--> Archiwum Forum
matys [ Konsul ]
film z napisami
mam troch różnych divx'ów na dysku i chciałbym je obejzec na telewizorze używajac do ego odtwarzacza DvD. ma on funkcje czytania plikow divx. jednak nie czyta on lików z napisami. czy istnieje jakaś mozliwosc połaczenia pliku z filmam i pliku z tekstem tak zeby odtwarzacz go przeczytał?
-=]o[=- [ Generaďż˝ ]
istnieje, tylko ja ci nie powiem jak to zrobić. poczekaj na wypowiedź któregoś speca w tej dziedzinie.
matys [ Konsul ]
ok, czekam. cuż mi pozostaje ;)
_MyszooR_ [ Ass Kicker ]
matys -- pogarszasz sobie tym jakos filmu , skoro masz odtwarzacz dvd to od na bank czyta jakis format napisow skoro ma divixy
matys [ Konsul ]
to chyba musze sie w instrukcje zagłębic. narazie opieram sie tylko na zdaniu sprzedawcy który powiedział ze moga bycproblemy
techi [ Legend ]
ja też mam odtwarzacz DVD i nie czyta napisów.... Jakbym miał Suby to chyba by działało;]
Kiedyś też oto pytałem i nikt nie odpowiedział;]
matys [ Konsul ]
co to sa "suby"?
childlike [ Konsul ]
tu masz opis jak to zrobic z tym ze przerabiasz divx na vcd (mpeg) troche pracochlonne ale dziala (sam probowalem)
matys [ Konsul ]
ale ja moge przeczyać divx'a. tylko odtwarzacz nie czyta oddzielnego pliku z napisami. i tu jest problem
childlike [ Konsul ]
kazdy odtwarzacz czyta vcd wiec sposob w 100% pewny a czy z niego skorzystasz to juz twoja sprawa ;]
childlike [ Konsul ]
aa sorki z drugi post bo niedopisalem
tam jest tez napisane jak do takiego vcd wrzucic tekst (ale jakbys zagladnal do linku to bys wiedzial :P )
badyl 16 [ patyk ]
ogladaj divxy na kompie
matys [ Konsul ]
----> childlike zaglądałem ale dopiero teraz zauważyłem ze ta instrukcja ma więcej niz jedną strone, a ma aż 5. rzeczywiście pracochłonne.
----> badyl 16, nie i już ;P
childlike [ Konsul ]
mi to wszystko zajelo ok 2,5h ale jak film dobry to warto ;]
SpaceCowboy [ Jenerał ]
Ja mam DVD z DivXem firmy Manta (sic!) i u mnie wszystko piknie czyta z plików txt. A te wszystkie Samsungi, Panasonici, LG, etc, to maja taki zonk, że nie obsluguja tego formatu, tylko bardziej wymyślne.
Podaj może matys, model odtwarzacza, poszukaj aktualizacji do niego, znajdź forum odnośnie firmy której masz DVD i tam może poszuka pomocy, bo z tego co podałeś dotychczas to nie wiele ci można doradzić, po za tym co sam zaproponowaleś. Może jest inne rozwiązanie, tylko podaj więcej info....
Bucha [ Hashish Air Kahn ]
Wiec ku sprostowaniom pedze i po pierwsze nie trzeba absolutnie przerabiac filmu z divx do vcd (jest to uzyteczne kiedy chcemy obejrzec film na odtwarzaczu DVD ktory nie czyta divix! Po drugie na stronie www.divx.howto.pl jest dokladna instrukcja jak WTOPIĆ napisy na stałe do pliku avi (niestety nie wiem czemu strona u mnie sie nie laduje) a po trzecie faktycznie warto by bylo sprawdzic czy twoj odtwarzacz nie czyta innego rodzaju plikow z napisami (moga to byc na przyklad *.srt ale obawiam sie ze nawet jesli bedzie czytal taki format to raczej nie odczyta polskich znakow jak Ą Ę Ś itp.) amen
Bucha [ Hashish Air Kahn ]
dodam tylko ze nie zgadzam sie z twierdzeniem ze wtapiajac napisy do filmu pogarsza sie jego jakosc!!!
vult-q3 [ Konsul ]
a odtwarzacz jakiej firmy ?
matys [ Konsul ]
odtwarzacz jest firmy Phillips. co do aktulizacji to nawet nie wyobrazam sobie jak mozna byłoby to zrobic. chyba odpada.
SpaceCowboy [ Jenerał ]
A może model byś podał, bo imho nikt tu nie jest jasnowidzem?
matys [ Konsul ]
DVP630 albo DVP632. dzieki za wyrozumiałosc. nie moge znalexc nic w instrukcji na temat formatu tekstu
Bucha [ Hashish Air Kahn ]
--->matys
urzekla mnie twoja historia i zdecydowalem sie ci pomoc! zatem z tej strony:
https://www.p4c.philips.com/cgi-bin/dcbint/cpcontent.pl?mid=Link_Software&sct=DVD_PLAYERS_SU&cat=DVD_PLAYERS_RECORDERS_CA&grp=HOME_AUDIO_VIDEO_GR&scy=PL&ctn=DVP630/02&slg=ENG&DCT=FUS&DID=ENG
sciagniesz Firmware Upgrade, dzieki ktoremu uzyskasz wsparcie dla polskich napisow, niestety ale nie doszedlem jeszcze w jakich plikach powinny byc napisy! Ja bym sprobowal w *.srt i zamienil plik z *.txt na *.srt (istnieje w necie program do konwersji) i wlaczyl taki film! Jesli odczyta napisy, to jestes w domu! Jak wroce z roboty wieczorem zajrze tu i zobaczymy jak ci poszlo!
SpaceCowboy [ Jenerał ]
Z tą aktualizacją softu to uważaj, bo ludzie mieli różne problemy z tym. Poczytaj sobie forum, do ktorego masz nizej link i zrób tak jak tam opisuja