--> Archiwum Forum
peeyack [ Weekend Warrior ]
Fallout 1 & 2 (cz.49)
Witam w kolejnej, tym razem 49 czesci naszego watku o postnuklearnym swiecie Fallouta. Temat ostatnich rozmow zdominowal genialny quiz ułożony przez naszego forumowego wyjadacza falloutowego erava. Wszystkich chetnych do sprawdzenia sie zapraszam do czesci 47, gdzie sa pytania, a dopiero po uczciwych odpowiedziach zajrzyjcie do watku 48 (wyniki i poprawne odpowiedzi)
A oto Ci , ktorzy tu bywaja i na rozne dziwne pytania odpowiadaja (a czasami tez zadaja) :
Lady Karolcia , erav , Raziel , Thornag , 45ACP ,
brongar2 , Vein , @d@m , Thintil , Caban ,
peeyack , Sir klesk , Lisek20 , Yoghurt , =MaDE MaN= ,
Stitch001 , Marcio
Link do czesci poprzedniej watku :
Sir klesk [ Sazillon ]
pierwszy!!
Machonus [ Pretorianin ]
Tu też dam ten link bo tam powolutku ("Fallout 1 & 2 (cz.48)") się kończy wątek a stronka moim zdaniem rewelacyjna i nie chciałbym aby sie zagubiła - wybaczycie mi to ? kathulu [MrOczNy StAruCh] ==> spełniam Twoje życzenie Pod spodem link bardzo ciekawy zastanawiam sie aby sobie nad tym posiedziec i potłumaczyć. https://blake.prohosting.com/eagledna/fallout01.html Co by inni wiedzieli, że czasem coś znajdę ;-)
Raziel [ Action Boy ]
Witam wszystkich Chcialbym Was poinformowac że nie jestem w stanie zrobic opisu wszystkich części atku "Fallout 1 &2" Wczoraj siedzialem z tym kilka godzin i doszedłem dopiero do 11 części...po czym stwierdzilem że to co napisalem jest do kitu... strasznie duzo z tym roboty a ja niemam ostatnio zbyt wiele czasu... musze każdy wątek zmiescić w kilku zdaniach...raczej nie podolam:( Przepraszam jesli Was zawiodlem...
=MaDE MaN= [ Pretorianin ]
===> Raziel szkoda :((( ===> erav moze ty cos wymyślisz ?
Fuzzy [ Pretorianin ]
a co myslicie o falloucie tactiksie, wedlug mnie to juz nie to samo.
Raziel [ Action Boy ]
niespodziewalem sie że tak szybko pogonicie z tymi wątkami...jeszcze wczoraj widzialem tu r. 47 a dzisiaj juz jest 49...
Acid [ Centurion ]
Raziel--> nie przejmuj sie a tak przy okazji tak szybko jest juz 49 wątek bo był quiz
Peleque [ Generaďż˝ ]
raziel->49-ty zawsze mozna przeciagnac tyle ile bedzie trzeba
Peleque [ Generaďż˝ ]
raziel->49-ty zawsze mozna przeciagnac tyle ile bedzie trzeba
peeyack [ Weekend Warrior ]
Ja tez przyznaje ze pospieszylem watek, ale quiz i jego rozwiazania zajmowaly sporo miejsca i strasznie sie wydluzyla czesc 48. Stad nowy watek. Raziel, na pewno zdazysz z ta 50, najwyzej przeciagniemy troche ta czesc. ==>Fuzzy Tactics jak to Tactics, inna gra, tyle ze oparta na tym samym swiecie. Powtarzam: inna gra. Przynajmniej jak na mnie.
@d@m [ ]
Witam! ==> peeyack gratuluje zwyciestwa ==> erav thx za MINI GOLDEN GECKO AWRD
Peleque [ Generaďż˝ ]
Ale sie burdello zrobilo! Jezeli mozna to chcialbym jeszcze powrocic do tego bugu ktory powoduje wyjscie do windy podczas nieudanej proby kradziezy. Przy instalacji F1 PL dla dos problem nie pojawia sie. Wlaczaja sie tury itd. czyli wszystko przebiega prawidlowo. I w zwiazku z tym mam prosbe jezeli ktos ma zainstalowane F1 PL i inny system niz 98 SE to czy moglby troche pokrasc i zdac relacje z przebiegu tej operacji bo byc moze problem pojawia sie tylko w win98
xywex [ mlask mlask! ]
@d@d --> Przyłączam się do podziękowań. (chlip, chlip, smark) Naprawdę nie spodziewałem się jakiejś nagrody! (chlip, smark) Dziękuję!
@d@m [ ]
==> erav co daje Pip Boy Medical Enhancer?
Gitzergrau [ Centurion ]
Mam pewien problem w Fallout 2 którego za nic nie jestem w stanie rozwiązać. Pewnie zauważyliście pare skrzyń za ogrodzeniem w Broken Hills - wiecie może jak się do nich dostać? Za każdym razem jak chciałem do nich dojść to wychodziłem z miasta...
xywex [ mlask mlask! ]
errata: @d@d = @d@m Sorki :)
@d@m [ ]
=> xywex nis sie nie stalo :).
Acid [ Centurion ]
Ludzie jak ja mam obronic ghuli w Tacticsie w 3 misji w bunkrze z mutolami w misji gdzie trzeba obronic ghuli są tam trzy bramy a na każdą jest co jakis czas zmasowany atak po 7 mutoli ma klopot pomozcie mi . Pliss. Z góry dziękuje.
Acid [ Centurion ]
ma klopot= mam klopot
MOD [ Generaďż˝ ]
Ta misja rzeczywiscie jest ciężka.Swoja druzynę zgromadz przy jednej bramie i celuj wszystkimi w jednego mutanta , powinno sie udac.Mozesz wlączyc tryb turowy.Przydadzą się granaty ogłuszające.
matys [ Konsul ]
chodzilo mi o to jak sie dostac do generatora w enklawie moj brat to merol
Acid [ Centurion ]
MOD--> dzieki spróbuje moze sie uda
Peleque [ Generaďż˝ ]
MOD->"....mozesz wlączyc tryb turowy" - to oznacza ze defaultowo grasz w CTB?
[Thanatos] [ Legionista ]
Drobna uwaga do quizu (szkoda, że dowiedziałem się o nim post factum), a właściwie tylko do pierwszego pytania - Fallout nie jest oparty na systemie GURPS lecz SPECIAL. Pozdrawiam
erav [ Senator ]
==>[Thanatos] G.U.R.P.S. - tak pisze w INSTRUKCJI
kathulu [ Generaďż˝ ]
Thx za link Machonus . Tu podaję do trochę bardziej hardcorowej stronki, na której znajdziecie wszystko co chcielibyście wiedzieć o przeżyciu po katastrofie nuklearnej.
kathulu [ Generaďż˝ ]
A tutaj podstronka z Nuclear War Survival Kit - ja już buduję własny schron.
kathulu [ Generaďż˝ ]
Panowie i panie ja prowadzę Generic Universal Role Playing System i zapewniam, że Fallout nie jest na nim oparty. Początkowe alphy były, potem zmieniono na SPECIAL.
erav [ Senator ]
==>[Thanatos] " first computer role-playing game based on the GURPS sytem" choc kiedys slyszalem , ze byly problemy z zakupem licencji i postanowiono po prostu zmodyfikowac G.U.R.P.S.a , tworzac jego klon pod nazwa SPECIAL...wiekszych roznic w systemie jednak nie wprowadzono , nazwa jest wiec tylko zwykla przykrywka (zetknalem sie jakis czas temu z RPGowym G.U.R.P.S.em i mam jako takie rozeznanie) :-)
MOD [ Generaďż˝ ]
Peleque>>Czy CTB oznacza real time?Deafultowo gralem w real time , chyba ze byly naprawde trudne fragmety , wtedy wlaczalem tryb turowy.Fallout Tactics juz przeszedlem , chetnie zagram na multi.
Peleque [ Generaďż˝ ]
To Cie podziwiam! Wlaczylem to na probe w jednej z ostatnich misji i zebralem taki obskok ze mi sie odechcialo probowac. Do eksterminacji leszczy ten tryb sie chyba nadaje ale na twardzieli tylko tury
kathulu [ Generaďż˝ ]
Oj, erav nie trzeba było zaczynać: 1. W GURPS są tylko cztery statystyki: Strenght Dexterity Intelligence Health Wszystkie te staty są na początkowym poziomie 10 i można je podwyższać lub zmniejszać (w stosunku +1 statystyka = 10 pkt, +2 = 20, + 3 = 30, +4 = 45 itd.) 2. Umiejętnosci nie są w procentach ale również w punktach i wyglądają mniej więcej tak: np. Knife (fizyczne - typ umiejętności/proste - poziom trudności nauczania) oparty na Dexterity Poziom umiejętności to (poziom Dexterity postaci + poziom znajomości postaci) = 14(dex) + 4(poziom umiejętności). Poziomy trudności nauczania to: W fizycznych: Prosty, Średni, Trudny W umysłowych: Prosty, Średni, Trudny, Bardzo Trudny (nie będę rysował tabelek z kosztem w punktach). 3. Nie ma Traits ani Perks, są za Zalety i Wady (Advantages/Disadvantages) oraz Dziwactwa (Quirks), za które wydaje się lub dostaje Charackter Points. 4. Rzuty wykonywane są trzema k6. 5.Poziomy umiejętności to: poziom...............sukces 3 (min.) Abysmal - 0.5% 4 1.9% 5 4.6% 6 - Inept 9,3% 7 16,2% 8 - Medicore 25,9% 9 37,5% 10 - Average 50,0% 11 62,5% 12 - Rather skilled 74,1% 13 83,8% 14 - Well trained 90,7% 15 95,4% 16 or above - Expert 98,1% 6. Każda postać na początku dostaje 100 Character Points. Tyle chyba wystarczy.
=MaDE MaN= [ Pretorianin ]
===> kathulu uuuuu nie kozacz nie pisz takich rzeczy ze nie trzeba bylo zaczynac tylko napisz ze chceszi wytłumaczyć i powiedz skąd to wszystko wziąłeś ?
kathulu [ Generaďż˝ ]
Sorry, nie zaczynaj nie miało oznaczać zaczepki tylko po prostu jak ktoś podaje jakieś zdanie musi je poprzeć argumentami. A to co napisałem wziąłem z: Steve Jackson's G.U.R.P.S. ---> Generic Universal RolePlaying System Basic Set: Third Edition * Revised Wydanie z 1996, zakupione przeze mnie w 1998 za 80PLN.
kathulu [ Generaďż˝ ]
BTW: Czy ktoś znalazł w Fallout 2 odniesienie do Sci-Fi sitcom'u RedDwarf?
peeyack [ Weekend Warrior ]
Jezoos Maria, o czym wy mowicie? Ale kosmosy. Odnosnie Tacticsa to ja przeszedlem calego dwa razy i to obydwa razy non stop w real timie. Nie bylo tak zle. Za trzecim razem gralem na opcji twardziel i doszedlem do 17 albo 18 misji (ta z trupem Barnaky'ego). Najciezej bylo wlasnie w Quincy, gdzie musialem bez save'owania przejsc wszystkie zadania. Ale sie udalo. Sposob jest taki:rozwalasz wszystko inne najpierw, potem dopiero (na koncu) zabierasz sie za ghouli. I to caly sekret. Aha, tam nie ma mutantow, co wy tu wypisywaliscie
peeyack [ Weekend Warrior ]
==>Gitzergrau Poszukaj jakies 10 watkow wczesniej (bylo to omawiane w kilku watkach) ==>@d@m POdejrzewam ze na podobienstwo do Pipboy Language enhancer poprawia doctora o 10%. Tamten ktorego ja znalazlem poprawial speecha, wiec jest duze prawdopodobienstwo ze sie nie myle. Erav, rozwiej nasze watpliwosci
Peleque [ Generaďż˝ ]
peeyack->mowisz o misji z deathclawami, wilkami i beastczymstam.
yutek [ Konsul ]
Witam wrzucilem to na grupe pl.rec.gry.komputerowe.rpg i postanowilem sie tez z Wami podzielic Moze wszyscy to wiecie, ale ja poraz pierwszy na to trafilem. Otoz udalo mi sie wyciagnac od gostka haracz w wysokosci 20.000$ (slownie dwadziesciatysiecy dolarow) placony co 5 dni!!!. (mozna byla jeszcze wiecej ale mi sie znudzilo klikanie) Zadko pisuje na te grupe ale jestem w takim milym szoku, ze postanowilem sie podzielic moja wiedza z tymi ktorzy tego cheata nie znali ( jezeli to jest cheat oczywiscie bo przeciez gostek placi nadzwyczaj ochoczo :) ) To sie nazywa retoryka :))) Pozdrawiam [email protected]
evs [ Un loup mechant ]
fajnie ale o co chodzi? :))
Vein [ Sannin ]
youtek - a niby to w jaki sposoob i v ktorym falloucie ?
Vein [ Sannin ]
ee te wszystkie strony są po angielskiemu :) może ktoś podać jakąś po polsku albo od razu zarzucić linka do podstrony z planami schronu A ?
rothon [ Malleus Maleficarum ]
Czy Fallout 1 idzie pod Win 2000? Z marszu nie idzie, czy natomiast da sie go jakos odpalic walac poprawki etc. Bede wdzieczny za pomoc.
Machonus [ Pretorianin ]
yutek ==> z checia sie dowiem jak to te 20K dało sie od niego wyciągnąć ! Vein chyba w F1 to po pierwsze a po drugie troche nauki angielskiego nigdu nie zaszkodzi !
Peleque [ Generaďż˝ ]
Czy ktos moze mi pomoc w kwestii z 17:35?
erav [ Senator ]
==>kathulu [MrOczNy StAruCh] to , co napisalem jest oficjalna wersja...zreszta taka informacje mozesz znalezc na niemal kazdej stronie o eFach...wiekszosc osob , ktore zetknelo sie z Falloutami rowniez uwaza , iz jest to G.U.R.P.S.....cos musi wiec w tym byc :-)... oczywiscie jesli jest tak , jak napisalem w moim ostatnim poscie (z powodu braku licencju na G.U.R.P.S. postanowiono go przerobic i w ten sposob powstal sysytem SPECIAL) , to moge to uznac za errate erreta do odpowiedzi na pierwsze pytanie Quizu o Falloutach : 1.SPECIAL (licze , ze ktos jeszcze to potwierdzi
erav [ Senator ]
wyniki (errata) : ==>@d@m + 27 punktow ==>xywex + 26 punktow ==>evs +1 punkt ==>peeyack + 41 punktow ==>Mondeac + 31 punktow
erav [ Senator ]
wroce za jakis czas :-)
Machonus [ Pretorianin ]
kathulu ==> tez dzieki za link - moze razem zbudujemy jakiś schron ? to nie są żarty ja mówie serio bo to co sie ostatnio dzieje na swiecie moze obrucić sie w I ŚWIATOWĄ WOJNĘ NUKLEARNĄ. Na szczeście My jesteśmy już z światem po takiej wojnie obeznani i raczej przezyjemy ale co z innymi ? Fallout to nie będzie juz miła zabawa tylko życie a wtedy juz nie bedzie savów ( peeyack mi sie FT tak strasznie wywalał ze bez savów to ani jednej misji bym nie przeszedł) A dla przypomnienia screen ze strony od kathulu - pamiętacie jak piliśmy to świństwo przez fallout ?
evs [ Un loup mechant ]
cholera.... jak to nie GURPS to ja bede mial zero pkt :(((
kathulu [ Generaďż˝ ]
===> erav Hmm, wiem, że na screenach z alphy z charakterystykami są staty z GURPS'a - cztery charakterystyki główne i umiejętności tak jak opisałem kilka postów wcześniej. Nie wiem jakie były ich problemy z licencją od Steve'a Jacksona i to wie tylko sam Brian Fargo. Ale jeżeli przerobili w/w system RPG to chyba w 90% i im gratuluję. A ludzie, którzy zetkneli się z Fallout'em wcale nie musiało się spotkać z moim ulubionym setem do tworzenia światów RPG.
evs [ Un loup mechant ]
jak juz jestesmy przy falloutach bardziej na serio to wczoraj ogladalem film "13 dni" o konflikcie z ruskimi rakietami na kubie, film sredni ale jak ktos chce wczuc sie w klimat tuz przed fallout 1 to niech obejzy i pomysli ze zakonczenie jest wg wariantu 2 :/
erav [ Senator ]
OFICJALNE WYNIKI POJEDYNKU O GOLDEN GECKO AWARD : ==>peeyack + 41 punktow ==>Mondeac + 31 punktow ==>xywex + 26 punktow ==>@d@m + 26 punktow ==>evs 0 punktow
kathulu [ Generaďż˝ ]
Remember kids when you see a bright flash - duck and cover. :)
erav [ Senator ]
Soul mi zmienil podnicka !!!!!!!!!!nieeeeeee...musze sie tym zajac
erav [ Senator ]
Chosen One powrocil :-)
kathulu [ Generaďż˝ ]
No, dobra a teraz aby dobić sprawę GURPS'a parę screenów:
kathulu [ Generaďż˝ ]
Karta postaci:
kathulu [ Generaďż˝ ]
No i jeszcze trochę umiejętności, o których się rozpisywałem: A tu stronka z której można ściągnąć bezpłatny G.U.R.P.S. Lite (zubożone zasady):
kathulu [ Generaďż˝ ]
A jakby ktoś chciał pograć w papierową wersję Fallout'a to tu link (jezeli był wcześniej to przepraszam):
[Thanatos] [ Legionista ]
erav ==> Ci, którzy nigdy nie widzieli GURPSa twierdzą, że Fallout jest na nim oparty i w ten sposób plotka żyje :o) A system w grze nie mógł być zwykła przeróbką, jako że forma SJG (wydawca GURPSa) jest bardzo czułą na punkcie swoich praw autorskich. SEPCIAL nie ma nic wspólnego z GURPSEM, gdyż: - opiera się na levelach, czego GURPS nie robi - posiada 7 cech, a nie 4 - są one w skali 1-10 a nie 3-18+ - bazuje na umiejętnościach procentowych a nie liczonych ze wzoru cecha+X - nie umiejętności nie różnią się poziomem trudności ich wyuczenia - zawiera coś tak głupiego jak Armor Class :o) - nie dzieli obrażeń na różne rodzaje - posiada dwustopniowy podsystem pancerza (GURPS korzysta z jednostopniowego) - zawiera coś takiego jak perki :o) etc. Pozdrawiam
erav [ Senator ]
==>[Thanatos] ta plotka urosla jednak w jakis sposob do rangi oficjalnej informacji ;-) zegnam...wroce okolo 19
yutek [ Konsul ]
Machonus-----> Chodzi oczywiscie o Fallout'a I. a jaki sposob? No coz sadze, ze wplyw na to mial bardzo wysoki poziom retoryk(10)i i charyzmy(8) oraz perk "gladka gadka" A "technicznie wygladalo to tak: Proponowalem Bobowi moje milczenie w zamian za drobna stala olata, nastepnie proponowalem okreslona kwote np. 100$ na co Bob z ochota przystawal. Mowilem mu czesc i... znowu go zagadywalem tyle ze kwota byla podwyzszana o kolejne 100$ trwalo to dosyc dlugo ale udalo mi sie dojsc do 20 tys. Chce powiedziec tylko, ze nigdy niebylem i niejestem zwolennikiem ttego typu ulatwien. Jednak tak mnie wciagnela zabawa z Bobem, ze wprost niemoglem opanowac checi sprawdzenia jak zareaguje na kolejna podwyzke characzu :)) ps. Gdzie moge znalezc screeny ze specjalnych lokacji w falla I ? mam kilka i chce porownac Pozdrawiam Yutek
Vein [ Sannin ]
a co do tego schronu praeciw atomowego, to chętnie bym go zbudował BARDZO chętnie, aha i jeszcze pomyślałem co będzie potrzebne po wojnie A, aha a może ktoś powie jak zabezzpieczyć sprzęt elektroniczny przed impulsem elektromagnetycznym, bo niechciałbym przez glupia wojne stracić komputer itp ( moglby sie jeszcze pszydać :) )
Lady Karolcia [ Generaďż˝ ]
Chcę powiedzieć (jeśli w ogóle kogokolwiek to interesuje) że mój e-mail (ten podany przy nicku - [email protected]) znowu działa więc możecie na niego kierować maile które kiedyś będziecie chcieli do mnie przysłać :). Kiedyś czyli wtedy kiedy już będę sławna i podziwiana za napisanie, orpracowanie itd. (oczywiście samodzielnie) Fallouta 5 ;).
@d@m [ ]
==> erav tak jakos myslalem ze Fall jest oparty na Special'u ale GURPS'a jakos zapamietalem :) ==> peeyack thz za definicje Pip Boy... ==> Vein spytaj budowniczych schronu 13 ( :) ) ==> kathulu znasz jakies polskie stronki o tematyce przezycia po katastrofie nuklearnej?
@d@m [ ]
Mozemy zrobic taki qiuiz jeszcze za pare lat. A czemu za pare to chyba wiecie :).
@d@m [ ]
Szkoda, że tak nie wygląda okładka od Falla :).
kathulu [ Generaďż˝ ]
@d@m Sorry, ale polacy najwyrażniej nie obawiają się zagrożenia nuklearnego i nic takiego nie znalazłem.
Raziel [ Action Boy ]
Witaj Lady Karolciu:))) Co tam u Ciebie słychać? dawno tu ie Byłaś:( czemu? ps. możliwe że znajomość Twojego mail'a sie przyda:)
kathulu [ Generaďż˝ ]
BTW: Nikt nie odpowiedział mi, czy zauważył wątek z "Czerwonego Karła" w Fallout 2. erav nawet ty.
@d@m [ ]
==> kathulu skoda :(. Nie znam na tyle anglika zeby to dobrze przetlumaczyc :(. Moze ktos by to zrobil ;).
erav [ Senator ]
nie bedzie mnie do poniedzialku...jesli ktos ma jakies pytania , to bedzie musial poczekac na odpowiedz do tego czasu
erav [ Senator ]
nie bedzie mnie do poniedzialku...jesli ktos ma jakies pytania , to bedzie musial poczekac na odpowiedz do tego czasu
Sir klesk [ Sazillon ]
Pelaque-->musze sie pochwalic i odpowiedziec na twojego posta :"To Cie podziwiam! Wlaczylem to na probe w jednej z ostatnich misji i zebralem taki obskok ze mi sie odechcialo probowac. Do eksterminacji leszczy ten tryb sie chyba nadaje ale na twardzieli tylko tury" mi zostaly 3 albo 4 misje i gram w Real Time :) i nie gram na najlatwiejszym poziomie tylko na normalu... pozdrowienia!!!
Peleque [ Generaďż˝ ]
Ja niestety nie potrafilem sie tam znalezc. Marna kontrola i chaos jak w pieprzonych RTS-ach. To poprostu nie dla mnie :(
Sir klesk [ Sazillon ]
Pelaqe-->rozumiem... ja od poczatku tak gralem i stopniowo wzrastala trudnosc i stopniowo podwyrzszaly sie moje umiejetnosci:) i teraz jest calkiem spox!!!
Acid [ Centurion ]
Peleque--> mi narazie sie gra dobrze na Real Time i jestem w 11 misji i nie jest wcale tak trudna a turowego trybu nawet nigdy nie widzialem tylko w falloucie 2 i 1 a w tacticsie nie.
Acid [ Centurion ]
up
Acid [ Centurion ]
up
kathulu [ Generaďż˝ ]
Państwa arabskie jako protest przeciwko Izraelowi mają zamiar wstrzymać na tydzień dostawy ropy. OPEC nie zgadza się na to. Niechcę nic mówić, ale jak się zaczął cały konflikt w Fallout. To z budową schronu przestaje być żartem.
Lady Karolcia [ Generaďż˝ ]
Raziel --> "dawno tu ie Byłaś:( czemu?" - patrz poprzedni wątek all --> tak zachwycacie się tym Tacticsem ze chyba sobie zagram. Właśnie się parę dni temu dowiedziałam że mój sąsiad ma (a on też jest fanem Fallouta :) ) i chyba sobie do niego wpadnę i pożyczę :).
Stitch001 [ Vatt'ghern ]
Sprobuj dorwac BoSa po angielsku, wydaje mi sie, ze jest lepszy.
Lady Karolcia [ Generaďż˝ ]
kathulu --> a czytałeś Nostradamusa? On to przewidział tylko że chyba miało nastąpić w 1999. Ale każdemu mogą się przytrafić pomyłki a może ktoś to źle zinterpretował. I o ile dobrze pamiętam (bo czytałam dawno temu) to wojna miała trwać 27 lat ale omija nasz kraj. A potem było coś o końcu świata bo kraje Bliskiego Wschodu zaatakowały nukami USA a resztę znamy z Falla.
Lady Karolcia [ Generaďż˝ ]
Stitch --> mój sąsiad ma to nasze denne tłumaczenie. No chyba że przy instalacji można wybrać język. Albo ściągnę sobie anglikanizującego patcha ;).
Stitch001 [ Vatt'ghern ]
Tlumaczenie jest niekoniecznie denne i ma swoj klimat, ale oryginal jest boski, a tak przy okazji BoS jest spolszczony w pelni czy kinowo?
kathulu [ Generaďż˝ ]
----> Lady Karolcia Nostradamus mówił już że tyle razy miałem zginąć, że przestałem mu wierzyć. A na serio to może i będzie Fallout na żywo. Państwa arabskie popierają Palestynę (a jak się ma ropę, to się ma również kasę a za kasę można kupić dużo uranu, plutony itp.) a U.S.A. popiera Izrael. Rosjanie będą myśleli, że jankesi atakują ich i odpowiedzą, a Chińczycy skorzystają z okazji. Ja będę szukał, gdzieś w Polsce schronu nie zawalonego syfem, a ponieważ na 100% nie znajdę to zacznę wierzyć w Boga i modlić się żebym zginął w wybuchu.
Lady Karolcia [ Generaďż˝ ]
kathulu --> ja też nie wierzę w przepowiednie. Ale nie wierzę również że dojdzie do jakiejś Wielkiej Wojny czy czegoś takiego i mam nadzieję że tu się nie mylę...
Vein [ Sannin ]
ehh, miałęm fallouta tacticsa po angielskiemu ale niestety pewien typek go sobie "porzyczył" :/
kathulu [ Generaďż˝ ]
BTW: FT:BoS - angielska wersja jest naprawdę lepsza, nie wspominając o typowych wpadkach podczas tłumaczenia (zacytuję Piotra W. Cholewę: "tłumacz powinien znać się na wszystkim" - ci się nie znali). To głosy postaci jednak są 1000 * lepsze, nie ma to jak słyszeć południowy akcent Barkalay'a. A poza tym FT: BoS nie ma klimatu swoich prekursorów (gadające i owłosione DeathClaw'y - Blee).
=MaDE MaN= [ Pretorianin ]
dla mnie angielska wesja FTBoS'a też jest o niebo lepsza !
Peleque [ Generaďż˝ ]
Gram sobie w F1 PL i jedyne co mnie razi to czeste wyjscia do windy. Wczesniej myslalem ze to tylko przy stealu ale teraz widze ze przy okazji innych akcji tez sie to dzieje. Do tlumaczenia jak na razie nie mam zastrzezen. Jedna uwaga - nie mozna sie wstepnie uprzedzac bo wtedy "szpony smierci" moga razic potwornie i tego typu tlumaczenia moga przeszkadzac. BOS-a mialem w angielskiej wersji, polskiej nie widzialem ale pewnie mialbym to samo podejscie co do F1 PL - kilka nie trafionych i niepotrzebnych w sumie tlumaczen nie jest w stanie popsuc klimatu gry.
peeyack [ Weekend Warrior ]
Mam prosbe. CZy ktos z was zna moze strone gdzie mozna sciagnac tego patcha do Tacticsa , ale zmieniajacego napisy na angielskie? Ja nie chce ogladac Tacticsa w polskim wydaniu, nigdy wiecej. I pytanko: kto z was ma Tacticsa niepolskiego i skad go wzial ?
Raziel [ Action Boy ]
sluchajcie: wszystko sie pomieszalo:( za chwile wyjeżdżam na Wesele kuzynki... w związku z tym nie mam jak zalożyc 50 częsci wątku:( chcailem prosić o to erava ale go też neima:( Proszę więc o zalożenie 50 części przez Lady Karolcie...mam nadzieje że nie odmówi... Lady Karolciu --> jesli zalożysz to pamiętaj o tym żeby do listy stalych bywalców dopisać Najmad'a! niewiem kto go z tamtad wykreślił?? Najmad zawsze będzie jedym z założycieli tego wątku! Przepraszam Was, ale tak wyszlo... miejmy nadzieje że jak bedzie 100-część to nie nawale... Do zobaczenia za 2 dni...
MOD [ Generaďż˝ ]
kathulu>>Zaden schron ,chocby najlepszy nic nie da.Zalozmy ze w schronie przezyjesz wybuch .Na powierzchni bedzie radiacja , wszystko zasyfione a w swoim schronie zginiesz z głodu i pragnienia. (chyba ze zrobisz zapasy na 100 lat) To tylko w Falloutach ludzie nic nie jedza.Mozna wytlumaczyc ze wode mieli z podziemnych zrodel , ale co oni jedli? Chyba ze w schronie mieli wlasne hodowle roslinek i zwierzatek.Tak sie przedstawia kwestia przezycia wojny atomowej.
Najmad [ Konsul ]
dzienks Raziel :))
erav [ Senator ]
==>Raziel :-O...nie mam wiele czasu , ale zaraz postaram sie cos wykombinowac
erav [ Senator ]
przygotujcie sie :-)
erav [ Senator ]
ciag dalszy :
[Thanatos] [ Legionista ]
stitch001 --> Tłumaczenie jest niezłe. Gorzej z głosem. Niemniej nawet w wersji oryginalnej gierka jest do niczego. Nie rozumiem, jak może ją dobić tłumaczenie, skoro tekstu jest w niej jak na lekarstwo, a najwazniejsza część, czyli narrator jest akurat wspaniały :o) kathulu --> Obecny konflikt nie przekształci się w wojnę nuklearną, chyba że Izrael dokona takiego ataku. USA oficjalnie próbują powstrzymać konflikt, a w każdym razie są na najlepszej drodze do wycofania poparcia. Rosjanie zaś doskonale orientują się w sytuacji i z ich strony nic nam nie grozi. Zresztą, widomo totalnej wojny atomowej na razie nam nie grozi, a już najmniej tu, w Polsce :o) Pozdrawiam *** Stawiam na Benka Ladena ***