GRY-Online.pl --> Archiwum Forum

Podwójne napisy (cholerna Matroska!)

16.08.2004
16:16
[1]

yazz_aka_maish [ Legend ]

Podwójne napisy (cholerna Matroska!)

Zainstalowałem dziś kodeki matroska, by obejrzeć film w formacie .mkv jednak teraz przy próbie odpalenia jakiegokowliek filmu ładują mi się podwójne napisy - te z odtwarzacza i jeszcze z matroski - te ostatnie chcę wyłączyć, wiecie gdzie tego dokonać? Obok screen z ustawieniami ffd matroski.

16.08.2004
16:46
[2]

Jeh'ral [ Konsul ]

A mnie się tam podobają napisy włączane automatycznie przez matroskę. Już nie muszę używać żadnych dziwnych programów do napisów w formacie ML2. Wystarczy zwykły Windows Media Player.

Działa wtedy w nim, w menu kontekstowym polecenie "Język". Można tam sobie wybrać napisy (jeśli jest więcej w katalogu, z którego są wczytywane), lub wyłączyć. A także obrócić ekran do góry nogami :)

16.08.2004
16:49
smile
[3]

Gooz' [ Generaďż˝ ]

yazz --> Opcja Subtitles. Wejdź i odhacz dziubki odpowiedzialne za Search i Subtitles. Chyba o to Ci chodzi...

16.08.2004
16:50
[4]

Fett [ Avatar ]

ja mam podobny problem, ale w takim wypadku albo wyłączam napisy w odtwaraaczu albo zmieniam kolor na czarny zmniejszam czcionke i wywalam w jakies nmalo widoczne miejsce :)

16.08.2004
17:09
[5]

yazz_aka_maish [ Legend ]

Gooz to niestety nie to, już wcześniej to odznaczyłem i jest to samo :((

Fett jest to jakiś sposób, ale mam filmy Full Screen...

16.08.2004
17:24
smile
[6]

Gooz' [ Generaďż˝ ]

No to zrobimy tak... :) Domyślam się, że poszczególne filmy masz w odpowiednich folderach + napisy do nich czyli np. film Dagon i napisy do niego masz w folderze o nazwie Dagon :) Matroska zapewne domyślnie odwołuje się do tych napisów, dlatego stwórz odrębny folder na napisy i tam je poprzenoś. Teraz już nie powinny pojawiać się napisy ładowane pzrez FFD. Teoretycznie.

16.08.2004
17:28
smile
[7]

yazz_aka_maish [ Legend ]

Gooz, teraz pomogło, jakieś wyjście to jest...jednak pamiętam, że kiedyś udało mi się wyłączyć tę natrętną opcję na stałe...ale nieważne :)

PS. WTF is DUGAN?! ;)))))

16.08.2004
17:32
smile
[8]

Gooz' [ Generaďż˝ ]

Dagon...

16.08.2004
17:34
[9]

Jeh'ral [ Konsul ]

Nic nie zmienisz z tymi napisami mieszając w ustawieniach kodeka ffdshow, ponieważ nie on jest odpowiedzialny za te napisy.

Podczas instalacji Matroski, instaluje się również ta mała wtyczka do napisów. Nazywa się DirectVobSub. A możesz się nią pobawić włączając film w Media Playerze, przechodząc do właściwości, tam wybrać zaawansowane, na liście zaznaczyć interesujący Cię filtr i otworzyć jego właściwości (zdjęcie obok + w drugim poście). Poza tym są przecież jeszcze ustawienia samego pakietu Matroski, choć nie wiem, czy są tam filtry z napisów.

16.08.2004
17:35
[10]

Jeh'ral [ Konsul ]

.

© 2000-2024 GRY-OnLine S.A.