--> Archiwum Forum
KoRn'eliusz [ Centurion ]
Zadanie na niemiecki - List do kolegi z opisem swojej rodziny. Help !
Trzeba tam napisac jak sie nazywa brat, ojciec, matka. Ile maja lat. Czym się zajmuja. Czym sie interesuja a czego nie lubia. Pomocy, tu chodzi o ocene na polrocze.......
Kuzi2 [ akaDoktor ]
Mein Bruder HeiBt XXX.Er hat XX Jahre alt. Er beschafigt sich mit (czym sie zajmuje)XXX. Wir (lub ten brat) interessanten sich uber XXX (czym sie interesujecie).
Cos takiego :) Jak masz jakies pojecie o niemieckim to bedziesz umial zrobic.... w ktorej klasie jestes i ile lat masz niemiecki ? Ja za ciebie nie napisze... bo sam musze napisac krotkie wypracowanie na temat dlaczego ludzie klamia i je wykuc na srode na pamiec :(
wolfen3741 [ Herr Oberst ]
To chyba nie jest zbyt trudne zadanie, przyłóż się trochę, niedawno pisałem coś podobnego z anglika i zapewniam Cię, że nie było tak strasznie. Co do Twojej propozycji nawet jakbym chciał to i tak Ci nie pomogę bo niemca nie znam :)
Kuzi2 [ akaDoktor ]
A zacznij jakos tak :)
Lieber XXX (imie kolegi),
Ich will meine Familie dir vorstellen([przedstawiac]chyba, sprawdz w slowniku... )
Dalej bedziesz wiedzial jak :D
Kuzi2 [ akaDoktor ]
Popieram wolfena :)
Masz jeszcze ulatwione zadania bo nie musisz uczyc sie tego na pamiec pozniej jak w moim przypadku :(
KoRn'eliusz [ Centurion ]
Na angielski to bez problemu bym takie cos napisal. Jestem w 1 klasie szkoly sredniej a niemiecki mam I rok.
Prosze was o pomoc. A najlepiej jakby pod spodem bylo jeszcze na polskie przetlumaczone.
Kuzi2 [ akaDoktor ]
Korneliusz- a na kiedy to musisz miec... ??? Moze bym cos skombinowal jak dam rady :) Ale odrazu mowie ze to bedzie na poziomie 2 klasy gimnazjum :)
KoRn'eliusz [ Centurion ]
na za chwile....... :]
KoRn'eliusz [ Centurion ]
to ma byc na poziomie 2 klasy gimnazjum. To ma byc po prostu kilka prostych zdan.
KoRn'eliusz [ Centurion ]
Może ja napisze po polsku jak to powinno byc, a was poprosilbym o przetłumaczenie, ok ??
Więc......
Drogi Vincencie
Chciałbym przedstawic Ci moją rodzine.
Moj tata ma na imię Tadeusz. Ma 44 lata. Jest właścicielem firmy. Interesuje sie muzyka np. Metallica.
Moja mama ma na imię Barbara. Ma 40 lat. Pracuje razem z moim tatą. Interesuje sie telenowelami.
Mój brat ma na imię Marcin. Ma 14 lat. Chodzi do gimnazjum. Interesuje sie sportem, muzyka i komputerami.
Pozdrawiam
Paweł
mysiek [ @#mysieks@# ]
Tez to mialem jestem w pierwszej gimnazjum, a nie amsz czegos przykladoweego w ksiazce ?? Z cheica bym ci to napisal ale nie czuje sie upowaniaony gdyz z niemieckiego jestem cienki ...
KoRn'eliusz [ Centurion ]
Pomocy! Proszę!
KoRn'eliusz [ Centurion ]
Prosze o jak najszybsza odpowedz. Naprawde mi sie spieszy.
KoRn'eliusz [ Centurion ]
up
KoRn'eliusz [ Centurion ]
upup
mysiek [ @#mysieks@# ]
Naprawde nei amsz w ksiazce lsitu zeby spisac ?? po co zakladasz nowy watek ??
KoRn'eliusz [ Centurion ]
no nie mam w ksiazce. A potrzebuje to w ciagu 5 min.
mysiek [ @#mysieks@# ]
Trzeba bylo uwazac na leckajch, no dobra bez takich ja tez nei ma sily na niemca. Nie masz jakiegos madetgo kolegi ktory zrboi na przerwie przeciez dla kogos kto umie to 5 mint roboty.