GRY-Online.pl --> Archiwum Forum

Pytanko---->Ważne RPG?

29.02.2004
20:52
smile
[1]

GREEN13 [ Legionista ]

Pytanko---->Ważne RPG?

Chciałby się spytać bo jetem lamus w tych sprawach co znaczy RPG? od czego to jest skrót? i czy da się to przetłumaczyć na polski?

29.02.2004
20:55
smile
[2]

HopkinZ [ Senator ]

Role-Playing Game

29.02.2004
20:56
[3]

zarith [ ]

dokładnie, a polskie tłumaczenie to gry fabularne

29.02.2004
20:57
smile
[4]

deTorquemada [ Pamiętaj ]

Kosciano ( od kostek w grze ) Odgrywana ( odgrywa sie postacie ) Gra ( się ) ;) w wolnym tlumaczeniu ...

29.02.2004
20:58
[5]

Czamber [ Czamberka ]

przetłumaczyć mniej więcej na język polski..
gry RPG ( gry z fabuła ) to gry, podczas których odgrywasz rolę, wczuwasz się w swoja postać.

29.02.2004
20:59
[6]

techi [ Legend ]

czamber==> i ja rozwijasz nabijając poziomy:) np. morrowind, NWN

29.02.2004
20:59
[7]

DarkStelix [ Padawan ]

to moje ulubione gry:)

29.02.2004
20:59
[8]

DarkStelix [ Padawan ]

to moje ulubione gry:)

29.02.2004
21:00
[9]

Czamber [ Czamberka ]

techi morrowind czy NWN to cRPG, nie RPG :)

29.02.2004
21:01
smile
[10]

techi [ Legend ]

o rany:)
To sorry np. D&D :)(chyba :P)

29.02.2004
21:33
smile
[11]

Rellik [ Kuciland seeker ]

NIE KARMIC TROLLA!!
Kolo jak sie składa podanie na Dream Masters to TRZEBA wiedziec co to RPG i gra w te gry a nie pytac na GOLu graczy CO TO JEST tylko dlatego ze chce sie dostac na najwiekszy shard w Polsce.. Maja tam kilu LOLi ale bez przesady co?

29.02.2004
21:40
smile
[12]

GREEN13 [ Legionista ]

Dzięki za wyjąśnienie THXXXXXX

29.02.2004
21:42
[13]

kiowas [ Legend ]

Rocket Pushing Gun

29.02.2004
21:58
[14]

ttwizard [ Generaďż˝ ]

Renta Pani Goździkowej

29.02.2004
23:08
[15]

Khe [ terrorysta lodówkowy ]

RPG (Role-Playing Game) - tlumaczenie na polski zalezne od tlumacza ;) ale dobre tak jak napisala Czamber

ps. czy to nie przypadkiem na konkurs z "miliard w rozumie"? ;)

k & t -> czyzbyscie zbierali na "spamer"?

29.02.2004
23:32
smile
[16]

GROM Giwera [ Sołdat ]

ja jako maly fan militarii zapodam inne znaczenie RPG :-)

RPG - Rocket Propelled Grenade

RPG 7 - przeciwczolgowa wyrzutnia rakiet/granatow (takze zalezy od tlumaczenia)


;-) ale zapewne nie o te tlumaczenie Ci chodzi...

29.02.2004
23:35
[17]

d333d333 [ Silber Kreuz ]

Ruskie PieroGi :P

29.02.2004
23:44
[18]

Soll [ Senator ]

GROM Giwera --- Przeciwczolgowa? Aż dziw że w Black Hawk Dawn strzelali z tego somalijczycy i to nei do czołgów a do Helikopterów a pilot gadał wtedy R-P-G !! ;D

29.02.2004
23:48
[19]

GROM Giwera [ Sołdat ]

hmmm moze zle powiedzialem.. (tak, zle powiedzialem, sam nie wiem czemu napisalem "przeciwczoglowa") chodzilo mi oczywiscie o "przeciwpancerna" :-)

29.02.2004
23:53
[20]

Soll [ Senator ]

Spoksik;]

01.03.2004
09:04
smile
[21]

Mark24 [ >>>Martinez751<<< ]

cRPG to computerRPG

Morrowind czy NWN to gry komputerowe i każdy o tym wie, więc po cholerę poprawiacie, że to cRPG.
Kiedyś Eye of Beholder na 286 czy Amigę było grą RPG bo termin cRPG jeszcze wtedy nie istniał.

Istne czepianie się "to nie samochód tu stoi zaparkowany - to polonez"

01.03.2004
12:51
[22]

Khe [ terrorysta lodówkowy ]

Mark24 - bo to duza roznca RPG a cRPG, to nie jest to samo, cRPG to tylko namiastka RPG to tak jak np. pilka nozna w realu a pilka nazna np. fifa - niby to samo a jednak nie to samo - jest wielka roznica, a miedzy RPG a cRPG jest o wiele wieksza roznica

01.03.2004
12:59
smile
[23]

Coy2K [ Veteran ]

Khe >>> to ja bym poprosil te roznice bo sam jestem ciekaw

01.03.2004
13:04
[24]

Mark24 [ >>>Martinez751<<< ]

Ale to wychodzi masło maślane posłuchaj:
"Na komputerze gram w komputerowe Role Playing Game".

matematycznie: zbiór gier cRPG zawiera się w zbiorze bardziej ogólnym RPG. Więc nie jest żadnym błędem jeżeli napiszę że Morrowind to gra RPG. Bo uogólniając to jest właśnie gra RPG. I nie ma co poprawiać ludzi.
Tak samo jak każdy kwadrat jest prostokątem - więc błędem jest poprawianie mnie, że na kwadrat powiedziałem prostokąt. Najwyżej można mi zarzucić, że jestem mało ścisły co akurat niewielkie bedzie miało znaczenie.

01.03.2004
13:05
[25]

Mark24 [ >>>Martinez751<<< ]

Coy2k
różnica żadna przedrostek mówi za siebie "c" - computer.
cRPG - gra RPG na komputer.
RPG - 5 osób siedzi i opowiada sobie bajki w międzyczasie bawiąc się kostkami do gry.

01.03.2004
13:12
smile
[26]

Mark24 [ >>>Martinez751<<< ]

zresztą dziwi mnie dlaczego nie ma innych tego u innych gier:
strategiczne planszowe przeniosione na komputer - c-strategic
gra karciana tysiąc z komputerem - cTysiąc
wyścigi (te się różnią o całe niebo od realnych wyścigów) - cŚcigałki, cRally
A np. puzzle - niby to samo ale co to za przyjemność bawić się puzzlami na kompie, do tego te kupione w pudełku można układać w kilka osób (multiplayer) - cPuzzle

Proponuję też porobić bardziej sugestywne grupy:
RPG na komputer PC - c(PC)RPG
RPG na PS2 - c(PS2)RPG

Dorzucić wymagania:
c(PCmin512MBramGeforce4Ti)RPG

Oraz wiek graczy
c(PCmin512MBRamGeforce4Ti15YearsMin)RPG

Myślę, że taki podział dopiero by mnie zadowolił.

01.03.2004
13:23
[27]

Khe [ terrorysta lodówkowy ]

Mark - no wlasnie tu chodzi o to ze uogolniasz, to tak jak tramwaj i autokar to to jest pojazdem, oba przewoza ludzi, maja silnik, kola ... tyle ze jednak to nie to samo, tramwaj ma duze ograniczenia w porownaniu do autokaru, tak jak cRPG w porownaniu do RPG

01.03.2004
13:24
[28]

Coy2K [ Veteran ]

geez a ja juz myslalem ze zasady sa inne...

01.03.2004
13:36
[29]

Khe [ terrorysta lodówkowy ]

heh ja tu nic juz nie napisze, bo ani ja (i inni ktorzy wiedza o co chodzi. A jaka jest roznica? najlepiej samemu sie przekonac) nie zmienie zdania ani wy tez nie :)

EOT :)

01.03.2004
13:50
smile
[30]

Hellmaker [ Nadputkownik Bimbrojadek ]

Khe ---> nie ma się argumentów, to się idzie w cholerę co ?
Jak sama nazwa wskazuje -> RPG - Role Playing GAME. Jakoś nie zauważyłem, żeby był PRZYMUS, żeby to była planszówka/kostkówka/itd.
Gra to gra. Obojętne, czy komputerowa, czy papierkowa.

Oczywiście, że jest to rozróżnialne .... niemniej cRPG jest - jak to ładnie napisał Mark24 :-) podzbiorem całego zbioru gier RPG. Więc Twoje wynurzenia nt. rozróżnialności gier zakrawają na snobizm (prrryyyychhh ... co to ja nie jestem, bo gram w GRY FABULARNE) :PPPPPPP

01.03.2004
13:53
smile
[31]

zarith [ ]

prawdę mówiąc na 'papierowe' rpg powstał już termin, są to paper and pencil, czyli p'n'p rpg

a co do crpg na sonkę, proponuję nie wyważać otwartych drzwi - jrpg w zupełności wystarczy:)

01.03.2004
14:12
[32]

Khe [ terrorysta lodówkowy ]

Helllmaker -> masz racje zmywam sie - bo mi sie nie chce siedziec ciagle na forum, mam ciekawsze rzeczy do robienia

taaa gra to gra - pilka nozna to gra i fifa to tez gra a jednak to nie to samo :P, przy fifie nie zlapiesz kontuzji, chyba ze palca ;)

tu glownie chodzi o mozliwosc spotkania sie z ludzmi, uzycie wyobrazni, wczucie sie w role, no i sam wiesz co mozna robic na sesji rpg czego nie mozna zrobic przy crpg :) Ty wiesz, ja wiem a inni niech sie dowiedza jak chca :)

© 2000-2025 GRY-OnLine S.A.