Macu [ Santiago Bernabeu ]
Jak będzie po hiszpańsku...
... tu porozmawiasz o hiszpańskiej piłce ? :)
Z góry dziękuje.
Swidrygajłow [ ]
e cueno linguita de la futbol
Swidrygajłow [ ]
e cueno linguita de la espana futbol
banan [ Leniwiec Pospolity ]
Aqui hablaras sobre el futbol espańol.
w doslownym tlumaczeniu Tutaj porozmawiasz o futbolu hiszpanskim
w slowie hablaras nad ostatnim "a" jest akcent.
lub mozesz
Aqui puedes hablar sobre el futbol espańol.
czyli tutaj mozesz rozmawiac o ...
lub
Aqui se puede hablar sobre ...
tutaj mozna porozmawiac
Aqui hablamos sobre...
tutaj rozmawiamy o...
banan [ Leniwiec Pospolity ]
to co powiedzial Swidrygajlow to neistety nie hiszpanski:)
banan [ Leniwiec Pospolity ]
aha, w slowie aqui jest akcent nad i
Swidrygajłow [ ]
hiszpański tyle że średniowieczny dialekt z okolic Grenady
banan [ Leniwiec Pospolity ]
Swidrygajlow --> no to moze od razu po suahili mu powiedz, pewnie mu sie przyda:)
Macu [ Santiago Bernabeu ]
Wielkie dzięki. Zamykam Temat.
Ps. Nie muszę tego wymawiać na szczęście ;)