--> Archiwum Forum
karollus [ parek v rohliku ]
Bezsensowne tytuły polskich (i nie polskich) piosenek...
"Im więcej ciebie tym mniej..."
'' Bejbe one more time"
Windi_ [ Generaďż˝ ]
ja bym raczej sie przyczepil do bezsensownych tlumaczen tytulow filmow
ale mnustwo jest takich w hiphopie przynajmniej wedlug mnie..... no i te ambitne etxty...
The LasT Child [ GoorkA ]
how much is the fi$h, clone your lover,....
Xazaxus [ ka Neophyte ! Love God ]
Przychodzi mi do głowy tylko jedno: Chumbawamba - Tubthumping :)
karollus [ parek v rohliku ]
Xazaxus ----> a co to znaczy ?
gladius [ Óglaigh na hÉireann ]
The Beatles - "Obla-di obla-da"
Xazaxus [ ka Neophyte ! Love God ]
gladius -> o właśnie, popieram :D
karollus -> Oj, żebym ja to wiedział :]
Fett [ Avatar ]
ja nie rouzmiem nazw zespołów Hip Hopowych
1 8 L
5 2 Dębiec
2 + 1
co oni mają do tych liczb :)
Xazaxus [ ka Neophyte ! Love God ]
18L to chyba chodzi o osiemnaście lat? :)
Dębiec jak dębiec, nie wiem też co oni mają do tych liczb :]
A 2+1 to hiphop? :D
The LasT Child [ GoorkA ]
2 + 1
rotfl...
zapomniales dodac Ich 3 :)
kiedys jeszcze byla taka pisoenka
Crash Test Dummies - MMM MMM MMM MMM (czy cos takiego)
Mysza [ ]
Pink Floyd "Several Species Of Small Furry Animals Gathered Together In A Cave And Grooving With A Pict"
amoreg1234 [ użytkownik ]
najlepsze jest : Ti-da-bu-di-bu-da ;]
RealRufus [ F E A R ]
Ja tam nie wiem czy o to chodziło ale 1 i 8 to są litery alfabetu które oznaczają litery A i H ( Adolf Hitler się tak "oznaczał" )
oksza [ Senator ]
to jak już angielskie...Boards Of Canada - Everything You Do Is A Baloon
wolfen3741 [ Herr Oberst ]
RealRufus ----> Jak już coś to 1 8 L kojarzy mi się prędzej z wiekiem :) Ale HH nie lubię więc nie jestem pewny.
The LasT Child [ GoorkA ]
pare tytulow piosenek country
I Been Roped And Thrown By Jesus In The Holy Ghost Corral
Jezus mnie związał i wrzucił do zagrody ducha Świętego
I’m Just A Bug On The Windshield Of Life
Jestem tylko muchą na przedniej szybie życia
I’m So Miserable Without You, It’s Like Having You Here
Bez Ciebie jestem taki nieszczęśliwy, prawie jakbyś tu była
My Wife Ran Off With My Best Friend, And I Sure Do Miss Him
Żona uciekła z najlepszym kumplem i strasznie brakuje mi go
You Were Only A Splinter As I Slid Down The Bannister Of Life
Byłaś tylko drzazgą kiedy zjeżdżałem po poręczy życia
You’re The Reason Our Kids Are So Ugly
Przez Ciebie nasze dzieci są tak brzydkie
Thank God And Greyhound She’s Gone
Dzięki Ci Boże i PKS’ie, już pojechała
I’ll Marry You Tomorrow But Let’s Honeymoon Tonite
Ożenię się z Tobą jutro, ale miesiąc miodowy zacznijmy dziś
I Would Have Wrote You A Letter, But I Couldn’t Spell Yuck!
Napisałbym Ci list ale nie chcę walnąć byka w "fuj !"
I Keep Forgettin’ I Forgot About You
Zapominam, że o Tobie zapomniałem
I Don’t Know Whether To Kill Myself Or Go Bowling
Nie wiem czy się zabić czy iść se na kręgle
I Can’t Get Over You, So Why Don’t You Get Under Me?
nieprzetłumaczalny
I Changed Her Oil, She Changed My Life
Zmieniłem jej olej, zmieniła mi życie
If the phone don’t ring, you’ll know it’s me
Jak telefon nie zadzwoni - to ja
She got the ring and I got the finger
Ona ma pierścionek, a ja mam palec
Mama get a hammer (there’s a fly on Papa’s head)
Matka przynieś młotek (na głowie taty jest mucha)
If I had shot you when I wanted to, I’d be out by now
Gdybym Cię kropnął kiedy chciałem, już bym wyszedł
I just bought a car from a guy that stole my girl,
but the car don’t run so I figure we got an even deal
Kupiłem auto od gościa który mi odbił kobietę,
samochód nie działa więc jesteśmy kwita
I zdecydowany numer jeden:
Drop Kick Me, Jesus, Through The Goalposts Of Life
Kopnij mnie z woleja, Jezu, w bramkę życia.
viesiek [ hoo-doo ]
"...zegarmistrz światła purpurowy..." - Jeden z najbardziej bezsensownych polskich utworków jakie znam. Nie pamiętam tytułu, ale sądze, że ten fragment mówi sam z asiebie.
Xazaxus [ ka Neophyte ! Love God ]
The LasT Child -> Buehehehe dokładnie to samo mi przyszło do głowy, ale nie mogłem sobie za nic przypomnieć gdzie ja to widziałem :) teraz już wiem - CDA, współpracują z JoeMonster. Dzięki, poprawiłeś mi i tak niezły humor :D
The LasT Child [ GoorkA ]
viesiek --> no coz, jak to kto uwaza,,, ;/
karollus [ parek v rohliku ]
"F*** it" też jest wyjątkowo debilne.
The LasT Child ---> hehe boszeee jakie to gupie !! Amerykańce to są jednak dziwaki.
felomon [ KaeM apel ]
"Śmierć na pięc" do dzisiaj doszukuje sie sensu tej piosenki, pomimo że ma już pare latek:) Dla tych co nie znają tekst poniżej:)