--> Archiwum Forum
Vein [ Sannin ]
poszukuje napisów do filmu "skipped parts" pikantne szczegóły..
Witam ! poszukje napisów do filmu "pikantne szczegóły".. zdobycie iflmu graniczyło z cudem.. a teraz graniczy z cudem znalezienei napisów.. (przynjamniej po angielsku PROSZE !)... bardzo prosze was o pomoc...
Vein [ Sannin ]
łup... naprawdep otrzebuje napisów... łatwiej mi nawet juz jest zrozumiec co oni mowia jak mam napisy po angielsku
Vein [ Sannin ]
jakto ktos spiewal ;) "i jeszcze jeden i jeszcze raz..." tlyko ze teraz podbijam jeszcze raz :P
wolfen3741 [ Herr Oberst ]
Mam identyczny problem z Hamburger Hillem :/
yazz_aka_maish [ Legend ]
Na divxstation są do obu jednak po grecku i duńsku :)
Proponuję wpisać w google "subtitles" i szukać po stronach do oporu - najgorsze jest to, że na wielu serwisach wymagana jest rejestracja...
Vein [ Sannin ]
heh neizbyt sie mi to podoba... nigdzie nie ma napisów... tego filmu nie ma na żadnym DVD ani wideo... ostatnio widzialem go w TV (fragmentami, nigdy go calego nie obejzalem,)... ot chyba film tlyko dla TV...
pisz [ nihilista ]
ja potrzebowałem do "The Man Who Would Be King", ale że jest tylko po angielsku, więc sam zacząłem tłumaczyć :>