Lowi [ Generaďż˝ ]
Nowa DIUNA
Za oceanem w USA trwają prace nad nową ekranizacja Diuny według
Franka Herberta.
Realizują go New Amsterdam Entertaiment Inc. , SciF channel i ABC.
Film jest tym razem przeznaczony na mały ekran.
Będzie łącznie 6 godzin odcinkow .
Film ma byc zrealizowany i udostępniony już w tym roku.
Rżyseri filmu podjął się John Harrison a producentem filmu jest P.Rubinstein.
Scenariusz filmu oparty ma być na orginalnej książce Herberta z 65 r.
Wedlug zapowiedzi i skąpych informacji film ma byc zdecydowanie
dokladniejszy niż adaptacja Diuny z 1984r.
Co myslicie o tych wiesciach ?
Misza [ Prefekt ]
Well, pożyjemy, zobaczymy... A przy okazji muszę przyznać, że mnie osobićie podobała się wcześniejsza adaptacja filmowa z ... agentem Cooperem w roli Paula Atrydy :))) i, a może przede wszystkim znakomitą muzyką zespołu Toto.
CooN [ Generaďż˝ ]
Wszystko fajnie tylko ciekawe czy ktoras z polskich telewizji wykupi prawa do emisji. Watpie w to bardzo zwazywszy na ich "bardzo szybki" rozwoj. Chetnie bym to sobie obejrzal, bo ksiazka znakomita (pierwsza czesc, innych nie czytalem), podobnie gry (Diune2000 oczywiscie przemilcze). A juz niedlugo nowe gry z Diuna w tytule. Ciekawa moze byc ta ze stajni Cryo.
kuuki [ Centurion ]
Tak, i te archaiczne futurystyczne pojazdy, żniwiarki, czerw i, przede wszystkim, SARDAUKARZY!!!
shard [ Pretorianin ]
CooN -> przeczytaj reszte, WARTO. tylko w starym tlumaczeniu, a nie tym nowym gdzie "freemen" to "wolanie" ;]
Soulcatcher [ Prefekt ]
ta stara Diuna (film) była fajna, oj fajna ... wspominam z przyjemnością
Bizon [ Pretorianin ]
Czy ktoś zna kolejnść książek Franka Herberta z serii " Diuna"? Pamiętam, że pierwsza była "Diuna", a potem?
CooN [ Generaďż˝ ]
Bizon---> Dune (1965, polskie wydanie - 1986) Dune Messiah (1969, Polska - 1992) Children od Dune (1979, jw. 1992) God Emperor of Dune (1981, 1992) Heretics of Dune (1984, 1993) Chapterhouse: Dune (1987, 1993) The Illustrated Dune (1978) The Great Dune Trilogy (1979) The Second Great Dune Trilogy (1987) The Notebooks of Frank Herbert's Dune (1988) Songs of Muad'Dib (1992)
Archangel [ Pretorianin ]
-> Lowi ten serial już wyszedł mam go od paru miesięcy,nawet leciał w wielkanoc na Pro7, to raz. Dwa, nie 6 a 3 odcinki ale łącznie 4 i pół godziny, rzeczywiście bardziej przypomina książkę niż diuna D. Lyncha. Szkoda tylko że wszystko jest bardziej na potrzeby telewizji niż kina, nawet aktorzy :) Jedyną ozdobą ze znanych nazwisk jest William Hurt w roli Leto Atrydy ale jak wszyscy wiedzą ginie on dość wcześnie :)
CooN [ Generaďż˝ ]
lolo----> idz spac. Pozno juz. Rano musisz isc do szkoly... ps. nie odzywaj sie wiecej pozdr. coon
CooN [ Generaďż˝ ]
lolo---> Jak masz cos ciekawego do powiedzenia od Diunie to prosze bardzo. To ostatni post w Twojej sprawie. Wielkie podziekowania za pozdrowienia z calego serca. Nie wzruszaj sie tak.
Snake [ Konsul ]
Gdzies widzialem zajawke nowej Duni, musze przyznac, ze robi wrazenie (w koncu kilka lat juz uplynelo i technika FXow nieprawdopodobnie pognala do przodu). Ale pozyjom-uwidim jak wyszlo z oddaniem fabuly i ogolnya jakoscia filmu, bo zajawka, zajawka, a film sobie. W koncu "Charlies Angels" tez mialy swietna, a jaki byl film sami wiecie :))
Bizon [ Pretorianin ]
CooN ---> dzieki, nie wiedziałem, że jest ich aż tyle !! : ))
Misza [ Prefekt ]
Bizon ---> uważaj tylko na polskie tłumaczenia (podobnie, jak w przypadku Tolkiena Łoziński znowu się nie popisał i fremenów zastąpił ... wolanami.
Kacper [ Patrycjusz ]
Misza -> nie wierze!!!!!!!!!!!!!!! Nie mozna byc az tak glupim!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Zartowales, prawda????????????????
CooN [ Generaďż˝ ]
Misza----> Wiesz cos moze o tlumaczeniach Marii Grabskiej i Marka Mastalerza? Chodzi mi glownie o "Dzieci Diuny" i "Bog Imperator Diuny". I jeszcze jedno - jak jest z dostepnoscia tych ksiazek w sprzedarzy przez inet?
Misza [ Prefekt ]
Well, sęk w tym, że wcale nie żartowałem (sam się mocno naciąłem, po tym jak chciałem aby moja zona również zapoznała się z ta serią i nieopatrznie kupiłem Diunę wydaną przez wyd. ZYSK I S-KA). Coon --> osobiście po raz pierwszy Diunę czytałem w tłumaczeniu Marka Marszała (1985 - wyd. ISKRY...). Co do obu wymienionych przez Ciebie tytułów to tłumaczył je Marek Mastalerz (wolę jego "podejscie" od tłumaczenia Marii Grabskiej (Mesjasz i Heretycy...). Niestety obecnie w sprzedazy najczęsciej można spotkać właśnie tłumaczenia Łozińskiego....:(((
CooN [ Generaďż˝ ]
Misza---> coz, dzieki za info. Postaram sie poszukac tych z tlum. Mastalerza. A Diune rowniez czytalem w tlum. Marszała i wydaje mi sie, ze calkiem niezle mu to wyszlo. A ci Wolanie (siakies skrzyzowanie wolu z Polanami??? ;) u Łozińskiego (zdaje sie) to wrecz odpycha od ksiazki. I przy okazji jeszcze jeden kueszczyn - ktore z pozostalych czesci sa najlepsze? (ktore warto przeczytac biorac pod uwage watek ekonomiczny:) bo na pozyczenie z miejscowych bibliotek to nawet nie licze). Podobno Mesjasz Diuny jak i Kapitularz to kaszana, ale chcialbym sie upewnic :P po zdrowie nia coon
Misza [ Prefekt ]
Nie ma sprawy :))) Well, osobiście najbardziej przypadły mi do gustu (obok pierwszej części ) Dzieci Diuny....
anonimowy [ Legend ]
To ten nowy serial juz lecial na PRO7? Bo ja to ogladalem.... i nawet fajne, ale czy to napewno to?
Ryslaw [ Patrycjusz ]
Lowi, Dragonhunter --> Jak juz wspominal Archaniol, ta wersja Diuny juz dawno wyszla (koniec zeszlego roku). I to wlasnie ta wersja byla pokazywana na Pro 7. Ja mam wersje na DVD ze stanow, z tego co wiem w tym tygodniu pojawi sie w Polsce zarowno na VHS jak i na DVD.
Lowi [ Generaďż˝ ]
Z tego co słysze to inforacje jakie uzyskalem są nieco opożnione ale i tak bywa. Cieszy mnie że niedługo bedzie można to sobie obejrzec na wideo Pamietam że film Lecial na PRO7 ale myślałem ze to stara Diuna.Szkoda bo pamietam ze nic wtedy w telewizji nie uznałem za godne obejrzenia.SZKODA:-(((((( Archangel,Rysław--->Jako najbardziej zorientowani powiedzcie coś więcej o tym filmie
Archangel [ Pretorianin ]
-> Lowi , a co chciałbyś wiedzieć? 1)na poczatek może powiem że serial bardziej skupia się na polityce w przeciwieństwie do Lyncha , która bardziej szła w stronę mistycyzmu i tajemniczości 2) Efekty specjalne są dobre ( na pewno nie jest to matrix :) ), nie porażają ale pomagają wczuć się w klimat, jedyna co przeszkadza to sceny kręcone w studiu, wyglądaja trochę sztywno, przypominają trochę sztukę teatralną 3) podobnie aktorzy, niektórzy są bardzo dobrymi aktorami teatralnymi w związku z czym ich gesty, reakcje mogą być uznane za lekko przesadzone ale za to ich angielski jest super zrozumiały 4) Największą wadą jak dla mnie są Saudakarzy, którzy z tego co pamiętam mieli być strasznymi świetnie wyszkolonymi i uzbrojonymi wojownikami, a tutaj biegają w jakiś czerwono-czarnych szmatach, i giną praktycznie jak muchy 5)ponieważ serial bardziej trzyma się książki (dużo bardziej niż diuna lyncha) nie dziwiłbym się gdyby te odcinki stanowiły wstęp do sfilmowania całego cyklu diuna
Lowi [ Generaďż˝ ]
Dokladnie o to mi chodzilo .Ale nie brzmi to zbyt zachęcająco.
Ghost. [ Centurion ]
a swoją drogą to w niedługim czasie ma się ukazać gra w klimatach Dune(bodajże Emperor: Battle For Dune) i miejmy nadzieję, że nie będzie takim kiczem jak Dune 2000, a sięgnie do korzeni i bedzie tak nowatorska jak dune 2. Pozdrawiam.
Archangel [ Pretorianin ]
-> Lowi, może nie brzmi to strasznie zachęcająco ale powtarzam że jest to produkcja telewizyjna, także dysponująca budżetem pewno tylko ok. 10-20 mln $ (czyli i tak dwa razy więcej niż ogniem i mieczem :) ), a jako że telewizyjna nie należy się spodziewać tego co w kinie. Jednak powtarzam dla wielbicieli diuny jest to coś bardzo blisko musu do obejrzenia. Jakbym to zobaczył w telewizji to byłbym bardzo zadowolony. A może chcesz żeby Ci to wysłać- daj znać na ICQ jeśli tak. -> Ghost - nie spodziewałbym się cudów po Emperorze - misiąc temu na sieci były recenzje beta wersji i jedyne co zapamiętałem to oceny na poziomie 75-80% oraz komentarze że gra pomimo świetnej grafiki (za czym szły wymagania sprzętowe) podobno jest bardzo nierówno (czytaj: nuda, nuda, nuda, atak sił wroga=totalna kotłowanina-> bum,you're dead ! :) ) , najczęściej była porównywana do Force Commandera, ajko przykład przerostu idei na wykonaniem - ale jeśli ci się podobał FC to pewno Emperor też Ci się będzie podobał