--> Archiwum Forum
PaWeLoS [ ]
SW KOTOR II: Sith Lords PL?
Wielkimi krokami zbliża się premiera drugiego KotOR'a i związku z tym mam pytanie. Czy Lem zamierza spolonizować tą grę? Jeśli tak, to kiedy zostanie wydana ta wersja gry i jakiej cenie?
Pozdrawiam.
Verminus [ Prefekt ]
Niestety LEM milczy jak zaklęty, nawet na maile w tej sprawie nie odpowiadają. W planie wydawniczym widnieje tylko wersja niezlokalizowana. Widocznie sprzedaż pierwszego KotOR'a PL była poniżej oczekiwań
Szenk [ Master of Blaster ]
A jak to było w przypadku jedynki? LEM od początku zapowiadał późniejsze wydanie polskiej wersji, czy "wpadł" na ten pomysł dopiero później, po premierze wersji angielskiej?
PaWeLoS [ ]
verminus---> to logiczne, że sprzedaż polskiej wersji była słaba, jeśli wyszła ona 3-4 miesiące po angielskiej... teraz pewnie walczą z lucas artsem o prawa do wydania zlokalizowanej wersji.
_Luke_ [ Death Incarnate ]
Mam nadzieje ze polegna.
duRin[90] [ Centurion ]
IMO KotOR II powinien być wydawany przez CD-Projekt...lokalizacja byłaby w dniu premiery angieleskiej wersji :]...
Verminus [ Prefekt ]
Szenk ---->
18 grudnia 2003, polska premiera angielskiej wersji, żadnej wzmianki o wersji PL:
https://www.gry-online.pl/S013.asp?ID=11345
6 stycznia 2004, ogłosznie prac nad wersją PL
https://www.gry-online.pl/S013.asp?ID=11537
5 kwietnia 2004, premiera wersji PL
https://www.gry-online.pl/S013.asp?ID=12831
Ciekawe jak będzie w przypadku KotOR'a II
Szenk [ Master of Blaster ]
Verminus ---> Czyli mieli przeszło półmiesięczny poślizg między wydaniem wersji angielskiej a ogłoszeniem informacji o podjęciu prac lokalizacyjnych :)
Może sprawa opracowania polskiej wersji była do końca nierozstrzygnięta i decyzja zapadła "na ostatnią chwilę".
Tak samo może być też i teraz :)