GRY-Online.pl --> Archiwum Forum

Wasz ulubiony tekst piosenki ?

17.01.2004
11:48
[1]

Numitor [ Konsul ]

Wasz ulubiony tekst piosenki ?

Czy zastanawialiscie sie kiedys nad Waszym ulubionym tekstem ?
Chodzi mi o wylaczenie sie na chwille z sluchania brzmienia gitary i innych intsrumentow, a skupieniu sie tylko nad tekstem.
Moimi faworytami sa:
Dire Straits- Money For Nothing
Sting- Englishman In New York
Przy okazji- polecam:

17.01.2004
11:55
[2]

Raynor [ Big Man ]

Metallica - Whiskey in the jar
O.S.T.R. - A.B.C.
Led Zepplin - Stairway To Heaven
Chris Rea - Josephine

17.01.2004
12:02
[3]

Mysza [ ]

"A way out" by Peter Hammill

Out of joint, out of true,
out of love, out of the blue,
out of order, out of orbit, out of control,
out of touch, out of line,
out of sync and out of time,
out of gas, out of tread,
out of road.

Out of date, out of stock,
out of use - out, out, damned spot!
You want out, you want out of it for good.
Out of the running, out of the game,
out on your feet, clear out of range,
out of context, out of contact,
out of the woods.

Out, out, looking for a way out,
no straws are left to cling to;
out, out, going for the fade-out...
but what do you fade into?

Out on the town, out for laughs,
out of service, out to grass,
out of mourning, out of purdah, out on bail,
out of kilter, out of grace,
out to get out of this place,
out of this world, out and out
beyond the pale.

Right out of character, out of sympathy,
so far out upon a limb
you're out of your tree....

Out of breath, out of tune,
out of your head and out of view,
down and out, out for the count, or is it just for revenge?
Out of sight, out of mind,
leave it out, leave it behind
out of reach of all family, all friends.

Out, out, going for the bale-out,
no parachute above you.
Out, out...you'll not feel the fall-out.

I wish I'd said "I love you".

17.01.2004
12:13
smile
[4]

Z Liściem Na Głowie [ Człowiek ]

wsiadł do autobusu człowiek z liściem na głowie
nikt go nie poratuje nikt mu nic nie powie
tylko się każdy gapi tylko się każdy gapi i nic

siedzi w autobusie człowiek z liściem na głowie
o liściu w swych rzadkich włosach nieprędko się dowie
tylko się w okno gapi tylko się w okno gapi i nic

uważaj to nie chmury to pałac kultury
liście lecą z drzew liście lecą z drzew

siedzi w autobusie człowiek z liściem na głowie
nikt go nie poratuje nikt mu nic nie powie
tylko się każdy gapi tylko się każdy gapi i nic

wsiadł drugi podobny nad człowiekiem się zlitował
tamten się pogłaskał w główkę liścia sobie schował
bo ja mówi jestem z lasu bo ja mówi jestem z lasu i już

uważaj to nie chmury to pałac kultury
liście lecą z drzew liście lecą z drzew.

17.01.2004
12:16
smile
[5]

zarith [ ]

henry rollins band 'liar'

tekst zabija, muza też niezgorsza :->


You think you’re gonna to live your life alone
In darkness
And seclusion
Yeah I know
You’ve been out there
Tried to mix with those animals
And it just left you full of humiliated confusion
So you stagger back home
And wait for nothing
But the solitary refinement of your room spits you back out onto the street
And now you’re desperate
And in need of human contact
And then
You meet me
And you whole world changes
Because everything I say is everything you’ve ever wanted to hear
So you drop all your defenses and you drop all your fears
And you trust me completely
I’m perfect
In every way
Cause I make you feel so strong and so powerful inside
You feel so lucky
But your ego obscures reality
And you never bother to wonder why
Things are going so well
You wanna know why?
Cause I’m a liar
Yeah I’m a liar
I’ll tear your mind out
I’ll burn your soul
I’ll turn you into me
I’ll turn you into me
Cause I’m a liar, a liar
A liar, a liar

I’ll hide behind a smile
And understanding eyes
And I’ll tell you things that you already know
So you can say
I really identify with you, so much
And all the time that you’re needing me
Is just the time that I’m bleeding you
Don’t you get it yet?
I’ll come to you like an affliction
And I’ll leave you like an addiction
You’ll never forget me
You wanna know why?
Cause I’m a liar
Yeah I’m a liar
I’ll rip your mind out
I’ll burn your soul
I’ll turn you into me
I’ll turn you into me
Cause I’m a liar, a liar
Liar, liar, liar, liar

I don’t know why I feel the need to lie
And cause you so much pain
Maybe it’s something inside
Maybe it’s something I can’t explain
Cause all I do
Is mess you up and lie to you
I’m a liar
Oh, I am a liar

If you’ll give me one more chance
I swear that I will never lie to you again
Because now I see the destructive power of a lie
They’re stronger than truth
I can’t believe I ever hurt you
I swear
I will never to you lie again, please
Just give me one more chance
I will never lie to you again
I swear
That I will never tell a lie
I will never tell a lie
No, no
Ha ha ha ha ha hah haa haa haa haaa
Sucker
Sucker!
Oh, sucker
I am a liar
Yeah, I am a liar
Yeah I like it
I feel good
Ohh I am a liar
Yeah
I lie
I lie
I lie
Oh, I lie
Oh I lie
I lie
Yeah
Ohhh I’m a liar
I lie
Yeah
I like it
I feel good
I’ll lie again
And again
I’ll lie again and again
And I’ll keep lying
I promise

17.01.2004
12:35
[6]

Goozys[DEA] [ Virus ]

SlipKnoT - Surfacing

Running out of ways to run
I can't see, I can't be
Over and over and under my skin
All this attention is doing me in!

Fuck it all! Fuck this world!
Fuck everything that you stand for!
Don't belong! Don't exist!
Don't give a shit!
Don't ever judge me!

Picking through the parts exposed
Taking shape, taking shag
Over and over and under my skin
All this momentum is doing me in!

Fuck it all! Fuck this world!
Fuck everything that you stand for!
Don't belong! Don't exist!
Don't give a shit!
Don't ever judge me!

You got all my love, livin' in your own hate
Drippin' hole man, hard step, no fate
Show you nuthin', but I ain't holdin' back
Every damn word I say is a sneak attack
When I get my hands on you
Ain't a fuck thing you can do
Get this cuz you're never gonna get me
I am the very disease you pretend to be

I am the push that makes you move

17.01.2004
12:38
smile
[7]

arasek [ Centurion ]

Agnieszka ssała mego orzeszka ...

17.01.2004
12:39
smile
[8]

HuntERjf [ Konsul ]

"A 14 to sie wstydzą cnoty, nie ma mowy o wierności i to nie są ploty. Jak nie wierzysz? To poszukaj na ulicy, nie znajdziesz w tym wieku prawie żadnej dziewicy!!"
D-Bomb- Nagie Anioły

17.01.2004
12:44
smile
[9]

Yo5H [ spammajster ]

Grammatik - Czasem

"... Pośród ocen tych, co nie znają - robie swoje
sam z prawdy sztandarem na barykadzie stoje,
sam!
i nikogo nie ma z boku -
nie zwolnie kroku
by zmęczony życiem zasiąść przy Bogu..."

17.01.2004
12:47
smile
[10]

Macu [ Santiago Bernabeu ]

Może faktycznie "czasem" ? Ale nie lubie hh. Nie wiem :)

17.01.2004
12:50
[11]

MarcinRegin [ Konsul ]

Marek Grechuta i "Dni których nie znamy" - najprawdziwsze i najlepsze słowa ever

17.01.2004
12:51
[12]

gofer [ ]

Wbijam się na bit
a wielu wokoł pyta
czy teksty tego typa
nie są zbyt zamotane
cóż, dla Piha pewnie będę jednym z fajnych
ale szczerze, przekaz tych linii jest banalny
to : posłuchaj siebie, zatrzymaj się na chwilę w biegu
zobacz, że najważniejsze to co miałeś dotąd za szczegół
na świat się otwórz i życie odczuj, poczuj
każdym ze zmysłów od dłoni do oczu
to takie jasne...
znajdź w sobie pasję
i miejsce własne na tym szalonym globie
i tę osobę co da Ci trochę swego ciepła
by chęć ujrzenia kolejnego dnia nie uciekła
a najważniejsze - choćby los walił w pysk
zawsze miej w oku błysk, nigdy spojrzenie puste
na bity tłuste to w białym domu kładę
słuchawki ściągam do oazy w zgiełku miasta jadę
jestem przykładem tego o czym mówię, tam się wyciszam
myślę, życie nie jest takie złe, gdy puszczam Davisa...

Tymon "Oka błysk (outro)" z płyty Zmysłów 5

17.01.2004
12:52
[13]

tygrysek [ behemot ]

zarith --> to jeden z najlepszych tekstów jakie słyszałem

też polecam Henry Rolins - Liar

17.01.2004
12:54
[14]

VinEze [ Hasta la victoria siempre! ]

- Siekiera- "Misiowie puszyści"
- U2 - "1"
- The Doors - The End
- Maanam "Szare miraże"
- K44 "Konfrontacje"

aktuaalnie chodzi za mną texcik "Hey ****ki, mys znamy wasze sztuczki" Ascetoholics:)


600

17.01.2004
13:09
[15]

Mysza [ ]

Vodka intimate, an affair with isolation in a blackheath cell
Extinguishing the fires in a private hell
Provoking the heartache to renew the licence
Of a bleeding heart poet in a fragile capsule
Propping up the crust of the glitter conscience
Wrapped in the christening shawl of a hangover
Baptised in the tears from the real
Tears from the real

Drowning in the liquid seize on the Piccadilly line, rat race
Scuttling through the damp electric labyrinth
Caress Ophelias hand with breathstroke ambition
An albatross in the marrytime tradition
Sheathed within the walkman wear the halo of distortion
Aural contraceptive aborting pregnant conversation
She turned the harpoon and it pierced my heart
She hung herself around my neck

From the Time-Life-Guardians in their conscience bubbles
Safe and dry in my sea of troubles
Nine to five with suitable ties
Cast adrift as their sideshow, peepshow, stereo hero
Becalm bestill, bewitch
Drowning in the real

The thief of Baghdad hides in Islingtown now
Praying deportation for his sacred cow
A legacy of romance from a twilight world
The dowry of a relative mystery girl
A Vietnamese flower, a dockland union
A mistress of release from a magazine's thighs
Magdalenes contracts more than favours
The feeding hands of western promise hold her by the throat

A son of a swastika of '45 parading a peroxide standard
Graffiti disciples conjure testaments of hatred
Aerosol wands whisper where the searchlights trim the barbed wire hedges
This is Brixton chess
A knight for Embankment folds his newspaper castle
A creature of habit, begs the boatman's coin
He'll fade with old soldiers in the grease stained roll call
And linger with the heartburn of Good Friday's last supper

Son watches father scan obituary columns in search of absent school friends
While his generation digests high fibre ignorance
Cowering behind curtains and the taped up painted windows
Decriminalised genocide, provided door to door Belsens
Pandora's box of holocausts gracefully cruising satellite infested heavens
Waiting, wai-wai-waiting, the season of the button
The penultimate migration
Radioactive perfumes
For the fashionably
For the terminally insane, insane
D-d-do you realise?
D-d-do you realise?
D-d-do you realise, this world is totally fugazi

Where are the prophets
Where are the visionaries
Where are the poets
To breach the dawn of the sentimental mercenary

17.01.2004
13:15
smile
[16]

Goozys[DEA] [ Virus ]

Mysza --> Niezłe... czyje to jest ?

17.01.2004
13:20
[17]

Mysza [ ]

Gooz --> Dereka Dicka znanego szerzej jako Fish... tego z Marillion oczywiście... :)))

17.01.2004
13:53
[18]

grdyka_ [ Pretorianin ]

Kiedys moj najlepszy kumpel zarazil mnie pewna piosenka zespolu King Crimson. Sam zespol lubie srednio, ale kawalek, ktorego nazwe zaraz podam jest genialny.
EPITAPH

w tej genialnosci chodzi m.in. o slowa.

bardzo smutna piosenka i chyba tylko Greg Lake mogl ja tak zinterpretowac

17.01.2004
13:55
smile
[19]

M'q [ Schattenjager ]

All my friends are gone, they died
They all screamed and cried

17.01.2004
13:57
[20]

Mysza [ ]

The wall on which the prophets wrote
Is cracking at the seams.
Upon the instruments of death
The sunlight brightly gleams.
When every man is torn apart
With nightmares and with dreams,
Will no one lay the laurel wreath
As silence drowns the screams.

Between the iron gates of fate,
The seeds of time were sown,
And watered by the deeds of those
Who know and who are known;
Knowledge is a deadly friend
When no one sets the rules.
The fate of all mankind I see
Is in the hands of fools.

Confusion will be my epitaph.
As I crawl a cracked and broken path
If we make it we can all sit back
And laugh.
But I fear tomorrow I’ll be crying,
Yes I fear tomorrow I’ll be crying.

17.01.2004
13:58
[21]

elfik [ mesmerized by the sirens ]

Nine Inch Nails - The Great Below

Staring at the sea
Will she come?
Is there hope for me
After all is said and done
Anything at any price
All of this for you
All the spoils of a wasted life
All of this for you
All the world has closed her eyes
Tried faith all worn and thin
For all we could have done
And all that could have been

Ocean pulls me close
And whispers in my ear
The destiny I've chose
All becoming clear
The currents have their say
The time is drawing near
Washes me away
Makes me disappear

I descend from grace
In arms of undertow
I will take my place
In the geat below

I can still feel you
Even so far away

17.01.2004
13:59
smile
[22]

grdyka_ [ Pretorianin ]

Mysza -- milo, ze mnie wyreczyles.
W polaczeniu z muzyka i wokalem Lake'a, to naprawde cos wyjatkowego.

17.01.2004
14:04
smile
[23]

Goozys[DEA] [ Virus ]

Mysza --> Dzięki... :)

17.01.2004
14:07
[24]

Przewodnik Syriusza [ Magazyn Grafik ]

Artist: Annie Lennox Lyrics
Song: Into the West Lyrics

Lay down
Your sweet and weary head
The night is falling
You have come to journey's end
Sleep now
And dream of the ones who came before
They are calling
From across the distant shore

Why do you weep?
What are these tears upon your face?
Soon you will see
All of your fears will pass away
Safe in my arms
You're only sleeping

What can you see
On the horizon?
Why do the white gulls call?
Across the sea
A pale moon rises
The ships have come to carry you home

And all will turn
To silver glass
A light on the water
All Souls pass

Hope fades
Into the world of night
Through shadows falling
Out of memory and time
Don't say
We have come now to the end
White shores are calling
You and I will meet again
And you'll be here in my arms
Just sleeping

Chorus

And all will turn
To silver glass
A light on the water
Grey ships pass
Into the West

17.01.2004
14:34
smile
[25]

Deepcrash [ Centurion ]

I just wanna fuuuuuck you
No touchin and rubbin gul, you got a husband who
loves.. you..
Don't need you all in mine
I just wanna fuuuuuck you
We can't be kissin and huggin gul, you got a husband who
loves.. you..
You need to give him your quality time

17.01.2004
14:48
smile
[26]

Rezor [ Defibrylator ]

Queen - You Take My Breath Away (idealny dla zakochanych) :-)

Oooh oooh take it take it all away
Oooh ooh take my breath away
Oooh ooh yoooo take my breath away

Look into my eyes and you'll see I'm the only one
You've captured my love stolen my heart
Changed my life
Every time you make a move you destroy my mind
And the way you touch
I lose control and shiver deep inside
You take my breath away

You can reduce me to tears with a single sigh
Ev'ry breath that you take
Any sound that you make is a whisper in my ear
I could give up all my life for just one kiss
I would surely die if you dismiss me from your love
You take my breath away

So please don't go
Don't leave me here all by myself
I get ever so lonely from time to time
I will find you anywhere you go
I'll be right behind you
Right until the ends of the earth
I'll get no sleep until I find you
To tell you that you just take my breath away

I will find you anywhere you go
Right until the ends of the earth
I'll get no sleep until I find you
To tell you when I've found you
I love you

Take my breath take my breath ... away

17.01.2004
14:51
smile
[27]

Pvt. Creak [ Criav ]

Hotdog
by Limp Bizkit

Album :Chocolate Starfish And The Hot Dog Flavoured Water
Submitted by : tomorrow's freak
Corrected by : assassing
Rated : 6.7 (25 votes)




ladies and gentlemen introducing the chocolate starfish,
and the hot dog-flavored water,
bring it on,
get the fuck up,
yeah
check one, two,
listen up listen up here we go (here we go)

it's a fucked up world
a fucked up place
everybody's judged by their fucked up face
fucked up dreams, fucked up life
a fucked up kid with a fucked up knife
fucked up moms, and fucked up dads
a fucked up cop with a fucked up badge
fucked up job, with a fucked up pay
and a fucked up boss, It's a fucked up day
fucked up press and fucked up lies
while lethal's in the back with fucked up eyes

hey,
this song
everybody knows this song
hey,
this song
everybody knows this song

ain't it a shame that you can't say fuck
fuck's just a word and it's all fucked up
like a fucked up punk with a fucked up mouth
a nine-inch nail get knocked the fuck out
fucked up AIDS FROM fucked up sex
fake-assed titties on a fucked up chest
we're all fucked up so, whatcha wanna do?
with fucked up me, and fucked up you

you wanna fuck me like an animal
you LIKE to burn me on the inside
you like to think i'm a perfect drug
just know that nothing you do will bring you closer to me

ain't life a bitch a fucked up BITCH
a fucked up SOUL with a fucked up stitch
a fucked up head is a fucked up shame
swingin' on my nuts it's a fucked up game
jealously THRILLS up a fucked up mind
it's real fucked up like a fucked up crime
if i say fuck two more times, that's 46 fucks in this fucked up rhyme

hey,
it'this song
everybody knows this song
hey,
this song
everybody knows this song

you wanna fuck me like an animal
you LIKE to burn me on the inside
you like to think that i'm a perfect drug
just know that nothing you do, will bring you closer to me

you, can't, bring, me, down,
i, don't, think, so, (i know so)
you better check yourself,
before you wreck yourself

kiss my starfish, my chocolate starfish, punk
kiss my starfish, my chocolate starfish

you wanna to fuck me like an animal
you LIKE to burn me on the inside
you like to think i'm a perfect drug
just know that nothing you do, will bring you closer to me


a ja polecam www.letssingit.com

17.01.2004
15:03
smile
[28]

Coy2K [ Veteran ]

zarith >>> hehehe Liar wymiata, teledysk tez wypasny, jak sie za supermena przebiera, dobrze kojarze ? :-)

17.01.2004
23:45
[29]

Kr!ss [ Chor��y ]

Świetne teksty ma zespół KURY :D Może ktoś wie o co mi chodzi..........:)

17.01.2004
23:48
smile
[30]

Coy2K [ Veteran ]

a o czym spiewaja ? o drobiu ? ;-)))))

17.01.2004
23:49
smile
[31]

Zawisza Czarny [ Sulimczyk ]

Toola - Eulogy

He had a lot to say
He had a lot of nothing to say
We'll miss him
We'll miss him
He had a lot to say
He had a lot of nothing to say
We'll miss him
We'll miss him
We're gonna miss him
We're gonna miss him

It's so long now
We wish you well
You told us how you weren't afraid to die
Well so long
Don't cry
Or feel too down
Not all martyrs see divinity
But at least you tried

Standing above the crowd
He had a voice that was strong and loud
We'll miss him
We'll miss him
Ranting and pointing his finger
At everything but his heart
We'll miss him
We'll miss him
We're gonna miss him
We're gonna miss him

There's no way
To recall
What it was that you had said to me
Like I care at all
But it was so loud
You sure could yell
You took a stand on every little thing
And so loud

Standing above the crowd
He had a voice that was strong and loud and I
Swallowed his facade 'cause I'm so
Eager to identify with
Someone above the ground
Someone who seemed to feel the same
Someone prepared to lead the way and
Someone who would die for me

Will you?
Will you now?
Would you die for me?
Don't you fuckin' lie
Don't you step outta line
Don't you step outta line
Don't you step outta line
Don't you fuckin' lie

You've claimed all this time
That you would die for me
Why then are you so surprised
When you hear your own eulogy?

He had a lot to say
He had a lot of nothing to say
He had a lot to say
He had a lot of nothing to say

Come down
Get off your fuckin' cross
We need the fuckin' space
To nail the next fool martyr

To ascend, you must die
You must be crucified
For our sins and our lies
Goodbye

17.01.2004
23:52
smile
[32]

Zawisza Czarny [ Sulimczyk ]

O żesz, miało być tylko Tool

Jeszcze jeden:

The wall on which the prophets wrote
Is cracking at the seams.
Upon the instruments of death
The sunlight brightly gleams.
When every man is torn apart
With nightmares and with dreams,
Will no one lay the laurel wreath
When silence drowns the screams.

Confusion will be my epitaph.
As I crawl a cracked and broken path
If we make it we can all sit back
and laugh.
But I fear tomorrow I'll be crying,
Yes I fear tomorrow I'll be crying.

Between the iron gates of fate,
The seeds of time were sown,
And watered by the deeds of those
Who know and who are known;
Knowledge is a deadly friend
If no one sets the rules.
The fate of all mankind I see
Is in the hands of fools.

Confusion will be my epitaph.
As I crawl a cracked and broken path
If we make it we can all sit back
and laugh.
But I fear tomorrow I'll be crying,
Yes I fear tomorrow I'll be crying.

Czyj ów ?

17.01.2004
23:54
smile
[33]

legrooch [ Legend ]

Rezor ==> (może mi się tylko wydaje). A czy nie chodzi Ci przypadkiem o Berlin - "Take my Breath Away"??? :))))

A teksty to dwa -
1) mam w sygnaturce
2) drugi trwa w sumie prawie 2 godziny i nazywa się "The Wall" - PF (album oczywiście) :) Cała płyta buduje niesamowitą opowieść (kłania się film bądź koncert z Berlina(coś niesamowitego))

17.01.2004
23:54
smile
[34]

Klemens [ Generaďż˝ ]

Why does my heart feel so bad?
Why does my soul feel so bad?

These open doors.


Moby - "Why does my heart feel so bad" :))

Kapitalnie sie zgrywa z muzyka i brawa dla tego, kto niepodwazalnie przetlumaczy refren.

17.01.2004
23:55
smile
[35]

ronn [ moralizator ]

Po co wolność

słowa: Kazik Staszewski

muzyka: Kult

9 utwór na płycie "Kaseta"

Przemówienie z dnia siódmego roku bieżacego

Wolność. Po co wam wolność?
Macie przecież telewizję
Wolność. Po co wam wolność?
Macie przecież Interwizję, Eurowizję
Wolność. Po co wam wolność?
Macie przecież tyle pieniędzy
Wolność. Po co wam wolność?
I będziecie ich mieć coraz więcej

Maszerujmy ramię w ramię
Ku słońcu świata nowego
Budujemy nowy most
Imienia przewodniczącego
Maszerujmy ramię w ramię
Ku słońcu świata nowego
Zbudujemy nowy most
Imienia przewodniczącego

Wolność. Po co wam wolność?
Macie przecież do pracy autobusy
Wolność. Po co wam wolność?
I bezpłatny przydział spirytusu
Wolność. Po co wam wolność?
Macie komu oddawać cześć
Wolność. Po co wam wolność?
Dostaliście też Mundial '86

Maszerujmy ramię w ramię
Ku słońcu świata nowego
Zbudujemy nowy most
Imienia przewodniczącego
Maszerujmy ramię w ramię
Ku słońcu świata nowego
Zbudujemy nowy most
Imienia przewodniczącego

Wolność. Po co wam wolność?
Macie przecież filmy fantastyczne
Wolność. Po co wam wolność?
Czasem zezwolenie demonstracji ulicznych
Wolność. Po co wam wolność?
Z każdej wystawy dobrobyt tryska
Wolność. Po co wam wolność?
Macie przecież chleb i igrzyska

Maszerujcie ramię w ramię
Ku słońcu świata naszego
Wszyscy położycie głowy
Za przewodniczącego

Czy słyszysz, czy słyszysz
Co tu dzieje się od lat
Jaki wokól siebie szum wytwarza ten fatalny świat
Co za fatalny świat
Podzielony granicami
Z ludźmi, których kochasz
Rozmawiasz tylko listami
Czujesz ich jedynie przy pomocy pocztowego kleju
Tylko dlatego, że mieszkają w innym kraju
Na tym świecie każdy jest zachłanny i pazerny
Na tym świecie każdy chce pieniądze i koncerny
Kilku frajerów rządzi świata tego polityką
Najpotężniejsi z nich myślą o władzy nad galaktyką
Co za fatalny świat
Przemówienia z dnia siódmego
Co za okropny świat
Roku bieżącego

17.01.2004
23:56
smile
[36]

Klemens [ Generaďż˝ ]

No i rzecz jasna "Another brick in the wall" Pink Floydow, ktore mi uswiadomilo, ze przecietni Angole takze maja sie na bakier ze swoja gramatyka :)))))))))))

18.01.2004
00:00
smile
[37]

legrooch [ Legend ]

<== Klemens ==> jedna z niewielu płyt ponadczasowych. Kto nie słyszał przynajmniej dwóch kawałków z niej....? :)

18.01.2004
00:09
[38]

Rezor [ Defibrylator ]

legrooch --- niestety ci się wydaje, to jest na bank queen :-)

18.01.2004
00:09
[39]

TeadyBeeR [ Legend ]

King Nothing by Metallica

Wish I may
Wish I might
Have this I wish tonight
Are you satisfied?
Dig for gold
Dig for fame
You dig to make your name
Are you pacified?

All the wants you waste
All the things you've chased

And it all crashes down
And you break your crown
And you point your finger, but there's no one around
Just want one thing, just to play the King
But the castle crumbled and you're left with just a name
Where's your crown, King Nothing?
Where's your crown?

Hard and cold
Bought and sold
A heart as hard as gold
Yeah! Are you satisfied?
Wish I might, Wish I may
You wish your life away
Are you pacified?

All the wants you waste
All the things you've chased

Then it all crashes down
And you break your crown
And you point your finger, but there's no one around
Just want one thing. just to play the King
But the castle crumbled and you're left with just a name
Where's your crown, King Nothing?
Where's your crown?

Huh!

(Spoken)
Wish I may, wish I might
Have this wish, I wish tonight
I want that star, I want it now
I want it all and I don't care how

Careful what you wish
Careful what you say
Careful what you wish you may regret it
Careful what you wish you just might get it

Then it all crashes down
And you break your crown
And you point your finger, but there's no one around
Just want one thing, just to play the King
But the castle crumbled and you're left with just a name
Where's your crown, King Nothing?
Where's your crown?

Oh, You're just nothing
Where's your crown King Nothing?
Oh, you're just nothing
Absolutely nothing
Off to never, never land

18.01.2004
00:11
[40]

wysiu [ ]

Marillion - Grendel.

Pewnie niewielu to zna...

18.01.2004
00:13
[41]

DJ_Sama_Dobroć [ Legionista ]

Lifehouse - Sick Cycle carousel

If shame had a face I think it would kind a look like mine
If it had a home would it be my eyes?
Would you believe me if I said I'm tired of this?
Well here we go now one more time


I tried to climb your steps
I tried to chase you down
I tried to see how low I could get down to the ground.
I tried to earn my way
I tried to change this mind
You better believe that I had tried to beat this


So where will this end
It goes on and on
Over and over and over again
Keep spinning around
I know that it won't stop
Till I step down from this for good


I never thought I'd end up here
Never thought I'd be standing where I am
I guess I kinda thought that it would be easier than this
I guess I was wrong now one more time

18.01.2004
00:16
[42]

kamil210 [ Generaďż˝ ]

A ja będe Twym aniołem, Twą radością, smutkiem, żalem... :)

18.01.2004
00:20
smile
[43]

Zawisza Czarny [ Sulimczyk ]

wysiu --> Niewielu, ale jednak... :) A przytoczony przeze mnie tekst jak widać też zbyt wielu nie kojarzy... niestety

18.01.2004
00:30
smile
[44]

legrooch [ Legend ]

Rezor ==> zwracam honor :) Nie mam zwyczaju szukać, tylko staram się przypomnieć co i jak. Teraz dotarła do mnie ta piosenka :) O ile dobrze pamiętam to z płyty Day at the races.

Pełen respekt! :)

18.01.2004
00:41
[45]

Rezor [ Defibrylator ]

legrooch --- ok. nic sie nie stało :-) Tekst tej piosenki jest tak prawdziwy że aż dziw że wcześniej nie słyszałem o tym utworze, miodzio..

18.01.2004
00:48
[46]

ZgReDeK [ Wredne Sępiszcze ]

Gorgoroth 'Litani til Satan'

Og du den vakre engel
Vis oss dei lÔre
Av gud og lagnad
Fratatt makt og Ôre

Og fÜrste jaga grunnlÜst
Vekk fra land og by
Som alltid sl&#197;tt til jorda
Reiser deg p&#197; ny

Du allting veit er
HÔrskaren i undervÔra
Ein far som kjenner alt
Og gjÔr deg fri p&#197; ferda

FordÜmt eg jaga og
Spedalske er du vakt
Og viser gjennom kjÔrleik
Paradisets prakt

Satan vis miskum

Du som i lag med dÜden
Gammal elskerinne
Ved gamla h&#197;pet
Vakre gale kvinne

Du gir den fredlaus oppvekst
Ro og disiplin
S&#197; han kan dÜmme folket
Rundt sin giljotin

Og du som ser dei etter
Prakta okerstykket
Der gud misunnelig har
GjÜmt for fine smykker

Du som med kl&#197;re augo
Kjenner kvar ein hall
Der ligg i lÜyn dei laga
Blinkande metall

Satan vis miskum

Dom lÔrte oss i nauda
Og til traust og meining
Og blande svovel og
Saltpeter i foreining

Som setter ditt mÜrke Sluagh
Lystig hjelpemann
P&#197; panna til ein KrÜsus
N&#197;delaus tyrann

Er lys for forskar stav
For alle drevne bort
Ein trÜyst for intrigant og
Folk ved dÜdens port

Du foster far for dei som
Gud p&#197; heilsjukt vis
Eit dom fekk jaga ut
Av jordisk paradis


500

18.01.2004
00:50
[47]

ZgReDeK [ Wredne Sępiszcze ]

a ponandto zapomnailem

4. Curse The Sky

[Music: Schaffer, Shawver / Lyrics: Schaffer]

How much hate
Can one man feel
When his kingdom is crumbling
How much pain
Can one man take
When his future is melting
Eyes of fire blast his brain
Cursing heaven and hell
Nothing barred just asking why
No answers to be heard
Fire eyes, curse the skies
Thanks maker for questions unanswered
Falsify, disposition died
You detest the faker
Eyes, lies
I curse the skies
Tell me something
Tell me why
Terror reigns, I'm in pain
Why, why, I curse the sky
Tattered times and brainwashed minds
Cluttering up his thinking
Boiled hate just can't wait
There's no more self control
Eyes, lies
I curse the skies
Tell me something
Tell me why
Terror reigns, I'm in pain
Why, why, I curse the sky


3. The Path I Choose

[Music: Schaffer, Shawver / Lyrics: Schaffer]

During the last rays of the sacred moon
I walk the desolate terrain cold and all alone
The rider came to me a black tornado, a violent mass
The cloud of evil rose, now I'm marked for all time

Temptation befell me
Darkness is calling for me
This is the path that I choose
This is the path that I choose

Forced power besieged in me
Showing visions of what will be
Now obsessed with my fate
I must go forth and conquer

The chosen one to lead the pack
This boiling hate has risen
From the depths of my blackened heart
This madness is my destiny

Temptation befell me
Darkness is calling for me
This is the path that I choose
This is the path that I choose

i Marillion-Keyleigh

18.01.2004
01:04
smile
[48]

Adamss [ -betting addiction- ]

U2 - Discotheque

"You can reach
But you can't grab it
You can hold it, control it
No, you can't bag it


You can push
But you can't direct it
Circulate, regulate, oh no
You cannot connect it


You know you're chewing bubblegum
You know what that is
But you still want some
You just can't get enough
Of that lovie dovie stuff


You get confused
But you know it
Yeah, you hurt for it, work for it, love
You don't always show it


Let's go
Let's go
Let's go
Discotheque


Let's go
Let's go
Discotheque


You're looking for the one
But you know you're somewhere else instead
You want to be the song
Be the song that you hear in your head


Love...Love...
Love...Love...
Love...


It's not a trick
'Cause you can't learn it
It's the way you don't pay, that's okay
'Cause you can't earn it


You know you're chewing bubblegum
You know what that is
But you still want some
You just can't get enough
Of that lovie dovie stuff


Let's go
Let's go
Discotheque


Go go
Go go
Discotheque


You're looking for the one
But you know you're somewhere else instead
You want to be the song
Be the song that you hear in your head


Love...
(You want heaven in your heart)
(Heaven in your heart)
(The sun, the moon, and the stars)


But you take what you can get
'Cause it's all that you can find
But you know there's something more
Tonight, tonight, tonight


Ha...ha...
Ha...ha...
Ha...ha...
Ha...


(Boom Cha) (Boom Cha) Discotheque
(I can't get, I can't, not enough)
(Boom Cha) (Boom Cha) Discotheque
(I can't get, I can't, not enough)
(Boom Cha) (Boom Cha) Discotheque
(I can't get, I can't, not enough)
(Boom Cha) (Boom Cha) Discotheque
(I can't get, I can't, not enough)
(Boom Cha) (Boom Cha) Discotheque
(Boom Cha) (Boom Cha) Discotheque"

18.01.2004
01:39
smile
[49]

rvc [ Konsul ]

PUDELSI :Wolnośc słowa:

18.01.2004
02:17
[50]

marcinoo [ Centurion ]

dla mnie Grechuta i "Dni których nie znamy" - zwłaszcza po obejrzeniu Chłopaków...

18.01.2004
02:19
[51]

GSi [ Pretorianin ]

Miała matka syna , syna sqr... NIech zyje wolnosc wolnosc i swoboda :D

18.01.2004
09:37
[52]

xKx [ CLINIC ]

Ref.
Ludzie przeciwko ludziom
To wszystko działa jakby na złość
Sami sobie życie burzą
Przez głupotę i zazdrość
Ktoś już mówił o tym dawno
Jakby sumienia głos
Wiesz co,
To ludzie ludziom zgotowali ten los

Na przestrzeni lat
Świat się zmienił
A ludzie na ziemi
Wciąż nie mogą się zmienić
I docenić samych siebie
Zamiast pomóc w potrzebie
Jeden drugiegio chce pogrążyć
I za wszelką cenę
Dąży by napełnić własną kieszeń
Coraz wyżej pnie się
Coraz więcej chce za większą cenę
A rozsądek i sumienie
Dawno poszły w zapomnienie
Dawno już odeszły
Dawno temu
Jeden brat przeciw drugiemu
Tylko czemu
Tylko za co
Może w piekle płacą
Za to,
Za chciwość i zazdrość
Już tego mam dość
Świata który
Przez kolor skóry
Mury między ludźmi stawia
Nie chce sam świata naprawiać
Nie chce, nie chce
Chce tylko pokazać
To co mówi moje serce
Mówić więcej o nas samych
O tym jak się zatracamy
W tym co chcemy
Z tym co mamy
Co bierzemy a co damy
W zamian
I zacznijmy się nad sobą zastanawiać
Więc zacznijmy się nad sobą zastanawiać

Ref. Ludzie przeciwko ludziom.. x2

Żyjesz w mieście
Oddychasz tym samym powietrzem
Co tysiące ludzi
Których łączy to samo miejsce
Ta sama przestrzeń
Tu szarość ulic
Bloki, będą wieczne
Co się łudzisz
Nie obudzisz się w raju
Zrozum to wreszcie
W tym kraju jest za wcześnie
Na zmiany
To zobacz,
Na lepsze można coś zmienić
Wtedy gdy zaczniesz próbować
To zrobić
Nie ma tak lekko
Samo nic nigdy nie przychodzi
Widzisz,
Wielu tu chodzi
Których mijasz na ulicy
Czas byś widział przyjaciół
A tu są sami przeciwnicy
Sami wrogo nastawieni
Sami, to nie ma granic
Bo czy normalna jest opcja
Że sami siebie zabijamy
Popatrz,
Czy widzisz tępą
Obojętność w oczach wszystkich
Zamiast sobie pomagać
Walczą ze sobą o zyski
O pieniądz
Nikt nie myśli głową
Sercem, duszą
Takie zero
Wszyscy tylko się szprycują
Kłamstwem jak narkoman chemią
Dosyć,
Nie można znosić tego dłużej
Dosyć kurwa,
To nienawiść
A miłość w roli
Chłamu, bubla
Co jest,
Czy sam tu stoję
Czy może ślepy jestem
Może zawracam dupę
Bo mam taką skromną sugestię
Żeby wyciągnąć lekcję z życia
Żeby nie zmarnować
Żeby w końcu zacząć myśleć
I nawzajem się szanować
Co,

Ref. Ludzie przeciwko ludziom... x2

Chciałbym żeby każdy
Wraz ze mną był szczęśliwy
Żeby prawda płynęła z ust
A nic co na niby
Nie ma miejsca
Prosto w oczy słodkie słowa
A na plecy przekleństwa
To wymowa, to mowa ludzka
Dość mam tego świata
Jak z odbicia z lustra
Wszystko jest dokładnie odwrotnie
Trzymasz prawą rękę w górze
Lewą widzą przechodnie
Podasz komuś dłoń by wstał
Jak wstanie to cię kopnie
Ty będziesz stał tyłem
Nie powiesz, że się myliłem
Nie powiesz tak nie
Życie nie jest lekkie
Czasami słodko pachnie
Przecież to przykimasz
Sam wiesz jak jest
Przyjaciel cię wydymał
Powiesz tak nie
Nie było jak ten typ nawinął
Zawiść,
Ludzka nienawiść
Poprosisz o przysługę
Nie ma sprawy
A później usłyszysz
Setki razy
Wypomnienie
Taką właśnie płacisz cenę
Nic za friko
Nic za darmo
Od nikogo
Dziś od przyjaciół
Możesz rzucać tyle
Ile dałeś swoim wrogom
Pieniądze logo
Więc płacisz bezcen
Za każde dobre słowo
Czy tak powinno być
To nie boli
Rusz głową
Naucz się wśród ludzi żyć
I być sobą

Ref. Ludzie przeciwko ludziom... x2

18.01.2004
09:38
[53]

xKx [ CLINIC ]

Ref.: x2
To tylko oni żyjący w monotonii
Oni, to tylko oni i nic nie zostanie po nich
Oni, każdy kolejny to anonim
To tylko oni, brak celu oczy im przesłonił
To tylko oni !

[Szad]
Ślepi i niemi bo zagubieni w beznadzieji
Zamurowani w scenerii miejskich arterii niczym w celi
Przy czym zamiast przyczyn widzą tylko cień na ścianie
A nie to co jest na pierwszym planie
Panowie, panie skamieniali cali
Sami w sobie zakłamani, popatrz na nich
Elimonowani zanim wogóle na nich wypadnie, dokładnie

[Nullo]
Jeżeli telewizyjny szum dla ciebie człowieku
Jest jak vademecum
W ręku pilot i żyjesz tą chwilą
Bo te chwile życie ci umilą
To jesteś jedną z miliona osób
Które mówią, że to na życie sposób też
A wiesz jak jest - jesteś więźniem fotela
Zdominowała cię nie jedna telenowela
Twój pokój to cela, odosobniony archipelag
Ukryta kamera, ty w roli frajera, wiedz to !
Jesteś jak fikcja, bezsenns to twoja misja
Czy kiedykolwiek widziałeś świat z bliska
Czy to błysk na ekranie, serce jak kamień
Mózg już dawno na dywanie
To wszystko w tym programie, kończymy nadawanie

Ref. x2

[Teka]
Skamieniali jak dinozaury, nie widzą prawy
Zapatrzeni w czarną skrzynke obserwują pod progami
Między telenowelami a kolejnymi faktami
Mają przed oczami broń, silniejszą niż dynamit
Non stop zachwyt, śmiech, panika, strach lub podziw
Obserwują co gdzie kiedy matka ziemia nam coś spłodzi
Chcą się godzić, za plecami wojny i terroryzm
Na wiejskiej rozmyślają jak tu życie nam osłodzić
Ubezwłasnowolnić no i zakłuć w dyby
I niech władza absolutna zapewnia nam dobry byt
Hajs i wtyki to dziś główne tryby polityki
Afery ala Rywin do kieszeni bokiem wpływy
Politycy grają swoje oskarowe role
Przy nich kolibery obdarują tylko złotym globem
To szklana pułapka, oczy niebieskie od telewizorów
Szklana pułapka, wypchane mózgi przekazem z pod progu

Ref. x2

[Pork]
To tylko on, czytelnik
Który nie spostrzegł by powyrywanych stron
Ślepy na postęp, to tylko on, oni
Ci którzy są zdominowani negatywnymi myślami
Wierzą, że świat kręci się dla nich
Pozwolili by latami odpływały ambicje i plany
A cztery ściany stemperowały temperamenty
Biorąć fikcje za autentyk, kiedyś to wilki
Dziśpo prostu sępy

Ref. x2

18.01.2004
10:35
smile
[54]

Lewy Krawiec(łoś) [ I can change ]

Rock:
Eagles - Hotel California(taki romantyczny:)
Hip-Hop:
Nie wiem...może K44 - Konfrontacje
Punk:
NOFX - Kill all the white man
Jazz:
Luis Armstrong - What a wonderful world
Pop:
Nie słucham
Techno:
Jak wyżej
Metal:
Jw.

18.01.2004
10:49
[55]

zurek16 [ Pretorianin ]

Deftones - Back to school

So run
Right
Right back to school
Check it
Look back I sift through all the cliques
Roaming' the halls all year, making me sick
While everyone's out tryin to make the cut
What?
And when you think you know me right I switch it up
Behind the walls smokin' cigarettes and sippin' vodka
hop a fence and catch a cab, aint no one can stop us
Give me a break about some other mess
What were you?
Act like it's everything you got
Push back the square
Now that you need her but you don't
So there you go
Cause back in school
We are the leaders of it all
Stop that, quit! - All that, quit!
Who ruined it? You did! Now grab a notebook and a pen
Start taking notes, I'm being everyone who's on the top
You think we're on the same page - but, oh we're not!
I'll be the man, watch your backpacks, pens and pencils
Just like he now flippin it, why you just keep it simple? You just can't go
wrong rocking' the clothes
Coppin' the stance
'Cause really is everything that you got!
Push back the square
Now that you need her but you don't
So there you go!
Cause back in school
We are the leaders of it all
So
Transpose
Or stop your lies
It's what you do
Transpose
Or stop your lies
So run
So why don't you run, so why don't you run
So why don't you run back to school
So why don't you run, so why don't you run
All you are - Now I'm on the next page
All you are - It's time to close the book up
All you are - I'm on the next page
All you are - Close the book up now

18.01.2004
11:07
[56]

Jam Jest Pawian [ Pretorianin ]

SZAD
W imię ojca i rapu spowiedź syna nie pamiętam, ale chyba tak to się tak zaczyna. Ojcze ja Szad, zawsze trzymałem się zasad własnych, cel mam jasny. Nie być jak insekty w mieście umarłej nadziei. Szukać perspektyw, rapowe projekty, wprowadzać korekty i czekać na efekty, a za plecami szepty, wyszczerzone kły kundli. Moim grzechem to, że nie okradam kumpli, ojcze moich ludzi, którzy przy mnie, mimo że żaden z nich nie musi diabeł kusił, ale nas nie skusił. Moim grzechem, że rapowa stopa dla mnie cenniejsza niż ropa, że 24 godziny ma moja doba. To choroba, że rozdwoić się nie umiem i że nie rozumiem ludzi bez ambicji. Błędne oczy zakłamanych niewolników fikcji. Jestem winny ojcze, bo buduje zamiast burzyć w imię hip hopowej róży, żaden ze mnie murzyn. Przeciw mnie, bo ta intryga, bo Szad to nie nyga dla mnie to nie California, New York czy Jersey. Robię rap'a w takiej wersji, mer ci, moim grzechem, że nie wchodzę w dupę innym. Widzisz sam ojcze, że jestem winnym.

ref.
Więcej grzechów nie pamiętam, za żaden nie żałuję,
jeśli w twoich oczach to grzech odpokutuje.
Jestem tu ja, moi ludzie i mój rap tu jest.
Więcej grzechów nie pamiętam, za żaden nie żałuję.

NULLO
Znam parę grzechów, żyją w człowieku, ojcze wysłuchaj, bo mam parę tu. Jestem pyszny, bo bywa, że pycha wypycha mój mózg, kiedy słyszę tomy, rymy z ust. A to atut - nulizmatyka, słuchaj grzesznika - chciwego męczennika. To mną to to notatnika wtyka rymownika. Pragnę więcej, dokładnie więcej pragne ojcze skarz mnie, bo wyraźniee na tej taśmie zakaziłem w całym paśmie bity brudem. Moja nieczystość cudem robię to z wielkim trudem, mówisz, że jestem czubem. Mój cel to zabić nudę. Nie kończę, bo poddaje się próbie, tu gdzie ludzie mają języki długie. To, że mój blef, to dla ludzi grzech, gdy robię muzę to o spokój walczę jak lew. Ej wy sąsiedzi przestańcie mi tu bredzić, że za dużo decybeli na waszych głowach siedzi, nie musicie mnie już śledzić jak banda ludożerców, bo ja mam to w sercu. Ojcze powiedz co byś zrobił na moim miejscu, na moim miejscu.

ref.
Więcej grzechów nie pamiętam, za żaden nie żałuję,
jeśli w twoich oczach to grzech odpokutuje.
Jestem tu ja, moi ludzie i mój rap tu jest.
Więcej grzechów nie pamiętam, za żaden nie żałuję.
jeśli w twoich oczach to grzech odpokutuje.
Jestem tu ja, moi ludzie i mój rap tu jest

18.01.2004
11:49
smile
[57]

p_e_p_s_i [ Polonia Bydgoszcz 4ever ]

W CZASIE MECZU:

Buddy you're a boy make a big noise
Playin' in the street gonna be a big man some day
You got mud on yo' face
You big disgrace
Kickin' your can all over the place
Singin'

We will we will rock you
We will we will rock you

Buddy you're a young man hard man
Shoutin' in the street gonna take on the world some day
You got blood on yo' face
You big disgrace
Wavin' your banner all over the place
Singin'

We will we will rock you
We will we will rock you

Buddy you're an old man poor man
Pleadin' with your eyes gonna make you some peace some day
You got mud on your face
You big disgrace
Somebody better put you back in your place

We will we will rock you
We will we will rock you

PO MECZU:

I've paid my dues -
Time after time -
I've done my sentence
But committed no crime -
And bad mistakes
I've made a few
I've had my share of sand kicked in my face -
But I've come through

We are the champions - my friends
And we'll keep on fighting - till the end -
We are the champions -
We are the champions
No time for losers
'Cause we are the champions - of the world -

I've taken my bows
And my curtain calls -
You brought me fame and fortuen and everything that goes with it -
I thank you all -

But it's been no bed of roses
No pleasure cruise -
I consider it a challenge before the whole human race -
And I ain't gonna lose -

We are the champions - my friends
And we'll keep on fighting - till the end -
We are the champions -
We are the champions
No time for losers
'Cause we are the champions - of the world -

18.01.2004
14:30
smile
[58]

Walrus [ Centurion ]

Włodzimierz Wysocki

&#1050;&#1054;&#1053;&#1048; &#1055;&#1056;&#1048;&#1042;&#1045;&#1056;&#1045;&#1044;&#1051;&#1048;&#1042;&#1067;&#1045;

&#1042;&#1076;&#1086;&#1083;&#1100; &#1086;&#1073;&#1088;&#1099;&#1074;&#1072;, &#1087;&#1086;-&#1085;&#1072;&#1076; &#1087;&#1088;&#1086;&#1087;&#1072;&#1089;&#1090;&#1100;&#1102;, &#1087;&#1086; &#1089;&#1072;&#1084;&#1086;&#1084;&#1091; &#1082;&#1088;&#1072;&#1102;
&#1071; &#1082;&#1086;&#1085;&#1077;&#1081; &#1089;&#1074;&#1086;&#1080;&#1093; &#1085;&#1072;&#1075;&#1072;&#1081;&#1082;&#1086;&#1102; &#1089;&#1090;&#1077;&#1075;&#1072;&#1102;, - &#1087;&#1086;&#1075;&#1086;&#1085;&#1103;&#1102;, -
&#1063;&#1090;&#1086;-&#1090;&#1086; &#1074;&#1086;&#1079;&#1076;&#1091;&#1093;&#1091; &#1084;&#1085;&#1077; &#1084;&#1072;&#1083;&#1086;, &#1074;&#1077;&#1090;&#1077;&#1088; &#1087;&#1100;&#1102;, &#1090;&#1091;&#1084;&#1072;&#1085; &#1075;&#1083;&#1086;&#1090;&#1072;&#1102;,
&#1063;&#1091;&#1102;, &#1089; &#1075;&#1080;&#1073;&#1077;&#1083;&#1100;&#1085;&#1099;&#1084; &#1074;&#1086;&#1089;&#1090;&#1086;&#1088;&#1075;&#1086;&#1084; - &#1087;&#1088;&#1086;&#1087;&#1072;&#1076;&#1072;&#1102;, &#1087;&#1088;&#1086;&#1087;&#1072;&#1076;&#1072;&#1102;!

&#1063;&#1091;&#1090;&#1100; &#1087;&#1086;&#1084;&#1077;&#1076;&#1083;&#1077;&#1085;&#1085;&#1077;&#1077;, &#1082;&#1086;&#1085;&#1080;, &#1095;&#1091;&#1090;&#1100; &#1087;&#1086;&#1084;&#1077;&#1076;&#1083;&#1077;&#1085;&#1085;&#1077;&#1077;!
&#1042;&#1099; &#1090;&#1091;&#1075;&#1091;&#1102; &#1085;&#1077; &#1089;&#1083;&#1091;&#1096;&#1072;&#1081;&#1090;&#1077; &#1087;&#1083;&#1077;&#1090;&#1100;!
&#1053;&#1086; &#1095;&#1090;&#1086;-&#1090;&#1086; &#1082;&#1086;&#1085;&#1080; &#1084;&#1085;&#1077; &#1087;&#1086;&#1087;&#1072;&#1083;&#1080;&#1089;&#1100; &#1087;&#1088;&#1080;&#1074;&#1077;&#1088;&#1077;&#1076;&#1083;&#1080;&#1074;&#1099;&#1077;,
&#1048; &#1076;&#1086;&#1078;&#1080;&#1090;&#1100; &#1085;&#1077; &#1091;&#1089;&#1087;&#1077;&#1083;, &#1084;&#1085;&#1077; &#1076;&#1086;&#1087;&#1077;&#1090;&#1100; &#1085;&#1077; &#1091;&#1089;&#1087;&#1077;&#1090;&#1100;!

&#1071; &#1082;&#1086;&#1085;&#1077;&#1081; &#1085;&#1072;&#1087;&#1086;&#1102;,
&#1071; &#1082;&#1091;&#1087;&#1083;&#1077;&#1090; &#1076;&#1086;&#1087;&#1086;&#1102;,-
&#1061;&#1086;&#1090;&#1100; &#1085;&#1077;&#1084;&#1085;&#1086;&#1075;&#1086; &#1077;&#1097;&#1077; &#1087;&#1086;&#1089;&#1090;&#1086;&#1102; &#1085;&#1072; &#1082;&#1088;&#1072;&#1102;!...

&#1057;&#1075;&#1080;&#1085;&#1091; &#1103;, &#1084;&#1077;&#1085;&#1103; &#1087;&#1091;&#1096;&#1080;&#1085;&#1082;&#1086;&#1081; &#1091;&#1088;&#1072;&#1075;&#1072;&#1085; &#1089;&#1084;&#1077;&#1090;&#1077;&#1090; &#1089; &#1083;&#1072;&#1076;&#1086;&#1085;&#1080;,
&#1048; &#1074; &#1089;&#1072;&#1085;&#1103;&#1093; &#1084;&#1077;&#1085;&#1103; &#1075;&#1072;&#1083;&#1086;&#1087;&#1086;&#1084; &#1087;&#1086;&#1074;&#1083;&#1077;&#1082;&#1091;&#1090; &#1087;&#1086; &#1089;&#1085;&#1077;&#1075;&#1091; &#1091;&#1090;&#1088;&#1086;&#1084;.
&#1042;&#1099; &#1085;&#1072; &#1096;&#1072;&#1075; &#1085;&#1077;&#1090;&#1086;&#1088;&#1086;&#1087;&#1083;&#1080;&#1074;&#1099;&#1081; &#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1081;&#1076;&#1080;&#1090;&#1077;, &#1084;&#1086;&#1080; &#1082;&#1086;&#1085;&#1080;!
&#1061;&#1086;&#1090;&#1100; &#1085;&#1077;&#1084;&#1085;&#1086;&#1075;&#1086;, &#1085;&#1086; &#1087;&#1088;&#1086;&#1076;&#1083;&#1080;&#1090;&#1077; &#1087;&#1091;&#1090;&#1100; &#1082; &#1087;&#1086;&#1089;&#1083;&#1077;&#1076;&#1085;&#1077;&#1084;&#1091; &#1087;&#1088;&#1080;&#1102;&#1090;&#1091;!

&#1063;&#1091;&#1090;&#1100; &#1087;&#1086;&#1084;&#1077;&#1076;&#1083;&#1077;&#1085;&#1085;&#1077;&#1077;, &#1082;&#1086;&#1085;&#1080;, &#1095;&#1091;&#1090;&#1100; &#1087;&#1086;&#1084;&#1077;&#1076;&#1083;&#1077;&#1085;&#1085;&#1077;&#1077;!
&#1053;&#1077; &#1091;&#1082;&#1072;&#1079;&#1095;&#1080;&#1082;&#1080; &#1074;&#1072;&#1084; &#1082;&#1085;&#1091;&#1090; &#1080; &#1087;&#1083;&#1077;&#1090;&#1100;.
&#1053;&#1086; &#1095;&#1090;&#1086;-&#1090;&#1086; &#1082;&#1086;&#1085;&#1080; &#1084;&#1085;&#1077; &#1087;&#1086;&#1087;&#1072;&#1083;&#1080;&#1089;&#1100; &#1087;&#1088;&#1080;&#1074;&#1077;&#1088;&#1077;&#1076;&#1083;&#1080;&#1074;&#1099;&#1077;,
&#1048; &#1076;&#1086;&#1078;&#1080;&#1090;&#1100; &#1103; &#1085;&#1077; &#1089;&#1084;&#1086;&#1075;, &#1084;&#1085;&#1077; &#1076;&#1086;&#1087;&#1077;&#1090;&#1100; &#1085;&#1077; &#1091;&#1089;&#1087;&#1077;&#1090;&#1100;.

&#1071; &#1082;&#1086;&#1085;&#1077;&#1081; &#1085;&#1072;&#1087;&#1086;&#1102;,
&#1071; &#1082;&#1091;&#1087;&#1083;&#1077;&#1090; &#1076;&#1086;&#1087;&#1086;&#1102;,-
&#1061;&#1086;&#1090;&#1100; &#1085;&#1077;&#1084;&#1085;&#1086;&#1075;&#1086; &#1077;&#1097;&#1077; &#1087;&#1086;&#1089;&#1090;&#1086;&#1102; &#1085;&#1072; &#1082;&#1088;&#1072;&#1102;!...

&#1052;&#1099; &#1091;&#1089;&#1087;&#1077;&#1083;&#1080; - &#1074; &#1075;&#1086;&#1089;&#1090;&#1080; &#1082; &#1073;&#1086;&#1075;&#1091; &#1085;&#1077; &#1073;&#1099;&#1074;&#1072;&#1077;&#1090; &#1086;&#1087;&#1086;&#1079;&#1076;&#1072;&#1085;&#1080;&#1081;.
&#1058;&#1072;&#1082; &#1095;&#1090;&#1086; &#1078; &#1090;&#1072;&#1084; &#1072;&#1085;&#1075;&#1077;&#1083;&#1099; &#1087;&#1086;&#1102;&#1090; &#1090;&#1072;&#1082;&#1080;&#1084;&#1080; &#1079;&#1083;&#1099;&#1084;&#1080; &#1075;&#1086;&#1083;&#1086;&#1089;&#1072;&#1084;&#1080;?
&#1048;&#1083;&#1080; &#1101;&#1090;&#1086; &#1082;&#1086;&#1083;&#1086;&#1082;&#1086;&#1083;&#1100;&#1095;&#1080;&#1082; &#1074;&#1077;&#1089;&#1100; &#1079;&#1072;&#1096;&#1077;&#1083;&#1089;&#1103; &#1086;&#1090; &#1088;&#1099;&#1076;&#1072;&#1085;&#1080;&#1081;,
&#1048;&#1083;&#1080; &#1103; &#1082;&#1088;&#1080;&#1095;&#1091; &#1082;&#1086;&#1085;&#1103;&#1084;, &#1095;&#1090;&#1086;&#1073; &#1085;&#1077; &#1085;&#1077;&#1089;&#1083;&#1080; &#1090;&#1072;&#1082; &#1073;&#1099;&#1089;&#1090;&#1088;&#1086; &#1089;&#1072;&#1085;&#1080;?

&#1063;&#1091;&#1090;&#1100; &#1087;&#1086;&#1084;&#1077;&#1076;&#1083;&#1077;&#1085;&#1085;&#1077;&#1077; &#1082;&#1086;&#1085;&#1080;, &#1095;&#1091;&#1090;&#1100; &#1087;&#1086;&#1084;&#1077;&#1076;&#1083;&#1077;&#1085;&#1085;&#1077;&#1077;!
&#1059;&#1084;&#1086;&#1083;&#1103;&#1102; &#1074;&#1072;&#1089; &#1074;&#1089;&#1082;&#1072;&#1095;&#1100; &#1085;&#1077; &#1083;&#1077;&#1090;&#1077;&#1090;&#1100;!
&#1053;&#1086; &#1095;&#1090;&#1086;-&#1090;&#1086; &#1082;&#1086;&#1085;&#1080; &#1084;&#1085;&#1077; &#1076;&#1086;&#1089;&#1090;&#1072;&#1083;&#1080;&#1089;&#1100; &#1087;&#1088;&#1080;&#1074;&#1077;&#1088;&#1077;&#1076;&#1083;&#1080;&#1074;&#1099;&#1077;,
&#1050;&#1086;&#1083;&#1100; &#1076;&#1086;&#1078;&#1080;&#1090;&#1100; &#1085;&#1077; &#1091;&#1089;&#1087;&#1077;&#1083;, &#1090;&#1072;&#1082; &#1093;&#1086;&#1090;&#1103; &#1073;&#1099; &#1076;&#1086;&#1087;&#1077;&#1090;&#1100;!

&#1071; &#1082;&#1086;&#1085;&#1077;&#1081; &#1085;&#1072;&#1087;&#1086;&#1102;,
&#1071; &#1082;&#1091;&#1087;&#1083;&#1077;&#1090; &#1076;&#1086;&#1087;&#1086;&#1102;,-
&#1061;&#1086;&#1090;&#1100; &#1084;&#1075;&#1085;&#1086;&#1074;&#1077;&#1085;&#1100;&#1077; &#1077;&#1097;&#1077; &#1087;&#1086;&#1089;&#1090;&#1086;&#1102; &#1085;&#1072; &#1082;&#1088;&#1072;&#1102;!...


Tłumaczenie nie oddaje dokładnie melodyki, ale również polecam.

Konie narowiste

Wzdłuż urwiska, nad przepaścią, po samiutkim brzegu
konie swe nahajką smagam, popędzam!
Jakoś braknie mi powietrza: piję wiatr, połykam mgłę...
Czuję z w zgubnym uniesieniu, że już ginę, że już ginę!

Troszkę wolniej konie moje, troszkę wolniej!
Nie słuchajcie twardego bata.
Lecz dostały mi się konie narowiste zbyt...
I nie zdążę już żyć, i nie skończę już pieśni.

Ja swe konie napoję,
Zwrotkę śpiewać dokończę, -
jeszcze chwilkę na samym brzegu postoję...

Zginę, zamieć mnie jak pyłek zdmuchnie z dłoni,
i saniami galopem powloką mnie,
przejdźcie proszę w chód niespieszny, moje konie,
chociaż trochę mi przedłużcie tę ostatnią drogę!

Troszkę wolniej, konie moje, troszkę wolniej!
Nie władają wami bicz i bat
Lecz dostały mi się konie narowiste zbyt...
I nie zdążę już żyć, i nie skończę już pieśni.

Konie swoje napoję,
zwrotkę śpiewać dokończę, -
jeszcze chwilkę na samym brzegu postoję!

Zdążyliśmy: do Boga w gości nie ma spóźnień,
Lecz czemuż aniołowie śpiewają takimi złymi głosami!
A może to ja krzyczę koniom, żeby nie niosły tak szybko sań!

Troszkę wolniej, konie moje, troszkę wolniej!
Błagam, nie cwałujcie tak!
Lecz dostały mi się konie narowiste zbyt...
Skoro nie zdążę już dożyć, to może skończę choć pieśń.
Konie swoje napoję,
zwrotkę śpiewać dokończę, -
jeszcze chwilkę na samym brzegu postoję.



Tak dawno napisane, a jekże aktualne. Już chyba zawsze będzie.



18.01.2004
14:33
smile
[59]

Walrus [ Centurion ]

Przepraszam, brak cyrlicy na forum.

18.01.2004
14:40
[60]

Syxa [ Connecting people ]

Songbird

For you there’ll be no crying
For you the sun will be shining
‘Cause I feel that when I’m with you
It’s alright, I know it’s right

And the songbirds keep singing
Like they know the score
And I love you, I love you, I love you
Like never before



To you, I would give the world
To you, I’d never be cold
‘Cause I feel that when I’m with you
It’s alright, I know it’s right

And the songbirds keep singing
Like they know the score
And I love you, I love you, I love you
Like never before

Like never before; like never before.
* * *
Eva Cassidy <ale musi być z jej słowicznym głosem i muzyka--- to nierozerwalna całość>


jeszcze :SealLove's Divine
Then the rainstorm came over me And I felt my spirit break I had lost all of my belief you see And realize my mistake But time through a prayer to me And all around me became still I need love, love's divine Please forgive me now I see that I've been blind Give me love, loves is what I need to help me know my name Through the rainstorm came sanctuary And I felt my spirit fly I had found all of my reality I realize what it takes 'Cause I need love, love's divine Please forgive me now I see that I've been blind Give me love, loves is what I need to help me know my name Oh I don't bet [don't bet], don't pray [don't pray] Show me how to live and promise me you won't forsake 'Cause love can help me know my name Well I try to say there's nothing wrong But inside I felt me lying all alone But the message here was plain to see Believe in me... 'Cause I need love, love's divine Please forgive me now I see that I've been blind Give me love, love is what I need to help me know my name Oh I, don't bet [don't bet], don't break [don't break] Show me how to live and promise me you won't forsake 'Cause love can help me know my name Love can help me know my name.

tłum:
I nagle spadła na mnie ulewa,I poczułem, jak pęka ma dusza..Widzisz - straciłem wszystko, w co wierzyłemI uświadomiłem sobie swe błedy,Lecz czas zmówił za mnie pacierzI wszystko wkoło pozostało..Potrzeba mi miłości, bo jest boskaPrzebacz, teraz widzę, że byłem ślepcemPodaruj mi miłość, bo jej potrzebuję byznać swoje imięDzięki burzy ujawiło się schronienie,I poczułem, jak unosi się moja duszaZnalazłem swoją rzeczywistośćI uświadomiłem co nią jestBo potrzebuje miłości, ona jest boskaPrzebacz, teraz widzę, że byłem ślepcemPodaruj mi miłość, bo jej potrzebuję byznać swoje imięNie obstawiam, nie modlę sięPowiedz jak żyć i obiecaj, że nie porzuciszBo miłość pomaga mi znać swoje imięPróbuję powiedzieć, że wszystko w porzadkuLecz w środku, samotnie kłamię sam siebieTo, o co chodziło było czytelne-Uwierz we mnieBo potrzeba mi miłości, ona jest boskaPrzebacz, teraz widzę, że byłem ślepcemPodaruj mi miłość, bo jej potrzebuję byznać swe imięNie obstawiam, nie modlę sięPowiedz jak żyć i obiecaj, że nie porzuciszBo miłość pomaga mi znać swoje imięMIłość może pomóc mi znać siebie


portishead:
I'm so tired of playing, Playing with this bow and arrow, Gonna give my heart away, Leave it to the other girls to play, For I've been a temptress too long. Hmm just, Give me a reason to love you, Give me a reason to be, A woman, I just wanna be a woman. From this time, unchained, Weand#8217;re all looking at a different picture, Through this new frame of mind, A thousand flowers could bloom, Move over, and give us some room. Yeah, Give me a reason to love you, Give me a reason to be, A woman, I just want to be a woman. So don't you stop, being a man, Just take a little look from our side when you can, Sow a little tenderness, No matter if you cry. Give me a reason to love you, Give me a reason to be, A woman, It's all I wanna be is all woman. For this is the beginning of forever and ever, It's time to move over , So I want to be. I'm so tired of playing, Playing with this bow and arrow, Gonna give my heart away, Leave it to the other girls to play. For I've been a temptress too long. Hmm just, Give me a reason to love you.

A-ha


Crying in the Rain

I'll never let you see
The way my broken heart is hurting me
I've got my pride and I know how to hide
All the sorrow and pain
I'll do my crying in the rain

If I wait for stormy skies
You won't know the rain from the tears in my eyes
You'll never know that I still love you so
Only the heartaches remain
I'll do my crying in the rain

Raindrops falling from heaven
Could never take away my misery
Since we're not together
I pray for stormy weather
To hide these tears I hope you'll never see

Someday when my crying's done
I'm gonna wear a smile and walk in the sun
I may be a fool
But till then, darling, you'll never see me complain
I'll do my crying in the rain

Since we're not together
I pray for stormy weather
To hide these tears I hope you'll never see

Someday when my crying's done
I'm gonna wear a smile and walk in the sun
I may be a fool
But till then, darling, you'll never see me complain
I'll do my crying in the rain
I'll do my crying in the rain
I'll do my crying in the rain
I'll do my crying in the rain



© 2000-2024 GRY-OnLine S.A.