dzidol [ Konsul ]
CO znaczy "Anol Shalom.." ?
z tekstu piosenki "Now we are Free" Soudntrack z filmu Gladiator..
Anol Shalom.. Someone?

wysiu [ ]
A z reszta tekstu nie masz problemu, tylko "Anol shalom"?
Anol shalom
Anol sheh lay konnud de ne um shaddai
Flavum
Nom de leesh
Ham de nam um das
La um de
Flavne…
We de ze zu bu
We de sooo a ru
Un va-a pesh a lay
Un vi-I bee
Un da la pech ni sa
(Aaahh)
Un di-I lay na day
Un ma la pech a nay
Mee di nu ku
(Fast tempo, 4 times)
La la da pa da le na da na
Ve va da pa da le na la dumda
Anol shalom
Anol sheh ley kon-nud de ne um.
Flavum.
Flavum.
M-ai shondol-lee
Flavu… Live on…
Lof flesh lay
Nof ne
Nom de lis
Ham de num um dass
La um de
Flavne…
Flay
Shom de nomm
Ma-lun des
Dwondi.
Dwwoondi
Alas sharum du koos
Shaley koot-tum
dzidol [ Konsul ]
nie no heh ;-) nie mam problemu poniewaz nie zalezy mi na resdzcie za abardzo ale jesli komus sie nudzi i moglby rpzetlumaczyc lub zna adres stronki gdzie mozna znalezc przetlumaczony tekst na polski lub angielski to oczywiscie ;-)
interesuje mnie najbardziej wyraz "Anol" bo Shalom wiem ale moze gdy jest zlozone w dwa to zmiena znaczenie..
wiec.. someone?
dzidol [ Konsul ]
^^