--> Archiwum Forum
waslo [ Ajacieden ]
Czy ktoś może mi wytłumaczyć z anglika czas past perfect ??
m0że mi ktoś to wytłumaczyć ten czas bardzo was prosze.
Loczek [ Senator ]
hmm... mniej wiecej chodzi o to, gdy czynność i jej skutek widoczny w przeszłości
Jasiu robił coś do czasu gdy coś sie stalo (oba wydarzenia to przeszłość) :)
np.
John had played footbal and he broke the window.
Prosze mnie poprawic jesli sie myle
Weakando [ Senator ]
Zwykły czy continuous?
Coy2K [ Veteran ]
past perfect ...hmm chodzi o to, ze jedna czynność zdarzyła się przed inną...
czyli "Umyłem zęby nim poszedłem do łóżka"
jako, ze mycie zębów miało miejsce najpierw, zatem ta część zdania będzie w past perfect
I had brushed my teeth before I went to bed.
oczywiście nie musze mowic o operatorze HAD w kazdej osobie l.p. i l.mn.
iNfiNity! [ Senator ]
używa się go wtedy, gdy jakaś czynność została wykonana przed czynnością w przeszłości
osoba + had + czasownik III forma
Forca [ Konsul ]
Past perfect używasz kiedy masz np jakieś wydarzenie w przeszłości i chcesz powiedziec że cos się stało jeszcze wcześniej. tzw "czas zaprzeszły".
czyli np "Mary told me that she had broken the window". "told" jest już w czasie przeszłym. A rozbiła okno jeszcze zanim powiedziała. I dlatego jest czas past perfect :)
waslo [ Ajacieden ]
a czy to zdanie jest dobrze napsiane jeśli nie to mnoe porafcie
Jenny was very depressed because she had failed her exam and she had to resit it in September.
KaM1kAzE® [ BeeR GooD! ]
wg mnie jest dobrze :)
Jestem ex-studentem tegoż pięknego języka, jeno coś chyba zaczynam podupadać na tym przedmiocie.... :/
waslo [ Ajacieden ]
dzięki wszystkim za pomoc