Kamel [ Konsul ]
Tworzenie napisów do filmów dla laika
Witam
Czy ktos moze mi wyjasnic od A do Z jak sie tworzy napisy do filmów (może jakieś linki byle konkretne).
Mam film w jezyku polskim, chce zrobic mu napisy (czyli stworzyc od podstaw) w jezyku angielskim tak aby anglik zrozumial o co chodzi.
film jest w formacie WMV. Nie jest to film kinowy tylko wlasnej produkcji. chce zeby napisy byly wbudowane w film czyli zeby odbiorca nie musial sie "nameczyc".
Dzieki za wszelaka pomoc i prosze nie pisac google.pl bo juz szukalem i nie bylem zadowolony z tych porad.