--> Archiwum Forum
kameleon___ [ Pretorianin ]
angielski - dobrzy ludzie, pomozcie!
prosze o pomoc ludzi dobrej woli, majacych serce i chec niesienia pomocy potrzebujacym! :) wesolo sie zaczelo, ale sprawa jest powazna. mam jutro spr z angola, z 2 czasow przeszlych (SPT i PPT). dowiedzialem sie ze beda takie zdania:
1. the police _____ (ariest) the thief because he ______ (kidnap) a baby
2. i ______ (feel) cheerful because i _____ (win) the first prize
3. when we first _______ (meet) john _____ (he) a doctor for five years
4. when helen ______ (jump) into the car i ____ (drive) away
5. when my parents ______(enter) the restaured the orchestra ______ (play) the Krauzer sonata
pomozcie prosze! jakie tutaj beda zastosowane czasy (z tych 2woch) i w jakich formach?
Didier z Rivii [ life 4 sound ]
mozesz rozwinac nazwy czasów? bo PPT moze oznaczac persent perfect i past perfect
kakoon [ Generaďż˝ ]
arrested had kidnaped
felt had won
met had been
had jumped drove
had entered played
- ale zastrzegam ze nie jestem specjalista :D
musisz po prostu rozkminic ktora z tych dwoch akcji byla wczesniej i tam dac past perfect
pozdrawiam :D
kakoon [ Generaďż˝ ]
hmm nie zeby to bylo trudne ale moze ktos dla pewnosci rzuci okiem bo glupio by bylo jakby chlopak zle mial przeze mnie prace domowa...
kameleon___ [ Pretorianin ]
kameleon___ [ Pretorianin ]
PPT czyli past perfect tense
Kapitan KloSs [ Ramzes VII MiĆki ]
Ja też potrzebuje pomocy, potrzebuję przepisu na sok pomarańczowy z sokowirówki...help !
kiowas [ Legend ]
1 arrested / kidnapped
4 jumped / drove
5 entered / was playing (nic innego nie pasuje, inne mozliwosci uczynia zdanie bezsensownym)
Reszta jak w wersji kakoona.
Mayhem [ Henry Chinaski ]
kiowas --> Dlaczego uważasz, że użycie PP w pierwszym zdaniu jest niepoprawne?
Filevandrel [ Dyżurny Filet Kraju ]
KK- potrzebujesz sokowirowki pradu i pomaranczyŁP
Cainoor [ Mów mi wuju ]
kakoon mówi prawdę.
kiowas blefuje.
kiowas [ Legend ]
Mayhem ---> dlatego ze te dwie czynnosci sa scisle ze soba powiazane, a nie wiadomo jaki odstep czasowy je dzieli.
Cainoor ---> you wish :)
Cainoor [ Mów mi wuju ]
kiowas --->
Dziecko zostało uprowadzone zanim policja aresztowała kidnapera. Tutaj napewno nie masz racji :)
Ona najpierw wskoczyła, a potem ruszyli. Najpierw więc jest past perfect, a potem simple past...
Z polecenia do tego ćwiczenia wynika, że gdy rodzice weszli - orkiestra juz grała, więc
When my parents entered the restaured the orchestra had been playing the Krauzer sonata
albo had played...
kiowas [ Legend ]
Cainoor ---> akurat nie jest zasada w angielskim uzywanie PP na podkreslenie roznicy czasowej miedzy dwoma czynnosciami. W tym kontekscie bardziej pasuje dwukrotne uzycie SP.
A co do drugiego to juz zupelnie nie masz racji bo jak wspomnialem PP stosuje sie do czynnosci dokonanej, a orkiestra mimo ze wczesniej zaczela to wciaz grala wiec czynnosc sie nie zakonczyla.
Cainoor [ Mów mi wuju ]
kiowas --->
Co do dziecka - to tu na pewno nie masz racji. Przecież ono zostało najpierw porwane, mineło troche czasu i wkroczyla do akcji policja. Rozrysuj to sobie na osi czasu :) Użycie ppt jest tutaj jak najbardziej wskazane. Dlaczego tu Ci bardziej pasuje sp? :) Poza tym - tego wymaga to cwiczenie.
Co do orkiestry - ćwiczenie wyklucza mozliwosc past c., więc sam wiesz... :)
Mayhem [ Henry Chinaski ]
kiowas --> Ale przy zastosowaniu takiej logiki w drugim zdaniu też należałoby użyć 2x Past Simple. IMHO to pierwsze zdanie jest wręcz podręcznikowym przykładem użycia Past Perfect. Twoje wyjaśnienie co prawda usprawiedliwia w jakimś stopniu użycie 2x PS, ale nie sądze, żeby ktoś, kto nie potrafi zorbić sam tak prostych przykładów (kameleon), był odpowiednią osobą do tłumaczenia nauczycielowi, że "ścisły związek tych dwóch zdarzeń i nieznany odstęp czasowy pomiędzy nimi, pozwala dwukrotne użycie Past Simple" ;)
Co do ostatniego zdania - kiowas ma oczywiście rację z Past Cont., ale jeśli w tym zdaniu jest przymus użycia Past Simple lub Perfect to IMHO może być jedynie 2x PS, czyli entered/played.
Mayhem [ Henry Chinaski ]
[edit]
W tym "" powinno być "pozwala na dwukrotne użycie Past Simple"
kiowas [ Legend ]
Mayhem, Cainoor ---> dlatego wlasnie moim zdaniem nie powinno sie robic cwiczen z gory narzucajacych okreslone uzycie czasow bo nie tylko zaweza to mozliwosci, ale czasami prowadzi do bledow logicznych.
No ale skoro pani tak wymaga, to niech juz bedzie po waszemu :)
cotton_eye_joe [ maniaq ]
kiowas - nie masz racji. to jest ewidentnie cwiczenie na nastepstwo czasow. pierwszy post kakoona jest dobry. z wyjatkiem ostatniego . ja bym tam dal past perf. cont. mimo wszystko. ...orchestra had been playing.
Cainoor [ Mów mi wuju ]
kiowas ---> Masz racje. Nie da sie sztywno trzymać zasad w każdym przypadku. Jednak co komuś po świadomości, że to robi się inaczej - jak dostanie 2 na klasówce? :)
kiowas [ Legend ]
cotton ---> owszem misiu mam racje, ale w przypadku sztywnego trzymania sie narzuconych regul uznajemy zgodnie wersje kakoona.