--> Archiwum Forum
tymczasowy8812 [ Junior ]
Pomoc - Civilizacja 3
Czy ktoś może mi podac link do w miare najnowszego spolszczenia do Civilizacji 3 ?
Prosze o pomoc.
Joanna [ Kerowyn ]
w linkach na tej stronie masz tłumaczenia
tymczasowy8812 [ Junior ]
Dzieki - zaraz sprawdzam
tymczasowy8812 [ Junior ]
No tak - sa ale z 21 grudnia - myślałem że może są gdzies jakies aktualniejsze (a w ogóności - ktoś gra w Civ 3 z tym spolszczeniem - ciekawi mnie jak jakosciowo ta sprawa wygląda )
Saurus [ Immort-e-l Rider ]
Ja trochę grałem na "spolszczonej" cywilizacji i jak narazie wróciłem do wersji angielskiej. Czemu?? Przetłumaczone narazie jest to co rozumiem i tak (a i parę irytujących mnie błędów było). Poczekam na bardziej rozbudowane tłumaczenie... ale samą inicjatywę bardzo popieram i życzę tłumaczą sukcesu.
tymczasowy8812 [ Junior ]
Dzienki za inicjatywe. Ja grałem w 1 część Civilizacji ale to było wieki temu i po odpaleniu trójeczki zostałem przytłoczony iloscią opcji - a znajomość ang. cieniutka - pomaga spolszczenie - idee popieram na maxa. Jeszcze jedno - czy ktos wie czy spolszczenie bedzie działało z patchem 1.16 f , i ewentualnie w jakiej kolejności instalowac (najpierw patch czy polonizacja)
Saurus [ Immort-e-l Rider ]
Z tego co pamietam (ale głowy uciąc sobie nie dam) to nakladka jest pod wersje 1.16. Chociaż podobnież z 1.07 też chodzi... ale musisz się upewnić. Poczytaj sobie wątek o cywilizacji (szczególnie wcześniejsze części) jesli chcesz trochę tajników tej gry poznać, szczególnie jeśli nie miałeś kontaktu z dwójką. Bo zmian w stosunku do jedynki w III jest naprawdę wiele.