Jak podłączyć?

Kush [ miejsce na twoja reklame ]

Jak podłączyć?

Jak podłączyć komputer do widea? (np. żeby nagrać film na kasete)
Na karcie mam s-video, zakupiłem przjściówkę euro-svideo+czincz (do dźwięku)
Podłączyłem to ścierwo i nie działa (tylko dźwięk jest).
Może najpierw do telewizora? Ale jak wtedy nagrać??
Liczę na waszą pomoc....