--> Archiwum Forum
Rafal [ Centurion ]
Gdzie mogę znaleźć angielską wersję gry Etherlords? Pomóżcie!
Od dłuższego czasu bezskutecznie poszukuję angielskiej wersji tej gry. W sklepach widzę tylko polską, która nie odpowiada mi pod względem językowym. Gram w angielskie Magic: the Gathering, Heroes M&M i jakoś nie widzę możliwości przywyknięcia teraz do polskiego słownictwa.
Czy jest ktoś, kto mógłby mi wskazać, gdzie mogę kupić angielską wersję Etherlordów? - w Warszawie lub przez Internecie (w drugim przypadku, dobrze by było aby płątności dokonywało się "za pobraniem" - nie chcę wpisywać numeru karty itd. - więc zagraniczne sklepy raczej odpadają). Zaznaczam, że interesuje mnie oryginał - ale jeśli nie będzie innego wyjscia to może zmienię zdanie... (ech, ci polscy dystrybutorzy...)
Rafał
Yans [ Więzień Wieczności ]
Jak na razie angielska wersja jest dostępna u nas tylko u piratów :-( Jeśli bardzo Ci zależy na angielskim oryginale, to może zwróć się do polskiego wydawcy => www.lemon-interactive.pl lub do twórców tej gry => www.etherlords.com Pozdro
Rafal [ Centurion ]
Yans, już próbowałem w tych miejscach i: Lemon: olali mnie, powiedzieli,że im się nie opłaca i nie chcieli więcej gadać - pie**** dystrybutor :( Nival: próbowałem się do nich zwrócić poprzez polski serwis internetowy, zajmujący się rejestracją oprogramowania (https://cro.skulski.pl) ale firma (Nival) ponić nie reaguje na żadne faksy i e-maile :( Co do piratów - to też nie za bardzo. Słyszałem, że kopie nie chcą działać w 100%. Może z innej beczki: czy ktoś mający polski oryginał może mi powiedzieć, jakie pliki znajdują się na krążku (a właściwie krążkach, bo 2) instalacyjnym? Może dało by się z tego zrobić angielską wersję domowym sposobem? (poprzez podmianę jakiegoś pliku językowego z pirata) Wtedy bym kupił wersję polską i pirata do podmianki... Tylko co będzie z patchami - buuuuu - pie**** Lemon (przepraszam za powtórzenie się, ale te nerwy...)
Rafal [ Centurion ]
Yans, już próbowałem w tych miejscach i: Lemon: olali mnie, powiedzieli,że im się nie opłaca i nie chcieli więcej gadać - pie**** dystrybutor :( Nival: próbowałem się do nich zwrócić poprzez polski serwis internetowy, zajmujący się rejestracją oprogramowania (https://cro.skulski.pl) ale firma (Nival) ponić nie reaguje na żadne faksy i e-maile :( Co do piratów - to też nie za bardzo. Słyszałem, że kopie nie chcą działać w 100%. Może z innej beczki: czy ktoś mający polski oryginał może mi powiedzieć, jakie pliki znajdują się na krążku (a właściwie krążkach, bo 2) instalacyjnym? Może dało by się z tego zrobić angielską wersję domowym sposobem? (poprzez podmianę jakiegoś pliku językowego z pirata) Wtedy bym kupił wersję polską i pirata do podmianki... Tylko co będzie z patchami - buuuuu - pie**** Lemon (przepraszam za powtórzenie się, ale te nerwy...)
Rafal [ Centurion ]
sorki za podwójne kliknięcie....
LMPogoda [ Legionista ]
Witam i pozdrawiam! Bylo by nam bardzo milo zoferowac rowniez angielska wersje jezykwoa, jednak wydanie takiej oznacza bardzo duze koszty (albo potrzebne sa dodatkowe plyty, albo trzeba importowac pudelka z zaganicy, co jest bardzo drogie). Chcac utrzymac cene gry na przyzwoitym poziomie (99 a nie jakei 129 lub wiecej zlotych) zmuszeni jestesmy wprowadzac pewne ciecia, za ktore bardzo przepraszamy. Pozdrawiam serdecznie Lukasz Pogoda Localization Manager Lemon Interactive PS. Polski patch w przyszlym tygodniu
Rafal [ Centurion ]
Niemożliwe! Dystrybutor we własnej osobie! :) Co do ceny - przynajmniej u mnie mogliście zarobić więcej (za wspomniane 129zł kupiłbym angielską wersję od razu! - a nawet za więcej, biorąc pod uwagę, że zaoszczędziło by mi wielu kłopotów) Tylko co teraz mogę zrobić? Pomału maleją możliwości i zostaje tylko jedno wyjście, pirat. Na pewno any Wy ani ja nie będę do końca zadawolony z tego rozwiązania. Jedynym wyjściem jest uzyskanie wiedzy na temat w jaki sposob dokonała się ta lokalizacja i czy np. na CD jest możliwa podmiana plików językowych. Może uda się wypracować jakiś kompromis?
Andrzej1976 [ Centurion ]
Ja bym obadał na zagranicznych warezach ostatnio zassałem stamtąd np. championship managera 2002 i fate of the dragon, powinno być i to, pozdrawiam a Ci od lemonów to też marudzą, nie mogliby zostać pośrednikiem między tobą a producentem i ściągnąć Ci wersji angielskiej ????
Rafal [ Centurion ]
Może jest to i dobry sposób ale trzeba wiedzieć gdzie szukać Andrzeju :( Co do Lemona, to moje zdanie jest identyczne jak Twoje. W tej chwili Etherlords (np. w sklepie Chips & Bits, www.chipsbits.com) kosztuje około 30$ + około 10$ za przesyłkę (co daje jakieś 160zł - dla mnie spoko) - a sądzę, że Lemon jako dystrybutor mógłby to jeszcze taniej załatwić - tylko mu się nie chce działać dla jednego klienta skoro ma tysiące innych i biznes i tak sie pokręci dalej. To nie jest profesjonalne podejście. Ja za swojej strony (kiedyś pracowałem w branży growej i miałem częste kontakty z dystrybutorami) mogę jeszcze tylko dodać, że kiedyś dbali oni bardziej o pojedynczego klienta - teraz idą na masówkę.
Mr_Baggins [ Senator ]
Rafal --> spróbuj eDonkeyem.
Rafal [ Centurion ]
Mr_Baggins: problem w tym, że wszystkie tego typu programy odpadają (siedzę za dość restrykcyjnym firewallem).
Yans [ Więzień Wieczności ]
Nie chcę Ci doradzać kupna pirata ale działa. Ja mam obecnie w domu i angielskiego pirata i oryginał PL ale dopóki nie dostanę najnowszego polskiego patcha, to pirat jest niestety lepszy :-(
Andrzej1976 [ Centurion ]
Rafale rzuc mi swoj numer gadu to Ci cos podpowiem, nie ma takiej gry ktora jest nie do sciagniecia, co prawda ide sie pozywic strawą fizyczno-duchową- czyt. na piwo i inne specjały ale jiutro bym coś wykombinował, pozdrawiam