczenie mialo wyjsc wlasnie juz dzisiaj 31 lipca. Niestety z tego co pisala oficjalnie ekipa zajmujaca sie jedynym spolszczeiem w polsce powiedzieli ze spolszczenie uakze sie za 2-3 miesiace. Tez czekalem na to.

31.07.2005

15:45

[7]

b166er [ Konsul ]

moj znajmy pracuje nad spolszczeniem wiec zapytam ale willim chybama racje

31.07.2005

15:45

[8]

Pvt. Creak [ Criav ]

serwer padł, nie wiem dokładnie kiedy będzie działać, bo nie ja się tym zajmuję... wiem tylko, że już nie dużo zostało do końca. Nie wiem ile nam to zajmie, bo nie jestem dopuszczany już do rzadnych wiadomości - wszystko mamy utajnione tak, ażeby nie wyszła na jaw żadna beta. Ja swoje tłumaczenie już dawno zakończyłem, pozostaje tylko czekać na tych, którzy muszę tłumaczyć to, czego inni nie przetłumaczyli odchodząc z grona tłumaczy przed samą premierą spolszczenia :| Nie martwcie się - nasze motto to: W KotOR 2 po Polsku zagrasz na 100% jeszcze zanim wyjdzie Duke Nukem Forever!!! ;)

31.07.2005

15:49

[9]

Pvt. Creak [ Criav ]

no i jeszcze jedno - zawsze możecie na razie grać po angielsku, to nie jest takie trudne, jak mogłoby się zdawać :) www.ling.pl - to jest słownik angielsko-polski i polsko-angielski (i nie tylko) tak więc możecie sobie przetłumaczyć to czego nie wiecie ;)

frer [ Generaďż˝ ]

Ja nawet wole grac po angielsku, bo jakos ma to dla mnie swoj urok, ale w spolszczonego kotora zagram z ciekawosci, bo po angielsku juz 2 razy przeszedlem i prawde mowiac juz mi sie znudzilo... :)

31.07.2005

21:44

[11]

Pvt. Creak [ Criav ]

frer ---> ja najchętniej zagrałbym sobie w języku który znam najlepiej (czyli w... Polskim :)) z dubbingiem... fajnie by było iść sobie postacią i rozmawiać z innymi, cieszyć się, że ktoś mówi we Wspólnym a nie po 'jakiemuś-tam-mocno-niezrozumiałemu' :)

karas_PL [ Konsul ]

UP..