--> Archiwum Forum
gladius [ Óglaigh na hÉireann ]
Nocna Straż - Night Watch - Nocznij Dozor
Przed EPIII dali zajawkę tego filmu - zapowiada się dosyć ciekawie, kto widział?
Mortan [ ]
Widzialem zajawke - faktycznie wyglada niezle, ale w tych trailerach to kazdy film zapowiada sie dobrze, a poniej to juz bywa róznie ;-)
gladius [ Óglaigh na hÉireann ]
FIlm jest dostępny na p2p, więc pytam raczej, czy warto iść do kina, czy wystarczy obejrzeć na TV. Z tego co się orientuję po trailerze, to pierwsza część cyklu.
Coy2K [ Veteran ]
w planach jest już druga część...tym razem amerykańce wykładają kase...a opinii o filmie to słyszałem, że tylko efekty są dobre...z fabułą już nie jest tak różowo
.kNOT [ Progresor ]
gladius -> Nocny patrol!
A książkę czytałeś?
Deser [ neurodeser ]
Film na podstwie książki dostępnej i u nas jakiś czas temu (tytuł ten sam).
Do kina warto iść aby również uhonorowac autorów, że im się chciało i nie spaprali. Oglada sie przyjemnie a słowiański dialekt i realia tylko dodają klimatu. Ma coś z Bułhakowa :))) Takie luźne skojarzenie (bo wygibasy typu - odpowiedz na Matrixa jakoś nie przemawiają do mnie).
gladius [ Óglaigh na hÉireann ]
Książki nie czytałem. Czytałem "Night Watch" Pratchetta, ale to nie to :)
.kNOT [ Progresor ]
Film Night Watch też już chyba był...
Rosjanie grę na podstawie tej samej książki robią - Nocny patrol w wersji RPG...
col. Kilgore [ Konsul ]
Wlasnie przed chwila skonczylem ogladac. Powiem tak, efekty znakomite, z fabula niestety gorzej (chociaz nie jest tragicznie :]). Ile to juz bylo filmow o wampirach? ten niestety nie wznosi niczego nowego do gatunku. Ale oglada sie przyjemnie. Nie spodziewalbym sie ze Rosjanie moga zrobic film ktory wizualnie nie rozni sie od tych z Hollywood'u ( a czasami nawet przewyzsza )
garrett [ realny nie realny ]
nie podobał mi się, prawdopodobnie wynika to z faktu ze ksiązka o niebo lepsza. Efekty przyzwoite, niestety z fabuła gorzej. Film zaczyna się niezłym kopem potem napięcie słabnie by powoli dowlec się do niezłej końcówki. Przed Rotsem widzialem traielr i az sie wierzyc nie chce ze z tak przeciętnego filmu zrobili tak fantastyczny trailer.
Maevius [ Czarownik Budyniowy ]
Ja widzialem. Niestety w trailerze pokazane sa doslownie wszystkie efekty specjalne. I trailer jest o niebo lepszy od tego filmu ..
A sam film nudny jak flaki z olejem, ciagnie sie w nieskonczonosc i jest malo sensowny. Nie polecam isc na to do kina.
XaRaF [ Pretorianin ]
Film przed książką się chowa choć można by spekulować co planuje dla nas Łukjanenko w drugiej części filmu, bo przecież to on pracuje nad scenariuszem i podejrzewam, że wprowadzone różnice do czegoś służą. Ja sam byłem nieźle zdziwiony gdy po obejrzeniu filmu zabrałem się za obie książki. Fakty przedstawione w filmie to zaledwie wierzchołek góry lodowej na temat: "Relacje między Patrolami i wewnętrzne rozterki pracowników" Książki świetne, zdecydowanie polecam i z niecierpliwością czekam na część trzecia, która jak można sądzić, traktować będzie o Inkwizycji, która podobnie jak Zmrok w filmie nie jest praktycznie w ogóle przedstawiona.
A sam film, no cóż, nie wszystkim się spodoba, niektórych zachęci do sięgnięcia po świetne książki, które wręcz należy przeczytać by do końca zrozumieć o czym film był, bo to nie jest kolejna produkcja o wampirach czy wilkołakach, to opowieść o walce i zależnościach między dobrem a złem, o Patrolach, które zostały stworzone by pilnować równowagi a zarazem starać się o nowych pracowników, którzy w momencie Ostatecznej Walki staną do boju.
pozdrawiam
Garbizaur [ CLS ]
może być ciekawie... :)
.kNOT [ Progresor ]
Książki są trzy i filmów ma też być trzy...
X-Cody [ Zabójca z Liberty City ]
A ja na poczatku myslalam, ze chodzi o NIght Watch Pratchett'a i mialam zonka :)
XaRaF [ Pretorianin ]
.kNOT - no właśnie też tak słyszałem, tylko na okładkach polskich wydań piszą o dylogi: "Nocny Patrol" i "Dzienny Patrol", z kolei o filmach wiedziałem, trzeci tytuł ma brzmieć: Sumerechnij dozor [Dusk Watch], wg FilmWeb'u na 2006, tylko kwestia czy to samo jest napisane cyrylicą na prezentowanej przez Ciebie okładce.
pozdrawiam
.kNOT [ Progresor ]
Sumieriecznyj dozor = Przedwieczorny patrol ;-)
XaRaF [ Pretorianin ]
Jestem ciekaw jak Twoje, .kNOT, tłumaczenie będzie się pokrywać z polską edycją. Sam zdecydowanie w trzecim tomie bardzo chciałbym dowiedzieć się czegoś więcej o Inkwizycji i o Zmroku, ilościach jego poziomów i istotach go zamieszkujących.
pozdrawiam
XaRaF [ Pretorianin ]
ehh, skleroza, no i zapomniałem...
adres stronki cRPG'a Night Watch, zapowiada się interesująco, choć po słowach a unique tactic RPG spodziewam się czegoś w stylu Gorky 17
pozdrawiam
XaRaF [ Pretorianin ]
wrrr.... chyba już skończę się udzielać
https://www.nival.com/nightwatch/
Piotrasq [ Seledynowy Słonik ]
Mi się film podobał. Ale kino to przesada. Można obejrzeć w domu.
gladius [ Óglaigh na hÉireann ]
THX za opinie. Po przeanalizowaniu ich - film obejrzę w domu.
Arguss [ Centurion ]
Ksiazki nie czytalem, ale film i tak uwazam za slaby. Nawet efekty nie rzucaja na kolana, nie wiem skad te achy i ochy... Do tego film ma taki specyficzny "rosyjski klimat", ktorego wrecz nie trawie. Na plus w filmie jest kilka takich technicznych trickow, ktore wygladaja jak zywcez zerniete z "The Snatch" bpdajze.